Search Movie Subtitles results for National Lampoon`s Vegas Vacation ((1997)) by relevance:
- NATIONAL LAMPOON`S VEGAS VACATION (((1997))).txt
1 file(s), added on: 2010-07-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{30}{100}Movie info:|528x384 // 23.976fps // 697.3 MB // 1:34:34
{125}{149}Napisy i synchronizacja:|* * * * *
{150}{174}Napisy i synchronizacja:|Z * * * *
{175}{199}Napisy i synchronizacja:|Z e * * *
{200}{224}Napisy i synchronizacja:|Z e t * *
{225}{249}Napisy i synchronizacja:|Z e t e *
{250}{274}Napisy i synchronizacja:|Z e t e N
{275}{335}Napisy i synchronizacja:|Z e t e N ®
{456}{518}Wystêpuj¹:
{1199}{1304}/W KRZYWYM ZWIERCIADLE:|/WAKACJE W VEGAS
{1678}{1755}Hej, panie Griswold!
{1774}{1851}Vegas, Vegas, Vegas.
{2326}{2404}Rusty, Audrey, Ellen!
{2470}{2542}Kochanie, jestem!
{2613}{2660}- CzeÅæ kochanie.|- CzeÅæ.
{2661}{270
- National Lampoon's Vegas Vacation.txt
1 file(s), added on: 2010-12-13
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:48,901 --> 00:01:49,818
Tere kullake.
2
00:01:50,944 --> 00:01:52,446
Lõhnab hästi.
3
00:01:52,571 --> 00:01:54,489
- Kas ma tohin...
- Ãra võta!
4
00:01:54,656 --> 00:01:56,742
Koguneme kokku!
5
00:01:57,576 --> 00:01:59,661
- Ma pean teile midagi näitama!
- Kas minu uut autot?
6
00:02:00,078 --> 00:02:01,330
Unista edasi.
7
00:02:01,496 --> 00:02:03,498
Sööge neid.
8
00:02:07,336 --> 00:02:09,588
- Ãokolaadiküpsised.
- Need on maitsvad.
9
00:02:09,755 --> 00:02:10,923
Need on 4 aastat vanad.
10
00:02:16,011 --> 00:02:17,596
Keegi piima tahab?
11
00:02:
- National Lampoon's Vegas Vacation. (por Towalk).srt
1 file(s), added on: 2011-04-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:50,773 --> 00:00:53,173
<b>VACACIONES EN LAS VEGAS</b>
2
00:01:43,878 --> 00:01:45,678
¡Cariño!
¡Estoy en casa!
3
00:01:48,901 --> 00:01:49,860
Hola, querida.
4
00:01:50,986 --> 00:01:52,487
Huele bien.
5
00:01:52,571 --> 00:01:54,531
- Puedo...
- ¡No! ¡No!
6
00:01:54,698 --> 00:01:56,742
¡Chicos, vengan aquÃ!
7
00:01:57,576 --> 00:01:59,661
- ¡Debo mostrarles algo!
- ¿Mi nuevo auto?
8
00:02:00,078 --> 00:02:01,371
Sigue soñando, hijo.
9
00:02:01,538 --> 00:02:03,540
AquÃ, coman ésto.
10
00:02:07,377 --> 00:02:09,588
- Bocadillos con chocolate.
- Son del
- National Lampoon's Vegas Vacation. (por Towalk).srt
1 file(s), added on: 2011-04-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:50,773 --> 00:00:53,173
<b>VACACIONES EN LAS VEGAS</b>
2
00:01:43,878 --> 00:01:45,678
¡Cariño!
¡Estoy en casa!
3
00:01:48,901 --> 00:01:49,860
Hola, querida.
4
00:01:50,986 --> 00:01:52,487
Huele bien.
5
00:01:52,571 --> 00:01:54,531
- Puedo...
- ¡No! ¡No!
6
00:01:54,698 --> 00:01:56,742
¡Chicos, vengan aquÃ!
7
00:01:57,576 --> 00:01:59,661
- ¡Debo mostrarles algo!
- ¿Mi nuevo auto?
8
00:02:00,078 --> 00:02:01,371
Sigue soñando, hijo.
9
00:02:01,538 --> 00:02:03,540
AquÃ, coman ésto.
10
00:02:07,377 --> 00:02:09,588
- Bocadillos con chocolate.
- Son del
- NATIONAL LAMPOON`S VEGAS VACATION (((1997))).txt
1 file(s), added on: 2008-02-26
Relevance
1 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{30}{100}Movie info:|528x384 // 23.976fps // 697.3 MB // 1:34:34
{125}{149}Napisy i synchronizacja:|* * * * *
{150}{174}Napisy i synchronizacja:|Z * * * *
{175}{199}Napisy i synchronizacja:|Z e * * *
{200}{224}Napisy i synchronizacja:|Z e t * *
{225}{249}Napisy i synchronizacja:|Z e t e *
{250}{274}Napisy i synchronizacja:|Z e t e N
{275}{335}Napisy i synchronizacja:|Z e t e N ?
{456}{518}Wyst?puj?:
{1199}{1304}/W KRZYWYM ZWIERCIADLE:|/WAKACJE W VEGAS
{1678}{1755}Hej, panie Griswold!
{1774}{1851}Vegas, Vegas, Vegas.
{2326}{2404}Rusty, Audrey, Ellen!
{2470}{2542}Kochanie, jestem!
{2613}{2660}- Cze?? kochanie.|- Cze??.
{2661}{2708}Pachn
- 4 National Lampoon`s Vegas Vacation ((1997)).txt
1 file(s), added on: 2010-04-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{1511}{1616}/W KRZYWYM ZWIERCIADLE:|/WAKACJE W VEGAS
{1990}{2067}Hej, panie Griswold!
{2086}{2163}Vegas, Vegas, Vegas.
{2638}{2716}Rusty, Audrey, Ellen!
{2782}{2854}Kochanie, jestem!
{2925}{2972}- CzeÅæ kochanie.|- CzeÅæ.
{2973}{3020}Pachnie Åwietnie.|Mogê siê poczêstowaæ?
{3021}{3044}Nie, zostaw!
{3045}{3116}Dzieci, wejdŸcie i siadajcie!
{3117}{3188}- Muszê ci coŠpokazaæ.|- Czy¿by mój nowy wóz?
{3189}{3293}Mo¿esz sobie pomarzyæ!|O, spróbuj tego.
{3357}{3404}- To chipsy czekoladowe.|- WyÅmienite.
{3405}{
- National Lampoon's Vegas Vacation [(1997)].srt
1 file(s), added on: 2010-07-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,100 --> 00:00:50,380
VACACIONES EN LAS VEGAS
2
00:01:39,023 --> 00:01:40,744
¡Cariño!
¡Estoy en casa!
3
00:01:43,865 --> 00:01:44,784
Hola, querida.
4
00:01:45,865 --> 00:01:47,264
Huele bien.
5
00:01:47,384 --> 00:01:49,224
- Puedo...
- ¡No! ¡No!
6
00:01:49,384 --> 00:01:51,385
¡Chicos, vengan aquÃ!
7
00:01:52,185 --> 00:01:54,145
- ¡Debo mostrarles algo!
- ¿Mi nuevo auto?
8
00:01:54,545 --> 00:01:55,785
Sigue soñando, hijo.
9
00:01:55,946 --> 00:01:57,865
AquÃ, coman ésto.
10
00:02:01,546 --> 00:02:03,706
- Bocadillos con chocolate.
- Son deliciosos
- 4 National Lampoon`s Vegas Vacation ((1997)).txt
1 file(s), added on: 2010-04-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{1511}{1616}/W KRZYWYM ZWIERCIADLE:|/WAKACJE W VEGAS
{1990}{2067}Hej, panie Griswold!
{2086}{2163}Vegas, Vegas, Vegas.
{2638}{2716}Rusty, Audrey, Ellen!
{2782}{2854}Kochanie, jestem!
{2925}{2972}- CzeÅæ kochanie.|- CzeÅæ.
{2973}{3020}Pachnie Åwietnie.|Mogê siê poczêstowaæ?
{3021}{3044}Nie, zostaw!
{3045}{3116}Dzieci, wejdŸcie i siadajcie!
{3117}{3188}- Muszê ci coŠpokazaæ.|- Czy¿by mój nowy wóz?
{3189}{3293}Mo¿esz sobie pomarzyæ!|O, spróbuj tego.
{3357}{3404}- To chipsy czekoladowe.|- WyÅmienite.
{3405}{
- national lampoon`s vegas vacation (((1997))).txt
1 file(s), added on: 2008-02-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{30}{100}Movie info:|528x384 // 23.976fps // 697.3 MB // 1:34:34
{125}{149}Napisy i synchronizacja:|* * * * *
{150}{174}Napisy i synchronizacja:|Z * * * *
{175}{199}Napisy i synchronizacja:|Z e * * *
{200}{224}Napisy i synchronizacja:|Z e t * *
{225}{249}Napisy i synchronizacja:|Z e t e *
{250}{274}Napisy i synchronizacja:|Z e t e N
{275}{335}Napisy i synchronizacja:|Z e t e N ?
{456}{518}Wyst?puj?:
{1199}{1304}/W KRZYWYM ZWIERCIADLE:|/WAKACJE W VEGAS
{1678}{1755}Hej, panie Griswold!
{1774}{1851}Vegas, Vegas, Vegas.
{2326}{2404}Rusty, Audrey, Ellen!
{2470}{2542}Kochanie, jestem!
{2613}{2660}- Cze?? kochanie.|- Cze??.
{2661}{2708}Pachn