Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{58}Second, you know I'd never do anything|to injure you.
{65}{137}You know I'd never do anything|to hurt my opinion of myself.
{176}{260}If the beret bothers you, it bothers me.|If it upsets you, it upsets me.
{590}{649}How did you enjoy shopping today?
{669}{721}Wait until you see what I got.
{769}{845}I got it because the saleslady|said it's one of a kind.
{854}{933}I'll never find another like it.|I know it's silly...
{945}{994}...but I only got it for you.
{1041}{1140}Honey, I wouldn't want the kids|to see me in something like this.
{1186}{1293}Sparky, it's our first night in Paris.|Let's do something romantic.
{1301}{1377}- I'm tak
or via
