Search Movie Subtitles results for National Lampoon's Barely Legal by relevance:
- National Lampoon's - Barely Legal.srt
1 file(s), added on: 2009-07-08
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:01,487 --> 00:00:04,638
<i>Lukiossa kaikki kokevat joskus</i>
<i>sen maagisen hetken -</i>
2
00:00:04,807 --> 00:00:10,677
<i>kun kaikki nuoruuden pelko</i>
<i>ja epävarmuus katoavat.</i>
3
00:00:10,847 --> 00:00:15,363
<i>Kaikki mihin koskee,</i>
<i>muuttuu kullaksi.</i>
4
00:00:16,327 --> 00:00:19,239
<i>Ja sitten on toisia hetkiä.</i>
5
00:00:42,247 --> 00:00:46,320
Sisään. Eteenpäin.
6
00:00:48,087 --> 00:00:51,762
En ikinä enää onanoi!
Kunniasanalla!
7
00:00:54,247 --> 00:00:56,203
Ei! Ãiti!
8
00:01:01,447 --> 00:01:04,644
Ãlä tapa meitä,
herra pornomies!
9
00:01:04,807 --> 00:01:06,763
Relatkaa.
10
00:01:07,607 -->
- after.school.special.(3446249).nfo
- National Lampoon's Barely Legal.srt
1 file(s), added on: 2011-03-15
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,604 --> 00:00:05,735
<i>In high school, everyone's got
that one magic moment...</i>
2
00:00:05,900 --> 00:00:10,155
<i>... when all the fears and insecurities
of being a teenager just vanish...</i>
3
00:00:10,317 --> 00:00:12,040
<i>... and you're on top of the world.</i>
4
00:00:12,204 --> 00:00:13,797
<i>It's like the planets have aligned...</i>
5
00:00:13,964 --> 00:00:16,779
<i>... and everything you touch
just turns to gold.</i>
6
00:00:17,389 --> 00:00:19,778
<i>And then there's this other moment.</i>
7
00:00:43,340 --> 00:00:46,122
Get in there.
Follow those plans.
8
- National Lampoon's - Barely Legal.srt
1 file(s), added on: 2010-06-08
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,487 --> 00:00:04,638
<i>Lukiossa kaikki kokevat joskus</i>
<i>sen maagisen hetken -</i>
2
00:00:04,807 --> 00:00:10,677
<i>kun kaikki nuoruuden pelko</i>
<i>ja epävarmuus katoavat.</i>
3
00:00:10,847 --> 00:00:15,363
<i>Kaikki mihin koskee,</i>
<i>muuttuu kullaksi.</i>
4
00:00:16,327 --> 00:00:19,239
<i>Ja sitten on toisia hetkiä.</i>
5
00:00:42,247 --> 00:00:46,320
Sisään. Eteenpäin.
6
00:00:48,087 --> 00:00:51,762
En ikinä enää onanoi!
Kunniasanalla!
7
00:00:54,247 --> 00:00:56,203
Ei! Ãiti!
8
00:01:01,447 --> 00:01:04,644
Ãlä tapa meitä,
herra pornomies!
- National Lampoon's - Barely Legal.srt
1 file(s), added on: 2009-07-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,487 --> 00:00:04,638
<i>I high school oplever alle</i>
<i>det magiske øjeblik, -</i>
2
00:00:04,807 --> 00:00:10,677
<i>- hvor al frygten og usikkerheden</i>
<i>ved at være teenager forsvinder.</i>
3
00:00:10,847 --> 00:00:15,363
<i>Alt, hvad man rører ved,</i>
<i>forvandles til guld.</i>
4
00:00:16,327 --> 00:00:19,239
<i>Og så er der et andet øjeblik.</i>
5
00:00:42,247 --> 00:00:46,320
Ind med jer. Følg plankerne.
Nemlig, ja.
6
00:00:48,087 --> 00:00:51,762
Jeg piller aldrig ved mig selv igen!
På æresord!
7
00:00:54,247 --> 00:00:56,203
Nej! Mor!
8
00:01:01,447
- National Lampoon's Barely Legal (2003).srt
1 file(s), added on: 2010-05-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,066 --> 00:00:05,331
<i> No secundário toda a gente
tem um momento mágico </i>
2
00:00:05,362 --> 00:00:09,799
<i>... quando todos os medos e inseguranças
de ser adolescente apenas desaparecem ...</i>
3
00:00:09,780 --> 00:00:11,577
<i>... e ficas no topo do mundo.</i>
4
00:00:11,667 --> 00:00:13,328
<i>Ã como se os planetas se alinhassem...</i>
5
00:00:13,427 --> 00:00:16,362
<i>... e tudo em que tocas
se tranforma em ouro.</i>
6
00:00:16,853 --> 00:00:19,344
<i>E depois há este outro momento.</i>
7
00:00:42,805 --> 00:00:45,706
Entrem aÃ.
Segue os planos.
8
00:00:45
- After School Special.srt
- National Lampoon's Barely Legal.srt
2 file(s), added on: 2010-07-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,067 --> 00:00:04,332
<i>En la secundaria, todos tienen</i>
<i>ese único momento mágico...</i>
2
00:00:04,504 --> 00:00:08,941
<i>... cuando todos los temores e inseguridades</i>
<i>de ser un adolecende desaparecen...</i>
3
00:00:09,109 --> 00:00:10,906
<i>... y estás en la cima del mundo.</i>
4
00:00:11,077 --> 00:00:12,738
<i>Como si los planetas se alinearan...</i>
5
00:00:12,912 --> 00:00:15,847
<i>... y todo lo que toques</i>
<i>se vuelva oro.</i>
6
00:00:16,483 --> 00:00:18,974
<i>y luego está este otro momento.</i>
7
00:00:43,543 --> 00:00:46,444
Métete ahÃ.
Sigue e
- National.Lampoon's.Barely.Legal.-.After.School.Sp ecial.2003.DVDRip.XviD-WRD.srt
1 file(s), added on: 2010-03-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,190 --> 00:00:03,310
<i>Lisedeyken, herkesin yaþadýðý
o sihirli anlar vardýr...</i>
2
00:00:03,470 --> 00:00:07,710
<i>...genç olmanýn verdiði bütün o korku
ve endiþeleri üzerinizden attýðýnýz an...</i>
3
00:00:07,870 --> 00:00:09,590
<i>...dünyanýn tepesinde olduðunuz an.</i>
4
00:00:09,790 --> 00:00:11,350
<i>Sanki gezegenler sýraya girmiþ gibi...</i>
5
00:00:11,550 --> 00:00:14,350
<i>...ve dokunduðunuz her þey
altýna dönüþecekmiþ gibi.</i>
6
00:00:14,950 --> 00:00:17,350
<i>Bu ise o anlardan biri deðil.</i>
7
00:00:40,910 --> 00:00:43,710
Ãçeri
- National.Lampoon's.Barely.Legal.23.fps.srt
- National.Lampoon's.Barely.Legal.29.fps.srt
- National.Lampoon's.Barely.Legal.25.fps.srt
3 file(s), added on: 2010-06-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,240 --> 00:00:03,869
<i>Lukiossa kaikki kokevat joskus</i>
<i>sen maagisen hetken -</i>
2
00:00:04,010 --> 00:00:08,906
<i>kun kaikki nuoruuden pelko</i>
<i>ja epävarmuus katoavat.</i>
3
00:00:09,048 --> 00:00:12,815
<i>Kaikki mihin koskee,</i>
<i>muuttuu kullaksi.</i>
4
00:00:13,619 --> 00:00:16,048
<i>Ja sitten on toisia hetkiä.</i>
5
00:00:35,241 --> 00:00:38,639
Sisään. Eteenpäin.
6
00:00:40,113 --> 00:00:43,178
En ikinä enää onanoi!
Kunniasanalla!
7
00:00:45,251 --> 00:00:46,883
Ei! Ãiti!
8
00:00:51,257 --> 00:00:53,924
Ãlä
- National Lampoon's Barely Legal.srt
1 file(s), added on: 2010-07-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,067 --> 00:00:04,321
<i>Na støednà každý pozná ten kouzelný
okamžik...</i></i>
2
00:00:04,487 --> 00:00:08,951
<i>... kdy všechny ty obavy a nejistoty spojené se
životem teenagera prostì zmizà ...</i></i>
3
00:00:09,117 --> 00:00:10,911
<i>...a jste na vrcholu svìta.</i></i>
4
00:00:11,078 --> 00:00:12,705
<i>Je to jako by se celá planeta srovnala...</i></i>
5
00:00:12,913 --> 00:00:15,833
<i>...a na všechno co sáhnete se zmìnà ve zlato.</i></i>
6
00:00:16,459 --> 00:00:18,920
<i>A pak je tu ještì ten dalšà okamžik.</i></i>
7
00:00:43,572 --> 00:00:46,450
- National Lampoon''s Barely Legal.sub
1 file(s), added on: 2010-07-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{26}{104}In liceu, toata lumea are|acel "unic" moment magic...
{108}{214}...cand toate temerile si insecuritatile|da a fi adolescent dispar pur si simplu...
{218}{261}...si esti in varful lumii.
{266}{305}E ca si cum planetele sau aliniat...
{310}{380}...si tot ce atingi|se transforma in aur.
{395}{455}Si atunci este si celalalt moment.
{1044}{1114}Intra acolo.|Urmareste-i.
{1118}{1156}Asa e.
{1190}{1248}Nu o sa ma mai ating singur niciodata,|Jur.
{1252}{1296}E totul o mare--
{1300}{1383}Te rog, te rog, nu.|Mami,Mami.
{1387}{1455}O sa-- NU!
{1459}{1518}-Oh, Dumnezeule.|-Nu!
{1526}{1609}Va rog nu ne omorati, D-le Porno!
{16
- National Lampoon's Barely Legal.srt
1 file(s), added on: 2010-07-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,604 --> 00:00:05,735
<i>In high school, everyone's got
that one magic moment...</i>
2
00:00:05,900 --> 00:00:10,155
<i>... when all the fears and insecurities
of being a teenager just vanish...</i>
3
00:00:10,317 --> 00:00:12,040
<i>... and you're on top of the world.</i>
4
00:00:12,204 --> 00:00:13,797
<i>It's like the planets have aligned...</i>
5
00:00:13,964 --> 00:00:16,779
<i>... and everything you touch
just turns to gold.</i>
6
00:00:17,389 --> 00:00:19,778
<i>And then there's this other moment.</i>
7
00:00:43,340 --> 00:00:46,122
Get in there.
Follow those plans.
8
- National Lampoon's Barely Legal.srt
1 file(s), added on: 2010-07-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,067 --> 00:00:04,332
<i>En la secundaria, todos tienen</i>
<i>ese unico momento magico...</i>
2
00:00:04,504 --> 00:00:08,941
<i>... cuando todos los temores e inseguridades</i>
<i>de ser un adolecende desaparecen...</i>
3
00:00:09,109 --> 00:00:10,906
<i>... y estas en la cima del mundo.</i>
4
00:00:11,077 --> 00:00:12,738
<i>Como si los planetas se alinearan...</i>
5
00:00:12,912 --> 00:00:15,847
<i>... y todo lo que toques</i>
<i>se vuelva oro.</i>
6
00:00:16,483 --> 00:00:18,974
<i>y luego esta este otro momento.</i>
7
00:00:43,543 --> 00:00:46,444
Metete ahÃ.
Sigue el pla
- National Lampoon's Barely Legal.srt
- after.school.special.(3446249).nfo
1 file(s), added on: 2011-03-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:02,604 --> 00:00:05,735
<i>In high school, everyone's got
that one magic moment...</i>
2
00:00:05,900 --> 00:00:10,155
<i>... when all the fears and insecurities
of being a teenager just vanish...</i>
3
00:00:10,317 --> 00:00:12,040
<i>... and you're on top of the world.</i>
4
00:00:12,204 --> 00:00:13,797
<i>It's like the planets have aligned...</i>
5
00:00:13,964 --> 00:00:16,779
<i>... and everything you touch
just turns to gold.</i>
6
00:00:17,389 --> 00:00:19,778
<i>And then there's this other moment.</i>
7
00:00:43,340 --> 00:00:46,122
Get in there.
Follow those plans.
8
00:00:46,285 --> 00:00:47,811
That's right.
9
00:00:49,196 -->
- National Lampoon's - Barely Legal.srt
1 file(s), added on: 2011-01-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,487 --> 00:00:04,638
<i>Lukiossa kaikki kokevat joskus</i>
<i>sen maagisen hetken -</i>
2
00:00:04,807 --> 00:00:10,677
<i>kun kaikki nuoruuden pelko</i>
<i>ja epävarmuus katoavat.</i>
3
00:00:10,847 --> 00:00:15,363
<i>Kaikki mihin koskee,</i>
<i>muuttuu kullaksi.</i>
4
00:00:16,327 --> 00:00:19,239
<i>Ja sitten on toisia hetkiä.</i>
5
00:00:42,247 --> 00:00:46,320
Sisään. Eteenpäin.
6
00:00:48,087 --> 00:00:51,762
En ikinä enää onanoi!
Kunniasanalla!
7
00:00:54,247 --> 00:00:56,203
Ei! Ãiti!
8
00:01:01,447 --> 00:01:04,644
Ãlä tapa meitä,
herra pornomies!
- National Lampoon's - Barely Legal.srt
1 file(s), added on: 2010-06-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,487 --> 00:00:04,638
<i>I high school oplever alle</i>
<i>det magiske øjeblik, -</i>
2
00:00:04,807 --> 00:00:10,677
<i>- hvor al frygten og usikkerheden</i>
<i>ved at være teenager forsvinder.</i>
3
00:00:10,847 --> 00:00:15,363
<i>Alt, hvad man rører ved,</i>
<i>forvandles til guld.</i>
4
00:00:16,327 --> 00:00:19,239
<i>Og så er der et andet øjeblik.</i>
5
00:00:42,247 --> 00:00:46,320
Ind med jer. Følg plankerne.
Nemlig, ja.
6
00:00:48,087 --> 00:00:51,762
Jeg piller aldrig ved mig selv igen!
På æresord!
7
00:00:54,247 --> 00:00:56,203
Nej! Mor!
8
00:01:01,447
- National.Lampoon's.Barely.Legal.29.fps.srt
- National.Lampoon's.Barely.Legal.25.fps.srt
- National.Lampoon's.Barely.Legal.23.fps.srt
3 file(s), added on: 2009-07-06
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,550 --> 00:00:04,836
<i>Lukiossa kaikki kokevat joskus</i>
<i>sen maagisen hetken -</i>
2
00:00:05,013 --> 00:00:11,133
<i>kun kaikki nuoruuden pelko</i>
<i>ja epävarmuus katoavat.</i>
3
00:00:11,310 --> 00:00:16,019
<i>Kaikki mihin koskee,</i>
<i>muuttuu kullaksi.</i>
4
00:00:17,024 --> 00:00:20,060
<i>Ja sitten on toisia hetkiä.</i>
5
00:00:44,051 --> 00:00:48,299
Sisään. Eteenpäin.
6
00:00:50,141 --> 00:00:53,973
En ikinä enää onanoi!
Kunniasanalla!
7
00:00:56,564 --> 00:00:58,604
Ei! Ãiti!
8
00:01:04,071 --> 00:01:07,405
Ãlä
- National Lampoon's Barely Legal.srt
1 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,067 --> 00:00:04,321
<i>Na st?edn? ka?d? pozn? ten kouzeln?
okam?ik...</i></i>
2
00:00:04,487 --> 00:00:08,951
<i>... kdy v?echny ty obavy a nejistoty spojen? se
?ivotem teenagera prost? zmiz? ...</i></i>
3
00:00:09,117 --> 00:00:10,911
<i>...a jste na vrcholu sv?ta.</i></i>
4
00:00:11,078 --> 00:00:12,705
<i>Je to jako by se cel? planeta srovnala...</i></i>
5
00:00:12,913 --> 00:00:15,833
<i>...a na v?echno co s?hnete se zm?n? ve zlato.</i></i>
6
00:00:16,459 --> 00:00:18,920
<i>A pak je tu je?t? ten dal?? okam?ik.</i></i>
7
00:00:43,572 --> 00:00:46,450
Jd?te tam.
N?sledujt
