Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:47,060 --> 00:00:51,394
Keep the luggage properly.
2
00:00:53,367 --> 00:00:55,028
Shanti, keep these fruits,
for the journey.
3
00:00:55,102 --> 00:00:59,471
Look after the kids. It gets
pretty cold in koyna.
4
00:00:59,539 --> 00:01:02,702
You are behaving, as if we
are going to simla!
5
00:01:02,943 --> 00:01:05,503
I am nervous, my wife and
kids are going alone for the...
6
00:01:05,579 --> 00:01:10,949
...first time. Mrs Gomes hasn't
come as yet- here they come!!
7
00:01:13,453 --> 00:01:18,254
Julie, come on hurry up.
8
00:01:18,325 --> 00:01:22,125
Only 5 minutes are
or via
