Rezultatele cautarii de subtitrari pentru My Bunny Lies Over The Sea

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,261 --> 00:00:16,626
Traducerea ºi adaptarea
Cristian Ciobanu

2
00:00:51,167 --> 00:00:55,069
Sã vedem acum. Prin Azusa,
faci stânga la Cucamonga...

3
00:00:55,338 --> 00:00:57,203
pânã dai de Los Angeles.

4
00:00:57,407 --> 00:01:01,138
Apoi drept pe Wilshire Boulevard
la La Brea Tar Pits.

5
00:01:03,413 --> 00:01:06,075
Nu prea aratã a Los Angeles.

6
00:01:06,282 --> 00:01:09,274
ªtiam cã ar fi trebuit
sã fac stânga la Albuquerque.

7
00:01:16,359 --> 00:01:19,920
Uitã-te la monstrul ãla oribil
care o atacã pe sãrmana bãtrânicã!

8
00:01:20,830 --> 00:01:2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,487 --> 00:00:20,923
lepurele Romeo

2
00:00:31,367 --> 00:00:35,519
Acme
SERVlClU DE LlVRARE ANlMALE

3
00:00:39,687 --> 00:00:40,756
�N SUS

4
00:00:40,847 --> 00:00:42,326
Cãtre: Elmer Fudd - S.U.A.
Din: Slobovia

5
00:00:42,407 --> 00:00:45,240
Pe cine cunosc eu în Slobovia?

6
00:00:47,287 --> 00:00:52,759
<i>"</i>Dragã nepoate, ocupã-te de acest rar ºi
preþios iepure slobovian pânã vin eu.

7
00:00:52,967 --> 00:00:58,166
<i>"</i>Unchiul Judd Fudd.
P.S. �þi voi da 500$ pentru deranj<i>."</i>

8
00:00:58,247 --> 00:01:00,238
Mãiculiþã, 500 de dolari!

9
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:04:<< KinoMania SubGroup >>
00:00:08:kmsg.no-ip.info
00:00:51:Zobaczmy. Przez Azusa,|skr?ci? w lewo obok Cucamonga...
00:00:55:a? uderzysz w Los AngeIes.
00:00:57:Potem prosto na WiIshire BouIevard|a? do La Brea Tar Pits.
00:01:03:To mi nie wygl?da jak Los AngeIes.
00:01:06:Wiedzia?em ?e trzeba by?o w lewo|przy AIbuquerque.
00:01:16:C?? za okropny potw?r|atakuj? t? biedn? staruszk?!
00:01:21:Miej odwag?, Babciu, Ja ci? ocal?.
00:01:35:Stoczyli?my wielk? bitw?, psze pani.|Ale dobro? zwyci??y?a.
00:01:39:Zrujnowa?e? moj? kobz?.
00:01:41:-Zaraz dostaniesz--|-Hey, chwileczk?!
00:01:45:Ty nie jeste? kobiet?, tylko facetem!
00:01:47:Oczywi?cie, ?e facetem,|a co w tym z?ego?
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,261 --> 00:00:16,626
Traducerea ºi adaptarea
Cristian Ciobanu

2
00:00:51,167 --> 00:00:55,069
Sã vedem acum. Prin Azusa,
faci stânga la Cucamonga...

3
00:00:55,338 --> 00:00:57,203
pânã dai de Los Angeles.

4
00:00:57,407 --> 00:01:01,138
Apoi drept pe Wilshire Boulevard
la La Brea Tar Pits.

5
00:01:03,413 --> 00:01:06,075
Nu prea aratã a Los Angeles.

6
00:01:06,282 --> 00:01:09,274
ªtiam cã ar fi trebuit
sã fac stânga la Albuquerque.

7
00:01:16,359 --> 00:01:19,920
Uitã-te la monstrul ãla oribil
care o atacã pe sãrmana bãtrânicã!

8
00:01:20,830 --> 00:01:2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:33,849 --> 00:00:38,684
<i>You're killing me! l'm being murdered!</i>
<i>l can't stand this torture anymore!</i>

2
00:00:39,087 --> 00:00:41,282
I'm dying! You're kiIIing me!

3
00:00:41,356 --> 00:00:44,189
I'm teIIing you, J.L.,
you're typecasting me to death.

4
00:00:44,259 --> 00:00:46,193
Comedy, aIways comedy.

5
00:00:48,063 --> 00:00:51,521
Honest, J.L.,
you just got to give me a dramatic part.

6
00:00:51,867 --> 00:00:54,927
-WeII, I--
-I knew you'd see it my way, J.L.

7
00:00:55,003 --> 00:00:59,235
It just so happens that I have with me
the very script we've been Iooking for.

8
00:00:59,374 --> 00:01:01,604
-Yes, but I--
-Let's see

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:18,567 --> 00:00:21,567
PELLE GRIS I:
GRISE KOTELETTER

2
00:00:46,377 --> 00:00:49,574
Den skønne nordlige skov.
Hygge og afslapning.

3
00:00:49,847 --> 00:00:54,147
SÃ¥ rolig!
Træerne! Fuglene!

4
00:00:54,218 --> 00:00:57,881
Denne fred og ro.
Sikke et feriested.

5
00:01:05,229 --> 00:01:08,824
Markerne var aldrig så dejlige.
Intet andet at lave end at sove.

6
00:01:08,999 --> 00:01:11,263
Mine ører får rigtig fred.

7
00:01:11,802 --> 00:01:14,293
Selv mine sokker er afslappede.

8
00:01:23,213 --> 00:01:26,546
Spætter! Sikke en dejlig lyd.

9
00:01:29,186 --> 00:01:32,246
Det er ikke en spætte.
Hvad sker der her?

10
00:01:38,