Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Munna

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:22,909 --> 00:01:24,740
�î äÿâîëèòå!

2
00:01:26,779 --> 00:01:27,746
�åé! �åé!

3
00:01:27,914 --> 00:01:29,882
�ðÿáâà äà èçêàðàì êîëàòà!
�úäå îòèâàø? �åé!

4
00:02:00,413 --> 00:02:02,847
�àê ñè ïàðêèðàë? �åé! �åé!

5
00:02:15,762 --> 00:02:17,730
�ëèçàø èëè èçëèçàø, ïðèÿòåë?

6
00:02:20,934 --> 00:02:22,060
�àêâî ïî äÿâîëèòå ïðàâèø?

7
00:02:22,268 --> 00:02:25,726
�è ñè òîçè, êîéòî ñå ïðîìúêíà!
�ðàäåøå ðàäèîòî?

8
00:02:26,105 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:22,909 --> 00:01:26,809
Ce dracu!

2
00:01:27,914 --> 00:01:34,914
Trebuie sã ies din maºinã!
Unde te duci?

3
00:02:00,413 --> 00:02:04,813
Cum ai parcat?

4
00:02:15,762 --> 00:02:20,934
Intri sau ieºi, amice?

5
00:02:20,969 --> 00:02:22,233
Ce naiba faci?

6
00:02:22,268 --> 00:02:26,105
Tu vorbeºti?
Furi radioul?

7
00:02:26,140 --> 00:02:29,805
Ajutor!

8
00:02:30,476 --> 00:02:34,914
Nu mai urla, pãmpãlãule.
Crezi cã te agresez?

9
00:02:34,949 --> 00:02:38,235
- ªtii cine sunt eu?
- Nu, cine eºti?

10
00:02:38,270 --> 00:02:41,486
G.S. Gaitonde.
Inginer-ºef adjunct.

11
00:02:41,521 --> 00:02:46,326
Dl Primãrie! O as

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,400 --> 00:00:05,400
Felébredt.

2
00:00:07,200 --> 00:00:10,200
Tesó, mi történt veled?

3
00:00:10,200 --> 00:00:14,200
Semmi. Nem vacsoráztam
tegnap este.

4
00:00:15,200 --> 00:00:19,200
Ma korán felkeltem
az elõadás miatt...

5
00:00:19,200 --> 00:00:22,700
...elfelejtettem reggelizni...

6
00:00:22,700 --> 00:00:26,700
...és vizes volt a márványpadló.

7
00:00:27,100 --> 00:00:30,600
Senki sem takarít itt...
Nagyon veszélyes, Dr. Szumán.

8
00:00:30,600 --> 00:00:34,600
Megesik. Most pihenjen.

9
00:00:35,700 --> 00:00:39,700
- Hogy érzi magát?
- Jól