Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{730}{767}CHINY
{897}{948}{y:i}Dawno temu, w staro?ytnych Chinach,
{952}{1034}{y:i}rozegra?a si? mityczna bitwa|{y:i}mi?dzy dobrem i z?em.
{1057}{1114}{y:i}Wojna domowa rozdar?a kraj,
{1120}{1193}{y:i}a kr?lestwa walczy?y|{y:i}o ziemi? i w?adz?.
{1255}{1321}{y:i}Ale jeden kr?l|{y:i}mia? bezwzgl?dn? ambicj?,
{1325}{1400}{y:i}sta? si? cesarzem|{y:i}za pomoc? miecza.
{1953}{1981}Zostawcie mnie.
{1985}{2026}Przygotujcie si? do wojny.
{2081}{2156}{y:i}Pozostali w?adcy zatrudnili zab?jc?w,|{y:i}by zabi? kr?la,
{2160}{2212}{y:i}zanim on
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
00:00:24:CHINY
00:00:31:{y:i}Dawno temu, w staro¿ytnych Chinach,
00:00:33:{y:i}rozegra³a siê mityczna bitwa|{y:i}miêdzy dobrem i z³em.
00:00:38:{y:i}Wojna domowa rozdar³a kraj,
00:00:40:{y:i}a królestwa walczy³y|{y:i}o ziemiê i w³adzê.
00:00:46:{y:i}Ale jeden król|{y:i}mia³ bezwzglêdn¹ ambicjê,
00:00:49:{y:i}staæ siê cesarzem|{y:i}za pomoc¹ miecza.
00:01:16:Zostawcie mnie.
00:01:17:Przygotujcie siê do wojny.
00:01:21:{y:i}Pozostali w³adcy zatrudnili zabójców,|{y:i}by zabiæ króla,
00:01:24:{y:i}zanim on ich podbije.
00:02:06:Zatrzymajcie siê!|Nic mi nie jest.
00:02:16:Zaatakujemy wieczor
