Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:45,680 --> 00:02:48,114
AG?NCIA FUNER?RIA
2
00:02:55,920 --> 00:02:58,480
Tem ?ptimo aspecto.
O Al Conti ? um g?nio.
3
00:02:59,680 --> 00:03:01,636
Sou um g?nio.
4
00:03:02,640 --> 00:03:04,596
Sou um g?nio!
5
00:03:04,720 --> 00:03:07,757
Ent?o, porque raz?o n?o consegues
encontrar os teus recibos?
6
00:03:07,880 --> 00:03:11,873
Como ? que posso tratar do teu
IRS no meio desta barafunda?
7
00:03:12,000 --> 00:03:15,310
N?meros, impostos, recibos...
8
00:03:15,440 --> 00:03:18,796
Fa?o com que eles tenham melhor
aspecto que em vida.
9
00:03:18,960 --> 00:03:21,110
Sou
or via
