Kết quả tìm kiếm phụ đề cho Mondovino

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,263 --> 00:00:44,662
They're 40-50 meters high, right?
00:00:42

2
00:00:46,302 --> 00:00:47,701
Right.

3
00:00:52,139 --> 00:00:54,298
Can you make wine from coconuts?

4
00:00:54,498 --> 00:00:56,497
No. Only juice.

5
00:01:17,849 --> 00:01:20,528
These words... You'd think
we'd just discovered them.

6
00:01:21,168 --> 00:01:24,086
Love and pleasure.

7
00:01:25,006 --> 00:01:28,565
But love and pleasure have always
made the world go round.

8
00:01:28,805 --> 00:01:30,804
At least they should.

9
00:01:30,964 --> 00:01:34,762
At 75, I'm overwhelmed with...

10
00:01:3

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,340 --> 00:00:23,891
Pernambouc,
Nordeste, Brésil

2
00:00:42,900 --> 00:00:44,492
lls font 40-50 mètres?

3
00:00:44,700 --> 00:00:45,974
C'est ça.

4
00:00:52,820 --> 00:00:54,856
Peut-on faire du vin de coco?

5
00:00:55,060 --> 00:00:57,210
Non. Que du jus.

6
00:02:59,420 --> 00:03:04,813
Sardaigne, Italie

7
00:03:29,300 --> 00:03:33,054
Notre Malvasia est protégée

8
00:03:34,180 --> 00:03:36,535
par le projet "Vinest".

9
00:03:36,740 --> 00:03:41,939
C'est un projet de conservation
pour les vins en difficulté.

10
00:03:42,140 --> 00:03:45,177
Parce que la Ma

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,800 --> 00:00:06,023
Ralph Nader m'a beaucoup influencé

2
00:00:06,470 --> 00:00:10,099
en s'attaquant
à l'industrie automobile.

3
00:00:10,310 --> 00:00:12,380
C'est l'idée

4
00:00:12,590 --> 00:00:16,503
que l'argent et le Big Business
contrôlent tout.

5
00:00:37,350 --> 00:00:42,788
Cette révolution bordelaise
est due à Rolland et à ses disciples.

6
00:00:42,990 --> 00:00:44,901
On a tendance à le sous-estimer

7
00:00:45,110 --> 00:00:46,782
parce qu'il est sympa.

8
00:00:46,990 --> 00:00:49,709
Il est tellement terre à terre
et humble.

9
00:00:49,910 --> 0

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:44,280 --> 00:00:46,680
Tiene entre 40 y 50 metros de altura, no?

2
00:00:48,280 --> 00:00:49,300
Sí.

3
00:00:54,120 --> 00:00:56,320
Se puede hacer vino de coco?

4
00:00:56,320 --> 00:00:58,480
No, sólo jugo.

5
00:01:19,840 --> 00:01:22,520
Estas palabras... Usted podríaNpensar que estamos descubriéndolas.

6
00:01:23,200 --> 00:01:26,120
Amor y placer.

7
00:01:27,400 --> 00:01:30,600
Pero el amor y el placer, desde siempre,Nhan hecho girar al mundo.

8
00:01:30,840 --> 00:01:32,840
O por lo menos así debería ser.

9
00:01:33,800 --> 00:01:36,840
A los 75 años, yo estoy

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:14,008 --> 00:04:16,442
It all comes from his love
of Bordeaux.

2
00:04:16,677 --> 00:04:19,009
He really loves Bordeaux.

3
00:04:19,247 --> 00:04:23,274
He's helped Bordeaux wine
incredibly.

4
00:04:23,517 --> 00:04:25,417
Throughout the world.
Not just in the US.

5
00:04:50,511 --> 00:04:53,105
The day he stops, we should
name a street after him.

6
00:04:53,347 --> 00:04:57,147
Bordeaux should do that.
Or Libourne.

7
00:04:57,385 --> 00:05:00,650
Or Pomerol.
We could put up a little plaque.

8
00:05:00,888 --> 00:05:03,755
He's always loved Pomerol.

9
00:05:03,991 -->