Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org
2
00:00:38,752 --> 00:00:40,014
-Hi.
-Hi.
3
00:00:45,158 --> 00:00:46,682
l<i>'</i>m starved.
4
00:00:46,927 --> 00:00:48,224
Listen...
5
00:00:48,462 --> 00:00:52,125
l<i>'</i>d like to talk, so l have to get back to work,
so can we order quickly?
6
00:00:52,199 --> 00:00:54,599
-Yeah. Do you know what you want?
-Yes.
7
00:00:55,969 --> 00:00:59,461
l guess l<i>'</i>ll have a chef<i>'</i>s salad.
That ought to be good, huh?
8
00:00:59,539 --> 00:01:02,406
l think everything<i>'</i>s good here.
Could we order?
9
00:01:04,644 --> 00:01:05,975
-Hi.
-Yes?
10
00:01:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org
2
00:00:38,752 --> 00:00:40,014
-Hi.
-Hi.
3
00:00:45,158 --> 00:00:46,682
l<i>'</i>m starved.
4
00:00:46,927 --> 00:00:48,224
Listen...
5
00:00:48,462 --> 00:00:52,125
l<i>'</i>d like to talk, so l have to get back to work,
so can we order quickly?
6
00:00:52,199 --> 00:00:54,599
-Yeah. Do you know what you want?
-Yes.
7
00:00:55,969 --> 00:00:59,461
l guess l<i>'</i>ll have a chef<i>'</i>s salad.
That ought to be good, huh?
8
00:00:59,539 --> 00:01:02,406
l think everything<i>'</i>s good here.
Could we
