Αναζήτηση αποτελεσμάτων Υποτιτλων Ταινίας για Miracle At St. Anna

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

1
00:10:55,071 --> 00:10:57,405
Darling, come back to bed.

2
00:10:57,531 --> 00:10:58,907
Please. Enough.

3
00:12:24,493 --> 00:12:29,038
Enrico, what kind of art dealer
specializes in Nazi art?

4
00:12:34,211 --> 00:12:37,630
You Americans love work
more than you love 'love. '

5
00:12:39,842 --> 00:12:42,719
My love, are you ignoring me?

6
00:12:49,685 --> 00:12:52,020
Enrico, you said
you only needed ten minutes.

7
00:12:58,277 --> 00:12:59,819
The world is still here.

8
00:13:00,279 --> 00:13:01,905
You and I are still here.

9
00:13:21,217 --> 00:13:23,301
Yes, I love you to death.

10
00:19:49,313 --> 00:19:52,231
Why don't they shut her

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,206 --> 00:00:01,455
Compania George, terminat.

2
00:00:02,516 --> 00:00:05,129
Gata domnule, am gãsit echipajul pierdut.

3
00:00:05,986 --> 00:00:06,758
Ridicã-te.

4
00:00:06,993 --> 00:00:08,454
Stemps, trebuie sã vii aici.

5
00:00:11,643 --> 00:00:13,456
Cred cã puºtiul a reparat staþia.

6
00:00:17,445 --> 00:00:18,628
Cu cine vorbesc?

7
00:00:18,701 --> 00:00:19,887
Sergent Stemps aici.

8
00:00:20,292 --> 00:00:22,996
Sergent Stemps, spune-ne poziþia.

9
00:00:23,341 --> 00:00:26,562
Undeva în vest,
putem vedea muntele Omului cã Doarme.

10
00:00:27,012 --

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

1
00:01:10,470 --> 00:01:13,405
MILAGRO EN SANTA ANNA

2
00:01:15,442 --> 00:01:17,069
HARLEM, NUEVA YORK

3
00:01:17,110 --> 00:01:20,136
<i>No te oigo.
Es por las campanas.</i>

4
00:01:20,180 --> 00:01:22,876
<i>Tengo diez horas
oyéndolas en mis oídos.</i>

5
00:01:22,916 --> 00:01:26,443
<i>Talán, talán. Talán, talán.</i>

6
00:01:27,887 --> 00:01:30,549
<i>Oiga, sargento,
¿dónde está el mayor Lance?</i>

7
00:01:30,590 --> 00:01:34,458
<i>Mudamos el puesto de mando al edificio
de piedra. El mayor está ahí.</i>

8
00:01:34,494 --> 00:01:35,552
BIENVENIDOS

9
00:01:36,963 --> 00:01:38,692
<i>¡Esperen!</i>

10
00:01:48,875 --> 00:01:51,2

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,266 --> 00:00:02,066
da Companhia George.
Cambio.

2
00:00:02,545 --> 00:00:04,911
Consegui, senhor.
Achei o pelotão perdido.

3
00:00:04,947 --> 00:00:06,642
Dá-me isso.

4
00:00:06,682 --> 00:00:11,346
- Stamps, tem que vir aqui.
- Aleluia.

5
00:00:11,387 --> 00:00:13,787
Acho que o rapaz consertou o rádio.

6
00:00:17,426 --> 00:00:20,122
- Quem está a falar ai?
- Primeiro sargento Stamps, senhor.

7
00:00:20,162 --> 00:00:23,290
Primeiro sargento Stamps,
informe a posição. Cambio.

8
00:00:23,332 --> 00:00:26,824
A oeste de Borgo a Mozzano.
Perto da Montanha do Homem

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

1
00:00:00,206 --> 00:00:01,455
Compania George, terminat.

2
00:00:02,516 --> 00:00:05,129
Gata domnule, am gãsit echipajul pierdut.

3
00:00:05,986 --> 00:00:06,758
Ridicã-te.

4
00:00:06,993 --> 00:00:08,454
Stemps, trebuie sã vii aici.

5
00:00:11,643 --> 00:00:13,456
Cred cã puºtiul a reparat staþia.

6
00:00:17,445 --> 00:00:18,628
Cu cine vorbesc?

7
00:00:18,701 --> 00:00:19,887
Sergent Stemps aici.

8
00:00:20,292 --> 00:00:22,996
Sergent Stemps, spune-ne poziþia.

9
00:00:23,341 --> 00:00:26,562
Undeva în vest,
putem vedea muntele Omului cã Doarme.

10
00:00:27,012 --> 00:00:28,882
Muntele care?

11
00:00:28,917 --> 00:00:30,101
U

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

1
00:01:10,487 --> 00:01:13,388
MIRACLE A SANTA-ANNA

2
00:01:17,118 --> 00:01:20,144
Je ne t'entends pas.
C'est à cause des cloches!

3
00:01:20,163 --> 00:01:22,848
Cela fait dix heures que je les entends.

4
00:01:22,916 --> 00:01:26,454
Ding' dong' ding' dong.

5
00:01:27,879 --> 00:01:30,530
Sergent!
Où est le Commandant Lance?

6
00:01:30,590 --> 00:01:34,469
Nous avons transfère le PC
à ce bàtiment. Le Commandant est là.

7
00:01:34,511 --> 00:01:35,489
BIENVENUE

8
00:01:36,971 --> 00:01:38,677
AttendeZ!

9
00:01:48,858 --> 00:01:51,201
Commandant! Heureux de vous voir!

10
00:01:51,277 --> 00:01:52,904
LE SOLDAT JOE LOUIS DIT...

11

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

1
00:01:37,729 --> 00:01:38,478
Stati!

2
00:01:49,526 --> 00:01:52,994
D- le colonel! Cat ma bucur sa va vad.

3
00:01:53,578 --> 00:01:57,730
Trupurile acelea. Da-ti trupurile acelea jos.
De ce le-ati lasat asa? Da-ti-le jos.

4
00:01:58,728 --> 00:02:00,493
Sigur domnule dar am urmat ordinele.

5
00:02:00,810 --> 00:02:03,495
Stiu, dar nu-mi pasa! Da-ti-le jos!

6
00:02:05,499 --> 00:02:12,119
Vreau ca cei care i-au lasat acolo sa ramana aici in oras
oricat ar dura, azi, maine pana cand va ingheta infernul.

7
00:02:22,373 --> 00:02:25,367
- Este un razboi al naibii.
- Mi-a facut placere sa servesc alaturi de dvs. d-le colonel.

8
00:02:25,827 --> 00:02:29,

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:10:55,071 --> 00:10:57,405
Darling, come back to bed.

2
00:10:57,531 --> 00:10:58,907
Please. Enough.

3
00:12:24,493 --> 00:12:29,038
Enrico, what kind of art dealer
specializes in Nazi art?

4
00:12:34,211 --> 00:12:37,630
You Americans love work
more than you love 'love. '

5
00:12:39,842 --> 00:12:42,719
My love, are you ignoring me?

6
00:12:49,685 --> 00:12:52,020
Enrico, you said
you only needed ten minutes.

7
00:12:58,277 --> 00:12:59,819
The world is still here.

8
00:13:00,279 --> 00:13:01,905
You and I are still here.

9
00:13:21,217 --> 00:13:23,301
Yes, I love you to

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:10:55,071 --> 00:10:57,405
Darling, come back to bed.

2
00:10:57,531 --> 00:10:58,907
Please. Enough.

3
00:12:24,493 --> 00:12:29,038
Enrico, what kind of art dealer
specializes in Nazi art?

4
00:12:34,211 --> 00:12:37,630
You Americans love work
more than you love 'love. '

5
00:12:39,842 --> 00:12:42,719
My love, are you ignoring me?

6
00:12:49,685 --> 00:12:52,020
Enrico, you said
you only needed ten minutes.

7
00:12:58,277 --> 00:12:59,819
The world is still here.

8
00:13:00,279 --> 00:13:01,905
You and I are still here.

9
00:13:21,217 --> 00:13:23,301
Yes, I love you to

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:10,487 --> 00:01:13,388
MIRACLE A SANTA-ANNA

2
00:01:17,118 --> 00:01:20,144
Je ne t'entends pas.
C'est à cause des cloches!

3
00:01:20,163 --> 00:01:22,848
Cela fait dix heures que je les entends.

4
00:01:22,916 --> 00:01:26,454
Ding' dong' ding' dong.

5
00:01:27,879 --> 00:01:30,530
Sergent!
Où est le Commandant Lance?

6
00:01:30,590 --> 00:01:34,469
Nous avons transfère le PC
à ce bàtiment. Le Commandant est là.

7
00:01:34,511 --> 00:01:35,489
BIENVENUE

8
00:01:36,971 --> 00:01:38,677
AttendeZ!

9
00:01:48,858 --> 00:01:51,201
Commandant! Heureux de vous voir!