Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Miracle, The

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}25.000
{819}{912}M��������� - M�� ����|��� �������� - 1944
{3878}{3912}'�ëåíá!
{4144}{4171}'�ëåíá!
{6744}{6792}������|1979
{7460}{7553}�ôáì�ôá íá âáñ�ò ôï ìç÷�íçìá,|áëëéþò öýãå! �üö' ôï!
{7681}{7710}�áëçóð�ñá.
{7760}{7831}-�õñåýù ê�ðïéïí.|-�ïëý áñã�.
{7861}{7888}�ïõ ôçëåöþíçóå.
{7896}{7929}Mïõ ä�íåéò ôï êëåéä� ìïõ;
{7937}{8014}�í äåí ðëçñþóåéò ôï íï�êé,|äåí ðá�ñíåéò êëåéä�.
{8022}{8057}�áí�íáò äå ìïõ ôçëåöþíçóå.
{8065}{8198}Ã�çÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,000 --> 00:00:39,355
(FAST HEARTBEAT)

2
00:00:42,400 --> 00:00:45,710
You're looking at a baby's heart.

3
00:00:45,840 --> 00:00:49,753
It's beating 120 times a minute.

4
00:00:49,880 --> 00:00:55,273
But, amazingly, it's not the only thing
keeping this human being alive.

5
00:00:56,600 --> 00:01:01,628
That's done by the most sophisticated
life-support machine on Earth.

6
00:01:05,040 --> 00:01:07,952
To find that machine,
we have to leave the heart

7
00:01:08,080 --> 00:01:11,595
and travel through an artery
the thickness of a drinking straw.

8
00:01:11,720 --> 00:01:14,4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,138 --> 00:00:43,634
EL MILAGRO
DE NUESTRA SE?ORA DE F?TIMA

2
00:01:47,041 --> 00:01:49,236
Ciudadanos de Portugal.

3
00:01:49,410 --> 00:01:51,810
Soldados y marinos de la revoluci?n.

4
00:01:51,980 --> 00:01:55,814
Los pocos miembros de la tropa real
se rindieron o murieron.

5
00:02:02,123 --> 00:02:04,921
Manuel abdic? y va rumbo a Inglaterra.

6
00:02:17,405 --> 00:02:20,636
Proclamo el nacimiento
de la Rep?blica Socialista.

7
00:02:20,808 --> 00:02:25,108
En Portugal, en 1910, se produjo
un alzamiento veloz y repentino.

8
00:02:25,279 --> 00:02:28,043
Fue ejecutado por

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:54,080 --> 00:01:56,670
Me pregunto qu? le retrasa

2
00:01:57,000 --> 00:02:00,620
Tampoco tendr?as prisa si hubieras
sido despedido. ?No es as??

3
00:02:01,040 --> 00:02:04,030
El reverendo Fallon no fue despedido

4
00:02:04,400 --> 00:02:05,790
Mira, aqu? viene su hija

5
00:02:25,960 --> 00:02:29,740
Esta ma?ana mi padre iba a
darles su serm?n de despedida.

6
00:02:29,960 --> 00:02:32,750
Pero, como saben, ha estado enfermo.

7
00:02:32,960 --> 00:02:34,950
Y hoy no podr? estar con ustedes.

8
00:02:35,440 --> 00:02:39,390
Y como lo hizo por tantos
a?os, me ha dictado su serm?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{704}{753}She'll live.
{884}{970}I can tell you now, I thought she wouldn't.
{1042}{1140}I've brought up two of them.|This is my wife's first.
{1143}{1207}She isn't battle-scarred yet.
{1235}{1272}Doctor?
{1275}{1329}Will my girl be all right?
{1332}{1472}By morning she'll be knockin' down|Captain Keller's fences again.
{1507}{1579}Is there nothing we should do?
{1582}{1649}Put up stronger fencin'. Hm?
{1652}{1756}Just let her get well.|She knows how better than we do.
{1783}{1872}These things come and go in infants.|Never know why.
{1875}{1939}Call it acute congestion|of the stomach and brain.
{1942}{1991}I'll see you to your buggy, Doct

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:14,866 --> 00:00:16,801
[cainele musca]

2
00:00:53,266 --> 00:00:55,668
Man: No, no.
Theydon't want that.

3
00:00:55,733 --> 00:00:57,701
lay it over there.

4
00:00:59,533 --> 00:01:01,468
[Ringing Softly]

5
00:01:08,833 --> 00:01:10,768
First, l'm going
to cut out this border.

6
00:01:16,433 --> 00:01:18,368
[Strains]

7
00:01:26,666 --> 00:01:28,434
Percy: H-Heten?

8
00:01:28,500 --> 00:01:30,869
H-Helen!

9
00:01:30,933 --> 00:01:32,501
Stop!

10
00:01:32,566 --> 00:01:34,634
Percy: Helen!

11
00:01:35,799 --> 00:01:37,401
Martha:
Stop it, Helen.

12
00:01:38,833 --> 00:01:42,937
Why she stick her fingers
in my mouth?

13

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,567 --> 00:00:11,116
� �������� ��� ����
������� ���� ��' �� ������

2
00:00:36,727 --> 00:00:39,525
�ë�èéï êáëïñéö�ñ!
�ç ìå ê�íåéò íá �ñèù åêå� ì�óá!

3
00:00:39,727 --> 00:00:43,276
�éáô� ê�íåéò ôá øþíéá óïõ
ð�íôá ðáñáìïí� �ñéóôïõã�ííùí;

4
00:00:43,527 --> 00:00:45,438
��íåôáé ÷áìüò.

5
00:00:45,647 --> 00:00:48,400
��ñåéò ðþò å�ìáé åãþ, �áñôæ.
�åèá�íù ãéá ô�ôïéá.

6
00:01:05,407 --> 00:01:10,083
Ã� üìåñ, êïÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,550 --> 00:00:02,521
Previously on Desperate Housewives...

2
00:00:02,834 --> 00:00:05,062
Orson's wife Alma
disappeared...

3
00:00:05,976 --> 00:00:07,643
Gaby found
a new calling...

4
00:00:07,694 --> 00:00:09,538
Yes, I'm unbelievable.
Close your mouths.

5
00:00:09,696 --> 00:00:11,210
Someone new
moved in...

6
00:00:11,211 --> 00:00:13,304
He's a bachelor who
lives with his invalid sister.

7
00:00:13,517 --> 00:00:15,342
But Lynette found
a dark secret...

8
00:00:15,343 --> 00:00:17,474
Our neighbor
is a pedophile.

9
00:00:17,510 --> 00:00:18,757
You can't sit

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,640
<i>Punto de aguja.</i>

2
00:00:02,640 --> 00:00:10,030
<i>Subtitulos y Traducción por: Tmgley & Marley.
</i>

3
00:00:27,160 --> 00:00:29,230
¿Qué?, ¿qué es eso?
No he tocado nada, lo juro.

4
00:00:29,230 --> 00:00:30,360
<i>¡Evacuar!</i>

5
00:00:30,560 --> 00:00:31,690
<i>¡Evacuar!</i>

6
00:00:31,870 --> 00:00:32,880
Estamos bajo ataque.

7
00:00:42,390 --> 00:00:46,240
Señores, si esto fuera un verdadero
ataque de la máquina lanza-bolas,

8
00:00:46,290 --> 00:00:49,010
habríamos perdido, el partido del juego, hombres.

9
00:00:49,010 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

00:00:05:www.tvsubtitles.net - napisy do seriali
00:00:13:Wyci¹gnijcie go!
00:00:17:Potrzebuje dwóch po lewej! Szybko!
00:00:20:- Czekajcie! Gdzie go zabieracie?|- Nie ¿yje.
00:00:24:A tam mamy kobiete|i potrzebuje tlenu!
00:00:27:Odsun¹æ siê!|Proszê pana, proszê nie przeszkadzaæ.
00:00:41:- Masz wstaæ!|- Amen.
00:00:44:Powstañ i b¹dŸ zdrów!
00:00:46:- Co siê dzieje?|- Ch³opak chce po³o¿yæ rêce na nim.
00:00:50:- Powstañ, niech siê stanie cud.|- Amen. Alleluja.
00:00:54:Nie rozumiesz. On nie ¿yje.
00:00:57:Wiêc ch³opakowi nic nie grozi, nie?|Taka jest si³a wiary.
00:01:03:Moc, by oddzie