Søg Film Undertekst resultater for Mind

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:32,358 --> 00:01:34,883
<i>Le train pour Montauk</i>
<i>sur la voie "B."</i>

2
00:01:34,961 --> 00:01:39,295
<i>Id?e diverses</i>
<i>pour la Saint-Valentin, 2004.</i>

3
00:01:40,700 --> 00:01:43,635
<i>Cette f?te a ?t? invent?e par les</i>
<i>compagnies de cartes de v?ux...</i>

4
00:01:45,004 --> 00:01:48,201
<i>pour que les gens se sentent</i>
<i>comme de la merde.</i>

5
00:01:50,877 --> 00:01:52,868
<i>Je ne suis pas all?</i>
<i>travailler aujourd'hui.</i>

6
00:01:55,248 --> 00:01:57,375
<i>J'ai pris un train</i>
<i>jusqu'? Montauk.</i>

7
00:01:59,152 --> 00:02:01,746
<i>Je ne

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:18,425 --> 00:01:21,952
UMA MENTE BRILHANTE

2
00:01:23,697 --> 00:01:27,793
Universidade de Princeton
Setembro de 1947

3
00:01:29,903 --> 00:01:32,167
Matem?ticos venceram a guerra.

4
00:01:33,073 --> 00:01:36,201
Matem?ticos decifraram
os c?digos japoneses...

5
00:01:36,276 --> 00:01:38,039
...e constru?ram a bomba A.

6
00:01:38,545 --> 00:01:41,708
Matem?ticos como voc?s.

7
00:01:42,582 --> 00:01:46,518
O objetivo expl?cito dos
sovi?ticos ? o comunismo global.

8
00:01:47,020 --> 00:01:51,116
Na medicina ou na economia,
na tecnologia ou no espa?o...

9
00:01:51,191 --> 00

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{2598}{2645}Mathematicians won the war.
{2686}{2754}Mathematicians broke the|Japanese's codes
{2776}{2815}and built the atom bomb.
{2839}{2912}Mathematicians... like you.
{2957}{3051}The stated goal of the Soviets|is the global communists.
{3082}{3121}The medicine or economics.
{3138}{3186}ln techonology or space.
{3204}{3238}Battlelines are being drawn.
{3281}{3350}To try on, we need results.
{3365}{3436}Publishable,|applicable results.
{3455}{3537}Now who among you would|be the next Morse...
{3581}{3607}the Einstien.
{3641}{3783}Who among you would be the|Van Gogh of democracy, freedom...
{3819}{3933}Today we bequeath the Americans

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:21,400 --> 00:01:24,392
PRINCETON UNIVERSITY - SEPTEMBER 1947

2
00:01:26,240 --> 00:01:28,595
Mathematicians won the war.

3
00:01:29,360 --> 00:01:32,238
Mathematicians broke
the Japanese codes...

4
00:01:32,440 --> 00:01:34,271
...and built the A-bomb.

5
00:01:34,640 --> 00:01:37,234
Mathematicians, like you.

6
00:01:38,600 --> 00:01:42,036
The stated goal of the Soviets
is global Communism.

7
00:01:42,760 --> 00:01:44,478
In medicine or economics...

8
00:01:44,600 --> 00:01:46,511
...in technology or space...

9
00:01:46,800 --> 00:01:48,791
...battle lines are being draw

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:24,409 --> 00:01:25,313
"Muito Obrigado!"

2
00:01:34,961 --> 00:01:36,629
Pensamentos aleatórios...

3
00:01:36,629 --> 00:01:39,695
no Dia dos Namorados de 2004.

4
00:01:40,843 --> 00:01:44,138
Hoje é um feriado inventado pelas
companhias que fazem cartões.

5
00:01:44,890 --> 00:01:47,893
Para fazer as pessoas
se sentirem um lixo.

6
00:01:50,939 --> 00:01:52,816
Não fui trabalhar hoje.

7
00:01:55,194 --> 00:01:57,279
Apanhei um comboio para Montauk.

8
00:01:59,616 --> 00:02:01,576
Eu não sei porquê.

9
00:02:03,162 --> 00:02:05,164
Não sou uma
pessoa impulsiva.

1

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:25,200 --> 00:01:26,560
"Thank you"

2
00:01:31,200 --> 00:01:32,600
Random thoughts...

3
00:01:32,800 --> 00:01:35,440
In the day of San Valentin of the 2004.

4
00:01:36,840 --> 00:01:39,800
The day is a holiday invented by greeting card companies.

5
00:01:40,720 --> 00:01:43,400
To make people feel like crap.

6
00:01:46,520 --> 00:01:48,120
I ditched the work today.

7
00:01:50,600 --> 00:01:52,400
Took a train on to the Montauk.

8
00:01:54,840 --> 00:01:56,520
I don't know why.

9
00:01:58,240 --> 00:02:00,160
I am not an impulsive person.

10
00:02:07,520 --> 00:02:10,08

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,949 --> 00:00:15,941
[Traffic sounds]

2
00:00:25,062 --> 00:00:26,927
I wouldn't want
to live his life...

3
00:00:26,963 --> 00:00:28,794
'cause he hasn't been happy
all of his life.

4
00:00:28,832 --> 00:00:31,960
All I think is, if you can
find work, stay healthy...

5
00:00:32,002 --> 00:00:34,698
find somebody to share it with,
you're the ultimate success.

6
00:00:34,738 --> 00:00:36,603
He's had some of the pieces
of the puzzle...

7
00:00:36,640 --> 00:00:38,039
but not all of them.

8
00:00:39,509 --> 00:00:41,977
BURGER: I, Ronald Reagan,
do solemnly swear...

9

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:21,083 --> 00:01:21,950
"Muito Obrigado!"

2
00:01:31,200 --> 00:01:32,800
Pensamentos aleatórios...

3
00:01:32,800 --> 00:01:35,740
no Dia dos Namorados de 2004.

4
00:01:36,840 --> 00:01:40,000
Hoje é um feriado inventado pelas
companhias que fazem cartões.

5
00:01:40,720 --> 00:01:43,600
Para fazer as pessoas
se sentirem um lixo.

6
00:01:46,520 --> 00:01:48,320
Não fui trabalhar hoje.

7
00:01:50,600 --> 00:01:52,600
Apanhei um comboio para Montauk.

8
00:01:54,840 --> 00:01:56,720
Eu não sei porquê.

9
00:01:58,240 --> 00:02:00,160
Não sou uma
pessoa impulsiva.

1

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:24,360 --> 00:01:26,516
Aèiû!

2
00:01:30,880 --> 00:01:35,908
Mano pamàstymai
2004-øjø Valentino dienà.

3
00:01:37,200 --> 00:01:40,968
�iandien ðventë, kurià
sugalvojo atvirukø firmos,

4
00:01:41,000 --> 00:01:44,351
kad priverstø þmones
bjauriai jaustis.

5
00:01:46,400 --> 00:01:48,755
�iandien nenuëjau á darbà.

6
00:01:50,880 --> 00:01:53,917
Iðvaþiavau traukiniu á Montokà.

7
00:01:54,920 --> 00:01:56,876
Pats neþinau kodël.

8
00:01:58,520 --> 00:02:00,670
Nesu impulsyvus.

9
00:02:07,520 --> 00:02:10,717
�áryt pabudau kaþkoks
sunerimæs.

1