Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Metropolis 2001 Metoroporisu Japanese Os

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:27,954 --> 00:01:34,416
<i>Every epoch dreams its successor.
- Jules Michelet</i>

2
00:01:41,835 --> 00:01:45,828
<i>Producers Masao Maruyama - Iwao Yamaki</i>

3
00:01:47,373 --> 00:01:50,831
<i>Based on the Comic by
Osamu Tezuka</i>

4
00:01:52,378 --> 00:01:55,836
<i>Screenplay by Katsuhiro Otomo</i>

5
00:01:57,383 --> 00:02:00,841
<i>Character Design/ Animation Supervisor
Yasuhiro Nagura</i>

6
00:02:02,388 --> 00:02:05,846
<i>CG/ Art Director
Shuichi Hirata</i>

7
00:02:07,393 --> 00:02:10,851
<i>CG Technical Director
Tsuneo Maeda</i>

8
00:02:12,398 --> 00:02:15,856
<i>Musi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:27,821 --> 00:01:34,488
"'Toda época sonha com a seguinte.'
Jules Michelet"

2
00:02:22,775 --> 00:02:28,714
No momento, nós como uma nação,
estamos a ponto de tocar o Céu!

3
00:02:29,149 --> 00:02:32,585
Estou emocionado por ter
a honra de anunciar...

4
00:02:32,719 --> 00:02:37,952
o auge da história da conquista
científíca da Humanidade.

5
00:02:38,892 --> 00:02:42,828
Nosso poder resplandecerá
ao longe pelo mundo...

6
00:02:42,896 --> 00:02:44,523
através do Universo!

7
00:02:44,597 --> 00:02:48,966
Que você seja eterno!
Nosso Zigurate!

8
00:04:30,603 --> 00:04