Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Message In A Bottle Pt

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:07,400 --> 00:00:09,240
O P5C-629 est? localizado

2
00:00:09,320 --> 00:00:12,680
no corredor que os Goa'ulds usaram
para chegar ao nosso sistema solar.

3
00:00:12,760 --> 00:00:15,440
Esta ? a nossa melhor plataforma
para o projecto Seeker.

4
00:00:15,520 --> 00:00:17,280
Agora, uma nave Goa'uld

5
00:00:17,360 --> 00:00:21,200
desse tamanho devia deixar marcas,
por ir a mais do que a velocidade da luz.

6
00:00:21,280 --> 00:00:24,521
Ent?o, estamos a usar tecnologia
que j? temos...

7
00:00:26,081 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:11,520 --> 00:00:15,120
Nas 5 semanas desde nosso
retorno de PX7-941...

2
00:00:15,121 --> 00:00:17,040
Conhecemos sua popula??o como Madrona.

3
00:00:17,200 --> 00:00:19,879
...processamos a maioria
dos dados que coletamos.

4
00:00:19,880 --> 00:00:23,800
Achamos que confirmamos algumas
observa??es surpreendentes de primeira m?o.

5
00:00:23,801 --> 00:00:25,960
- Quais s?o?
- Bem, senhor,...

6
00:00:26,120 --> 00:00:29,680
...os habitantes deste planeta podem
preventivamente afetar o pr?prio clima.

7
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:07,361 --> 00:00:10,509
<i>Anteriormente em</i> Stargate SG-1:

2
00:00:10,600 --> 00:00:13,592
Temos de activar o Chappa-ai.
Rápido, Jolinar!

3
00:00:13,680 --> 00:00:17,798
Partes de Jolinar de Malkshur podem
estar ainda na mente da Capitão Carter.

4
00:00:17,880 --> 00:00:22,715
A minha visão é a nossa única pista. Não
devíamos verificá-la antes que avancem?

5
00:00:27,200 --> 00:00:29,191
Não vos queremos mal.

6
00:00:29,280 --> 00:00:32,716
Se fizerem movimentos agressivos,
abriremos fogo.

7
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,880 --> 00:00:20,800
Alguém em casa?

2
00:00:21,600 --> 00:00:24,560
Jack, pode também ser a lua lá fora.

3
00:00:24,760 --> 00:00:29,160
Se já houve alguém aqui,
eles se foram a 100.000 anos ou mais.

4
00:00:31,000 --> 00:00:33,600
Este mundo definitivamente é Tal lak.

5
00:00:33,760 --> 00:00:36,400
Embora tenha sustentado vida,
ela agora está extinta.

6
00:00:36,400 --> 00:00:39,600
Bem, a sonda captou uma
fonte EM vinda de algo.

7
00:00:41,440 --> 00:00:42,760
Meu palpite,...

8
00:00:42,920 --> 00:00:44,440
..essa coisa.

9
00:00:57,640 --> 00:01:01,080
Tenho