Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:00,081 --> 00:01:02,720
You're on the move, McVicar. Get your kit packed.
2
00:01:02,801 --> 00:01:04,996
Pull the door to.
3
00:01:25,281 --> 00:01:27,590
You know what you can do with these.
4
00:01:30,441 --> 00:01:32,557
All right, who's got me trainers?
5
00:01:32,641 --> 00:01:34,950
They're to go with your property.
6
00:01:35,041 --> 00:01:39,114
The Governor's ordered
that you wear prison shoes on the escort.
7
00:01:40,641 --> 00:01:45,590
- Has he? If I don't get 'em, I'm not going.
- Just get dressed, McVicar.
8
00:01:45,681 --> 00:01:49,230
You can't have the train
or via
