Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Matana Mishamayim

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:22,800 --> 00:01:28,033
A Gift from Heaven

2
00:01:35,720 --> 00:01:36,914
Come on, guys!

3
00:01:37,040 --> 00:01:38,439
Hand over the HVC.

4
00:01:38,880 --> 00:01:40,029
There is no HVC today.

5
00:01:40,160 --> 00:01:42,071
Hand over the HVC!

6
00:01:43,880 --> 00:01:45,154
There isn't any HVC!

7
00:01:48,960 --> 00:01:49,995
Bakho!

8
00:01:54,480 --> 00:01:55,435
Catch!

9
00:01:56,160 --> 00:01:57,912
That's not HVC,
that's still dirty.

10
00:01:58,080 --> 00:02:00,548
Yeah, it still needs some
polishing up!

11
00:02:12,760 --> 00:02:14,432
Thanks.
- Bye.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{253}{451}??????|??????? ?????
{1985}{2111}??? ?? ??????
{2295}{2324}?????, ???????!
{2327}{2360}???????? ??????? ??????.
{2371}{2398}???? ???? ????? ??????.
{2401}{2447}???????? ??????? ??????!
{2491}{2521}???? ????? ??????!
{2612}{2637}????!
{2745}{2768}?????!
{2785}{2827}???? ?? ? ????? ??????,|??? ??? ? ???????.
{2831}{2890}???? ??, ??? ??? ??? ?????|?? ?? ??????? ?????!
{3183}{3223}?????????.|- ???.
{3231}{3257}???, ???????.
{4039}{4070}?????, ????. ??????.
{4239}{4263}???????? ??.
{4507}{4552}????????? ?????? ?? ?? ???????
{4808}{4831}??????.
{4852}{4882}??????????.
{4938}{4972}?????? ? ?? ????? ??? ????.
{4975}