Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Man In The Chair

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:10,123 --> 00:00:18,321
Traducerea ºi Adaptarea:
RichardNew Xp Agent007
xp_delete@yahoo.com
www.richardnew.info

1
00:00:18,281 --> 00:00:19,543
Pe curând, Walter.

2
00:00:19,616 --> 00:00:20,878
Pe curând, Hildy.

3
00:00:20,950 --> 00:00:22,747
Noroc pentru data viitoare.

4
00:00:22,819 --> 00:00:23,808
Mulþumesc.

5
00:00:24,521 --> 00:00:26,455
Hildy...

6
00:00:29,225 --> 00:00:32,319
Ei bine, mi-ai cam spulberat
încrederea în mine.

7
00:00:32,395 --> 00:00:36,422
Uite, drãguþã, îþi doresc sã ai
tot ce nu þi-am putut oferi eu.

8
00:00:36,499 --> 00:00:37,830
Mulþumesc, Walter.

9
00:00:38,802 --> 00:00:40,463
Celãlalt

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:10,123 --> 00:00:18,321
Traducerea ºi Adaptarea:
RichardNew Xp Agent007
xp_delete@yahoo.com
www.richardnew.info

1
00:00:18,281 --> 00:00:19,543
Pe curând, Walter.

2
00:00:19,616 --> 00:00:20,878
Pe curând, Hildy.

3
00:00:20,950 --> 00:00:22,747
Noroc pentru data viitoare.

4
00:00:22,819 --> 00:00:23,808
Mulþumesc.

5
00:00:24,521 --> 00:00:26,455
Hildy...

6
00:00:29,225 --> 00:00:32,319
Ei bine, mi-ai cam spulberat
încrederea în mine.

7
00:00:32,395 --> 00:00:36,422
Uite, drãguþã, îþi doresc sã ai
tot ce nu þi-am putut oferi eu.

8
00:00:36,499 --> 00:00:37,830
Mulþumesc, Walter.

9
00:00:38,802 --> 00:00:40,463
Celãlalt

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,950 --> 00:00:21,351
- Hasta luego, Walter.
- Hasta luego, Hildy.

2
00:00:21,420 --> 00:00:24,446
- Suerte para la próxima.
- Gracias.

3
00:00:24,523 --> 00:00:26,514
Hildy.

4
00:00:29,028 --> 00:00:32,520
Me dejaste desconcertado.

5
00:00:32,598 --> 00:00:36,557
Corazón, te deseo
todo lo que no pude darte.

6
00:00:36,635 --> 00:00:38,728
Gracias, Walter.

7
00:00:38,804 --> 00:00:43,070
En cuanto a ese otro,
lamento no haber podido verlo.

8
00:00:43,142 --> 00:00:47,476
Soy bastante quisquilloso con el candidato
de mi mujer. ¿Dónde está?

9
00:00:47,546 --> 00:00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:10,123 --> 00:00:18,321
Traducerea ºi Adaptarea:
RichardNew Xp Agent007
xp_delete@yahoo.com
www.richardnew.info

1
00:00:18,281 --> 00:00:19,543
Pe curând, Walter.

2
00:00:19,616 --> 00:00:20,878
Pe curând, Hildy.

3
00:00:20,950 --> 00:00:22,747
Noroc pentru data viitoare.

4
00:00:22,819 --> 00:00:23,808
Mulþumesc.

5
00:00:24,521 --> 00:00:26,455
Hildy...

6
00:00:29,225 --> 00:00:32,319
Ei bine, mi-ai cam spulberat
încrederea în mine.

7
00:00:32,395 --> 00:00:36,422
Uite, drãguþã, îþi doresc sã ai
tot ce nu þi-am putut oferi eu.

8
00:00:36,499 --> 00:00:37,83