提示: 非标准的拉丁字符(例如,希腊字符,中文字符,希伯来字符,等等)在网页上会显示为乱码,但字幕要求一旦被下载,就必须能够正确显示。
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:09,269 --> 00:01:10,291
Cinqüenta anos atrás.
2
00:01:10,292 --> 00:01:12,630
Paris era uma cidade despreocupada.
3
00:01:12,631 --> 00:01:14,967
o objetivo de muitos viajantes.
4
00:01:14,968 --> 00:01:17,871
mas alguns não vieram para
se divertir e sim trabalhar.
5
00:01:17,872 --> 00:01:21,207
para estudar numa
das universidades mais famosas
6
00:01:21,208 --> 00:01:22,903
A Sorbonne.
7
00:01:22,904 --> 00:01:25,244
Nas suas classes e salas de leitura
8
00:01:25,245 --> 00:01:27,584
vieram os estudantes
do mundo inteiro
9
00:01:27,585 --> 00:01:30,314
e entre eles e