Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,765 --> 00:00:06,960
Move. You won't be able to do this.
2
00:01:44,631 --> 00:01:47,930
Leave it. l will do it.
3
00:01:52,406 --> 00:01:55,375
The whole day you work and
then you don't eat properly.
4
00:01:56,643 --> 00:01:58,611
Obviously you will feel tired.
5
00:03:48,355 --> 00:03:50,323
Why are you so scared?
6
00:03:52,693 --> 00:03:55,321
l am more frightened than you.
7
00:04:05,472 --> 00:04:07,440
Can l come closer?
8
00:07:57,041 --> 00:08:00,841
Fooling around with me?
You have really become naughty.
9
00:08:01,712 --> 00:08:07,810
lt's said after 5 pegs
or via
