Kết quả tìm kiếm phụ đề cho MARAT SADE

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{471}{581}W ROLI G£�WNEJ
{620}{778}MARKIZ DE SADE
{819}{908}W PO ZOSTA£YCH ROLACH
{1618}{1728}MUZYKA
{1753}{1868}ZDJ�CIA
{2552}{2662}SCENARIUSZ
{2946}{3063}RE¯YSERIA
{3102}{3228}Pary¿, lipiec 1789
{3288}{3343}"Tylko dla wzbogacenia|ludzkiej wiedzy
{3353}{3398}i uzdrowienia moralno�ci
{3405}{3473}podj¹³em siê trudu|opowiedzenia tej historii.
{3533}{3578}Oby� by³ zawsze, Czytelniku,
{3586}{3653}�wiadom niebezpieczeñstw,|jakie czyhaj¹ na tych,
{3660}{3728}którzy pchani potrzeb¹|zaspokojenia swych ¿¹dz,
{3735}{3798}nie potrafi¹|cofn¹æ siê przed niczym!
{3865}{3908}Niech Czytelnik|wybaczy nam
{3914}{396

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,251 --> 00:00:22,711
LA PERS�CUTION ET L'ASSASSINAT
DE JEAN-PAUL MARAT

2
00:00:22,922 --> 00:00:26,119
REPRESENT�S PAR LE GROUPE TH�ATRAL

3
00:00:26,292 --> 00:00:29,489
DE L'HOSPICE DE CHARENTON

4
00:00:29,629 --> 00:00:31,529
SOUS LA DIRECTION

5
00:00:31,664 --> 00:00:34,861
DE MARQUIS DE SADE

6
00:04:09,749 --> 00:04:12,217
En tant que directeur
de la clinique de Charenton,

7
00:04:12,285 --> 00:04:14,947
je vous souhaite la bienvenue
dans cette assemblée.

8
00:04:15,021 --> 00:04:17,285
Il nous faut remercier l'un de nos hôtes.

9
00:04:17,357 --> 00:04:18,949

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,495
...que lhes permitem fazer seu pequeno papel
para alcançar a idade de ouro...

2
00:00:03,573 --> 00:00:06,770
...na qual todos vocês farão
o mesmo trabalho sujo.

3
00:00:07,010 --> 00:00:09,070
Aí em cima, na luz do sol...

4
00:00:09,148 --> 00:00:11,637
...seus escritores cantam
o dom da vida.

5
00:00:11,715 --> 00:00:14,208
E as caras casas
nas quais tramam...

6
00:00:14,287 --> 00:00:17,191
...estão enfeitadas com quadros magníficos.

7
00:00:17,259 --> 00:00:20,160
Assim que se levantarem,
defendam-se de seus chicotes.

8
00:00:20,230 --> 00:0

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,493 --> 00:00:22,953
LA PERSECUCION Y EL ASESINATO
DE JEAN-PAUL MARAT...

2
00:00:23,165 --> 00:00:26,362
...COMO FUE REPRESENTADA
POR LOS INTERNOS...

3
00:00:26,535 --> 00:00:29,732
...DEL MANICOMIO DE CHARENTON...

4
00:00:29,871 --> 00:00:31,771
...BAJO LA DIRECCION...

5
00:00:31,907 --> 00:00:35,104
...DEL MARQUES DE SADE

6
00:04:09,991 --> 00:04:12,459
Como director de la clínica de Charenton...

7
00:04:12,527 --> 00:04:15,189
...me gustaría darles la bienvenida
a esta reunión.

8
00:04:15,263 --> 00:04:17,527
A uno de los residentes
debemos dar gracias.

9
00:04:1

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,072 --> 00:00:03,564
vous êtes autorisés à contribuer
à l'avènement de l'âge d'or,

2
00:00:03,643 --> 00:00:06,737
durant lequel vous ferez tous
toujours le sale boulot.

3
00:00:07,079 --> 00:00:09,138
Là-haut, dans la lumière,

4
00:00:09,215 --> 00:00:11,706
leurs écrivains chantent le don de la vie.

5
00:00:11,784 --> 00:00:14,275
Les pièces onéreuses
dans lesquelles ils intriguent

6
00:00:14,353 --> 00:00:17,254
sont décorées de tableaux exquis.

7
00:00:17,323 --> 00:00:20,224
Debout, défendez-vous de leurs fouets.

8
00:00:20,292 --> 00:00:23,227
Debout ! F

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:00:18,251 --> 00:00:22,711
LA PERS�CUTION ET L'ASSASSINAT
DE JEAN-PAUL MARAT

2
00:00:22,922 --> 00:00:26,119
REPRESENT�S PAR LE GROUPE TH�ATRAL

3
00:00:26,292 --> 00:00:29,489
DE L'HOSPICE DE CHARENTON

4
00:00:29,629 --> 00:00:31,529
SOUS LA DIRECTION

5
00:00:31,664 --> 00:00:34,861
DE MARQUIS DE SADE

6
00:04:09,749 --> 00:04:12,217
En tant que directeur
de la clinique de Charenton,

7
00:04:12,285 --> 00:04:14,947
je vous souhaite la bienvenue
dans cette assemblée.

8
00:04:15,021 --> 00:04:17,285
Il nous faut remercier l'un de nos hôtes.

9
00:04:17,357 --> 00:04:18,949
Monsieur de Sade,

10
00:04:19,192 --> 00:04:22,559
qui a écrit