Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Lust.Caution.2007

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,800 --> 00:00:07,065
You can call me Wu.

2
00:00:07,100 --> 00:00:10,600
I believe Kuang Yumin has
already talked to you about it.

3
00:00:10,635 --> 00:00:14,600
Sit.

4
00:00:19,100 --> 00:00:21,665
Let's get to the point.

5
00:00:21,700 --> 00:00:24,865
First, and also usually last,

6
00:00:24,900 --> 00:00:28,900
Before you go on a mission
sew this into your clothes.

7
00:00:32,600 --> 00:00:36,600
If your identity is exposed...

8
00:00:38,100 --> 00:00:40,965
It's only a precaution.

9
00:00:41,000 --> 00:00:43,265
It won't be painful, but do it quickly.

10
00:00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,800 --> 00:00:07,100
You can call me Wu.

2
00:00:07,100 --> 00:00:10,600
I believe Kuang Yumin has already talked to you about it.

3
00:00:10,600 --> 00:00:14,600
Sit.

4
00:00:19,100 --> 00:00:21,700
Let's get to the point.

5
00:00:21,700 --> 00:00:24,900
First, and also usually last,

6
00:00:24,900 --> 00:00:28,900
Before you go on a mission sew this into your clothes.

7
00:00:32,600 --> 00:00:36,600
If your identity is exposed...

8
00:00:38,100 --> 00:00:41,000
It's only a precaution.

9
00:00:41,000 --> 00:00:43,300
It won't be painful, but do it quickly.

10

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:22,600 --> 00:01:26,600
Pr?ximo jogo!

2
00:01:33,800 --> 00:01:37,800
Agora que nos mudamos para o para?so,
n?o h? nada para comer.

3
00:01:42,900 --> 00:01:44,800
Por falar em mudan?as,
esqueci-me de dar os parab?ns

4
00:01:44,800 --> 00:01:46,400
pela promo??o do Sr. Liang.

5
00:01:46,400 --> 00:01:49,400
Nem sei se poder? considerar-se promo??o?
Ele s? supervisiona as ra??es.

6
00:01:49,400 --> 00:01:51,700
J? nem se consegue arroz da ?ndia.

7
00:01:51,700 --> 00:01:54,000
Os que guardam o arroz t?m mais poder
dos que os que guardam o tesouro.

8
00:01:54,000 --> 00:01:55,90

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{101}{151}Nie zniszczcie tego.
{504}{556}Mo?esz mi m?wi? Wu.
{559}{643}Przypuszczam, ?e Kuang Yumin|wprowadzi? ci? w spraw?.
{643}{662}Usi?d?.
{847}{895}Przejd?my do sedna.
{909}{986}Pierwsza i zarazem najwa?niejsza rzecz.
{986}{1117}Zanim rozpoczniesz misj?,|zaszyj to w swoim ubraniu.
{1171}{1251}Je?li odkryj? twoj? to?samo??...
{1302}{1359}To jest zabezpieczenie.
{1372}{1427}Musisz zrobi? to szybko, nie jest bolesne.
{1427}{1516}Zr?b to, zanim skr?puj? ci r?ce, rozumiesz?
{1516}{1547}Masz dobr? pami???
{1547}{1621}Zapami?taj w

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:06,000
== ?????????wscary ==

1
00:01:33,460 --> 00:01:35,690
?????????????????

2
00:01:42,569 --> 00:01:44,196
???????????????

3
00:01:44,304 --> 00:01:45,737
????????????

4
00:01:45,839 --> 00:01:48,535
?ô?????????????????

5
00:01:48,875 --> 00:01:51,207
????????????????????????

6
00:01:51,311 --> 00:01:53,506
????????????????

7
00:01:53,680 --> 00:01:55,307
??????????????

8
00:01:55,415 --> 00:01:57,815
??????
???????????

9
00:01:57,917 --> 00:02:00,044
??????????????????????

10
00:02:00,153 --> 00:02:02,553
????????????????????????

11
00:02:02,655 --> 00:02:04,145
?????????

12
00:02:04,257 --> 00:02:05

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,129 --> 00:00:07,225
Don't mess it up.

2
00:00:21,230 --> 00:00:23,524
You can call me Wu.

3
00:00:23,557 --> 00:00:27,027
I believe Kuang Yumin has already
talked to you about it.

4
00:00:27,060 --> 00:00:31,123
Sit.

5
00:00:35,536 --> 00:00:38,122
Let's get to the point.

6
00:00:38,155 --> 00:00:41,333
First, and also usually last,

7
00:00:41,366 --> 00:00:45,429
Before you go on a mission sew
this into your clothes.

8
00:00:49,049 --> 00:00:53,145
If your identity is exposed...

9
00:00:54,513 --> 00:00:57,433
It's only a precaution.

10
00:00:57,466 --> 00:00:59,7

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:00,627 --> 00:01:03,994
SHANGH?I DURANTE
LA OCUPACI?N JAPONESA, 1942

2
00:01:12,205 --> 00:01:18,201
COMPLEJO RESIDENCIAL DEL GOBIERNO
COLABORACIONISTA CHINO

3
00:01:33,994 --> 00:01:37,225
Seguro que te ir? mejor esta vez.

4
00:01:43,203 --> 00:01:46,229
Felicitaciones por el ascenso
de tu marido.

5
00:01:46,373 --> 00:01:48,603
?Un oficial a cargo del arroz?

6
00:01:49,443 --> 00:01:53,311
Por estos d?as el arroz es
m?s importante que el oro.

7
00:01:54,181 --> 00:01:55,876
Escucha a Yee Tai Tai.

8
00:01:56,016 --> 00:01:58,280
?Por qu? yo? No soy Buda.

9
00:01:58,452 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{680}{726}T³umaczenie:|sinu6
{767}{807}Korekta:|Tanith
{809}{855}Dopasowanie do wersji Jupit - INTseed, Gee
{855}{946}.:: Grupa Hatak Movies - Hatak.pl ::.
{1943}{1981}Nastêpna runda!
{2212}{2336}Przenios³y�my siê do raju,|a tu nie ma co je�æ.
{2430}{2475}Skoro mowa o przenoszeniu,|zapomnia³am pogratulowaæ ci
{2475}{2514}awansu pana Lianga.
{2514}{2586}Czy to w ogóle mo¿na nazwaæ awansem?|Nadzoruje jedynie przydzia³ racji ¿ywno�ciowych.
{2586}{2641}Teraz nie mo¿na nawet dostaæ ry¿u z Indii.
{2641}{2696}Ci, którzy dysponuj¹ ry¿em, maj¹ wiêksz¹ w³adzê,|ni¿ ci, którzy maj¹ skarby.
{2696}{2742}Pani Yee ma racjê.
{2742}{2802}Ja? Nie jestem uosobieniem Bud

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:04,800 --> 00:00:07,100
Poþi sã-mi spui Wu.

2
00:00:07,100 --> 00:00:10,600
Cred cã Kuang Yumin þi-a spus deja.

3
00:00:10,600 --> 00:00:14,600
Stai jos.

4
00:00:19,100 --> 00:00:21,700
Sã trecem la subiect.

5
00:00:21,700 --> 00:00:24,900
Primul lucru, dar nu cel din urmã,

6
00:00:24,900 --> 00:00:28,900
înainte sã pleci într-o misiune
sã-þi coºi asta în hainele tale.

7
00:00:32,600 --> 00:00:36,600
Dacã identitatea þi-e descoperitã...

8
00:00:38,100 --> 00:00:41,000
E doar o metodã de siguranþã.

9
00:00:41,000 --> 00:00:43,300
Nu va fi dureros, dar fã-o repede.

10
00:00:43,300 --> 00:00:47,000
Fii sigurã cã o fac

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{16}{16}23.976
{1994}{2090}Runda urm?toare!
{2262}{2358}Acum c? ne-am mutat ?n rai,|nu avem nimic de m?ncare.
{2481}{2526}C? tot veni vorba de mut?ri, am uitat s?|te felicit
{2526}{2564}pentru promovarea dlui Leung.
{2564}{2636}?i po?i spune promovare?|Verific? doar ra?iile de orez.
{2636}{2692}Nu mai po?i face rost nici m?car|de orez de India acuma.
{2692}{2747}Cei care r?spund de orez sunt mai puternici|chiar dec?t cei care p?zesc tezaurul.
{2747}{2792}Dna Yee are dreptate.
{2792}{2852}Eu? Doar nu sunt un Buddha.
{2852}{2905}Dar ar trebui s? m? ascul?i.
{2905}{2967}Dca prime?te vreun transport, nu va fi|acas? timp de 3 zile.
{2967}{3003}Atunci vei fi liber?.
{3003}{3037}Nu am