Keresés a feliratok között Lower Learning

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{980}{1142}Lower.Learning.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE
{1549}{1645}T³umaczenie: Ja|Dos³ownie drobne poprawki by bobofrut :)
{1669}{1740}/Mo¿ecie spodziewaæ siê dzisiaj,|/du¿ej dawki lat 70-si¹tych
{1741}{1812}/i je�li nie jedziecie odrzutowcem|/do pracy,
{1814}{1887}/przygotujcie siê na spore utrudnienia w ruchu.
{1889}{1946}/Teraz wiêcej niepokoj¹cych wiadomo�ci
{1947}{2009}/wychodz¹cych z szkolnego okrêgu|/w hrabstwie Coolidge.
{2010}{2070}/Miliony dolarów znikaj¹|/ze szkolnego skarbca
{2071}{2135}/z powodu zaniedbañ|/postêpowañ w ksiêgowo�ci
{2136}{2204}/i nikt nie jest w stanie|/wskazaæ brakuj¹cych pieniêdzy.
{2206}{2286}/Przewodnicz¹ca hrabstwa - Olympi

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{980}{1142}Lower.Learning.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE
{1549}{1645}T³umaczenie: Ja|Dos³ownie drobne poprawki by bobofrut :)
{1669}{1740}/Mo¿ecie spodziewaæ siê dzisiaj,|/du¿ej dawki lat 70-si¹tych
{1741}{1812}/i je�li nie jedziecie odrzutowcem|/do pracy,
{1814}{1887}/przygotujcie siê na spore utrudnienia w ruchu.
{1889}{1946}/Teraz wiêcej niepokoj¹cych wiadomo�ci
{1947}{2009}/wychodz¹cych z szkolnego okrêgu|/w hrabstwie Coolidge.
{2010}{2070}/Miliony dolarów znikaj¹|/ze szkolnego skarbca
{2071}{2135}/z powodu zaniedbañ|/postêpowañ w ksiêgowo�ci
{2136}{2204}/i nikt nie jest w stanie|/wskazaæ brakuj¹cych pieniêdzy.
{220

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,100 --> 00:00:03,000
movie info: XVID 640x272 23.976fps 700.2 MB
/SubEdit b.4066 (http://subedit.com.pl)/

2
00:00:04,200 --> 00:00:09,600
Lower.Learning.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE

3
00:00:23,100 --> 00:00:26,400
T³umaczenie: Ja
Dos³ownie drobne poprawki by bobofrut :)

4
00:00:27,200 --> 00:00:29,500
/Mo¿ecie spodziewaæ siê dzisiaj,
/du¿ej dawki lat 70-si¹tych

5
00:00:29,600 --> 00:00:31,900
/i je�li nie jedziecie odrzutowcem
/do pracy,

6
00:00:32,000 --> 00:00:34,500
/przygotujcie siê na spore utrudnienia w ruchu.

7
00:00:34,600 --> 00:00:36,400
/Teraz wiêcej niepok

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,156 --> 00:00:29,522
Radio DJ: You can expect highs
in the mid-70s today

2
00:00:29,559 --> 00:00:31,959
and unless you're driving
a jet pack to work

3
00:00:31,994 --> 00:00:34,462
get used to the slow-and-go
traffic for your morning commute.

4
00:00:34,497 --> 00:00:36,226
Now onto more troubling news

5
00:00:36,265 --> 00:00:38,256
emerging from the Coolidge County
school district.

6
00:00:38,301 --> 00:00:40,531
Millions of dollars are missing
from the school coffers

7
00:00:40,570 --> 00:00:42,697
due to the district's sloppy
accounting procedures

8
00:00:42,739 -->

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,156 --> 00:00:29,522
You can expect highs
in the mid-70s today

2
00:00:29,559 --> 00:00:31,959
and unless you're driving
a jet pack to work

3
00:00:31,994 --> 00:00:34,462
get used to the slow-and-go
traffic for your morning commute.

4
00:00:34,497 --> 00:00:36,226
Now onto more troubling news

5
00:00:36,265 --> 00:00:38,256
emerging from the Coolidge County
school district.

6
00:00:38,301 --> 00:00:40,531
Millions of dollars are missing
from the school coffers

7
00:00:40,570 --> 00:00:42,697
due to the district's sloppy
accounting procedures

8
00:00:42,739 --> 00:00:45,0

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,396 --> 00:00:27,745
�åô�öñáóç
Faidra
[GMTeam]

2
00:00:28,397 --> 00:00:30,775
<i>��ìåñá è' áêïýóåôå åðéôõ÷�åò
ôçò äåêáåô�áò ôïõ '70</i>

3
00:00:30,816 --> 00:00:33,194
<i>êé áí äåí ðçãá�íåôå óôç
äïõëåé� ìå áåñéùèïýìåíï</i>

4
00:00:33,236 --> 00:00:35,696
<i>óõíçè�óôå ôçí ê�íçóç óå ñõèìü ÷åëþíáò
ãéá ôçí ðñùúí� óáò äéáäñïì�</i>

5
00:00:35,738 --> 00:00:37,490
<i>�þñá ð�ìå óå ðéï
óïâáñ�ò åéä�óåéò</i>

6
00:00:37,490

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

1
00:00:20,755 --> 00:00:26,755
Subtitrarea: Avocatul31-Subtitrari-noi team
www.subtitrari-noi.ro

2
00:00:27,156 --> 00:00:29,522
<i>Vã puteþi aºtepta
la temperaturi mari astãzi</i>

3
00:00:29,559 --> 00:00:31,959
<i>ºi dacã nu conduceþi
un scaun cu motor cãtre serviciu,</i>

4
00:00:31,994 --> 00:00:34,462
<i>obiºnuiþi-vã cu cu un trafic lent
în dimineaþa asta.</i>

5
00:00:34,497 --> 00:00:36,226
<i>Alte ºtiri neliniºtitoare</i>

6
00:00:36,265 --> 00:00:38,256
<i>vin dinspre ºcoala Coolidge County.</i>

7
00:00:38,301 --> 00:00:40,531
<i>Milioane de dolari
lipsesc din finanþele ºcolii</i>

8
00:00:40,570 --> 00:00:42,697
<i>datoritã

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:20,755 --> 00:00:26,755
Subtitrarea: Avocatul31-Subtitrari-noi team
www.subtitrari-noi.ro

2
00:00:27,156 --> 00:00:29,522
<i>Vã puteþi aºtepta
la temperaturi mari astãzi</i>

3
00:00:29,559 --> 00:00:31,959
<i>ºi dacã nu conduceþi
un scaun cu motor cãtre serviciu,</i>

4
00:00:31,994 --> 00:00:34,462
<i>obiºnuiþi-vã cu cu un trafic lent
în dimineaþa asta.</i>

5
00:00:34,497 --> 00:00:36,226
<i>Alte ºtiri neliniºtitoare</i>

6
00:00:36,265 --> 00:00:38,256
<i>vin dinspre ºcoala Coolidge County.</i>

7
00:00:38,301 --> 00:00:40,531
<i>Milioane de dolari
lipsesc din fina

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,156 --> 00:00:29,522
You can expect highs
in the mid-70s today

2
00:00:29,559 --> 00:00:31,959
and unless you're driving
a jet pack to work

3
00:00:31,994 --> 00:00:34,462
get used to the slow-and-go
traffic for your morning commute.

4
00:00:34,497 --> 00:00:36,226
Now onto more troubling news

5
00:00:36,265 --> 00:00:38,256
emerging from the Coolidge County
school district.

6
00:00:38,301 --> 00:00:40,531
Millions of dollars are missing
from the school coffers

7
00:00:40,570 --> 00:00:42,697
due to the district's sloppy
accounting procedures

8
00:00:42,739 --> 00:00:45,0