Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:17,010 --> 00:00:18,060
?????
2
00:00:18,810 --> 00:00:20,180
????????
3
00:00:25,480 --> 00:00:27,230
??????????????
4
00:00:27,360 --> 00:00:29,400
?????ã????????????
5
00:00:34,570 --> 00:00:35,820
????
6
00:00:43,120 --> 00:00:44,830
??????????
7
00:00:44,920 --> 00:00:48,210
?????????????????
8
00:01:01,430 --> 00:01:02,600
??????
9
00:01:03,770 --> 00:01:08,230
????????????
???????1913??????????????
10
00:01:08,570 --> 00:01:09,940
?????????
11
00:01:11,690 --> 00:01:13,400
??????ò????
12
00:01:14,200 --> 00:01:17,530
??????????????????????????????