Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,482 --> 00:00:34,450
One contest...
Jon, one song...
2
00:00:34,617 --> 00:00:36,209
Trust me.
Hit the fucking brakes.
3
00:00:36,386 --> 00:00:38,616
This place looks sweet.
I'll get the boards.
4
00:00:38,788 --> 00:00:40,517
That's my boy.
Yeah, fuck you.
5
00:00:40,690 --> 00:00:43,284
Hey. Who is this guy?
Some freak from Santa Clara.
6
00:00:43,460 --> 00:00:45,394
- Don't worry about him.
- Who gives a fuck?
7
00:00:45,562 --> 00:00:47,962
No, I'm not worried about it,
I'm just saying.
8
00:00:48,131 --> 00:00:51,066
Listen, man, this is fucking America,
man, not fucking Zimbabwe.
9
00:00:51,234 --