Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:29,930 --> 00:00:33,923
Rid mod nord herfra.
Montana ligger deroppe et sted.
2
00:00:34,130 --> 00:00:38,328
I militæret fraråder man jo
at opdele sine styrker, sergent.
3
00:00:38,530 --> 00:00:43,001
SÃ¥ kom med hovedstyrken til Pelton
og bliv indkvarteret hos mine foræIdre.
4
00:00:43,210 --> 00:00:45,360
Jeg kommer sydpå til jul.
5
00:00:45,570 --> 00:00:49,848
- Det har været en ære, sergent.
- I lige måde, Bobby.
6
00:01:01,730 --> 00:01:06,246
Kære mor og far. Jeg kan med
glæde fortælle, at jeg er på vej.
7
00:01:06,450 --> 00:01:11,968
Efter en sidste mønstrin
or via
