Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:50,240 --> 00:02:55,160
Voor mijn zusjes en mij was het de
strengste winter uit onze jeugd.
2
00:02:55,320 --> 00:02:59,560
Een tijdelijke armoede had ons gezin
enkele jaren terug zwaar getroffen.
3
00:02:59,720 --> 00:03:00,600
Door de oorlog waren brandstof
en lampolie schaars geworden.
4
00:03:00,600 --> 00:03:03,040
Door de oorlog waren brandstof
en lampolie schaars geworden.
5
00:03:03,200 --> 00:03:06,240
Maar nood is de moeder
van creativiteit.
6
00:03:06,400 --> 00:03:13,200
In die donkere dagen creéerde
de March familie haar eigen licht.
7
00:03:13,360 --> 00:03:15,680