Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Lille Frk Norge

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,520 --> 00:00:52,752
LITTLE MISS NORWAY

2
00:00:59,800 --> 00:01:03,679
MIRROR OF THE SOUL

3
00:01:08,120 --> 00:01:10,315
What a nice picture, Lotte.

4
00:01:10,480 --> 00:01:14,029
That is me, and there in my heart
that is mommy.

5
00:01:14,200 --> 00:01:16,760
Very, very nice.

6
00:01:17,360 --> 00:01:20,477
No, don't put the flowers
over the picture.

7
00:01:20,640 --> 00:01:23,359
Mommy can still see me, you know.

8
00:01:33,800 --> 00:01:38,715
- Who'll bring flowers now?
- We will, Lotte, always.

9
00:01:38,880 --> 00:01:41,269
But maybe not as often.

10
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1212}{1317}LITTLE MISS NORWAY
{1495}{1590}MIRROR OF THE SOUL
{1702}{1757}What a nice picture, Lotte.
{1760}{1850}That is me, and there in my heart|that is mommy.
{1855}{1917}Very, very nice.
{1932}{2010}No, don't put the flowers|over the picture.
{2015}{2082}Mommy can still see me, you know.
{2345}{2467}- Who'll bring flowers now?|- We will, Lotte, always.
{2470}{2530}But maybe not as often.
{2535}{2635}No, but that doesn't mean|we'll forget her, does it?
{2645}{2695}Oh, look!
{2710}{2737}No, Lotte, stop it.
{2742}{2820}- I want a cell phone.|- You'll have to run for three years.
{2825}{2890}Not until you're twelve,|you know that.
{289