Resultados de Subtítulos de Película para Lifeforce

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,174 --> 00:00:31,735
For?a Sinistra

2
00:01:43,549 --> 00:01:46,245
Agosto 9, 2:30 PM Hor?rio de Greenwich.

3
00:01:46,319 --> 00:01:48,583
A nave espacial Churchill
vai ao espa?o exterior.

4
00:01:48,655 --> 00:01:51,453
A bordo: uma equipe
espacial brit?nico-americana.

5
00:01:51,524 --> 00:01:55,893
Sua miss?o: interceptar e
estudar o cometa Halley.

6
00:01:55,962 --> 00:01:59,898
A Churchill ? a primeira
nave equipada com motor Nerva.

7
00:01:59,966 --> 00:02:02,764
Este propulsiona a Churchill com
acelera??o constante para criar...

8
00:02:02,835 --> 00:02:06,498
...

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:01:42,993 --> 00:01:45,689
August 9, 2:30 p.m.
Greenwich Mean Time.

2
00:01:45,762 --> 00:01:48,026
The H.M.S. ChurchiII,
outward bound.

3
00:01:48,098 --> 00:01:50,896
On board: a joint
British-American space team.

4
00:01:50,967 --> 00:01:55,336
Their mission: to intercept and study
the comet bearing Dr. HaIIey's name.

5
00:01:55,405 --> 00:01:59,341
The ChurchiII is the first spacecraft
equipped with the Nerva engine.

6
00:01:59,409 --> 00:02:02,207
It propeIs the ChurchiII
with constant acceIeration...

7
00:02:02,279 --> 00:02:05,942
enough to create Earth-type gravity for

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{269}{500}SUBTITLES: JULLE JULMURI 21.5.2007
{2475}{2539}Elokuu 9,|14:30 Greenwichin aikaa.
{2542}{2597}H.M.S. Churchill,|tutkimusalus.
{2597}{2664}Aluksessa: Kansainv?linen|Brittil?is-Amerikkalainen avaruusryhm?.
{2666}{2772}Teht?v?: Tutkia ja analysoida|Tri. Halleyn mukaan nimetty? komeettaa.
{2774}{2868}Churchill on ensimm?inen Nerva|moottorilla varustettu avaruusalus.
{2870}{2937}Se ty?nt?? Churchilli?|jatkuvalla kiihtyvyydell?...
{2937}{3026}joka riitt?? luomaan painovoiman alukselle,|sen ensimm?isell? kaukaiselle lennolle.
{3029}{3132}Churchill on matkalla p??m??r??ns?.
{3132}{3199}- Sir, t?m? on outoa.|- Mik??
{3201}{32

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:42,993 --> 00:01:45,689
?????/?? 9, 2:30 ????
????? ??????.

2
00:01:45,762 --> 00:01:48,026
???. ??. ?? . ??????
???? ??????.

3
00:01:48,098 --> 00:01:50,896
?? ??????: ???
???? ?????? ????????? ????????.

4
00:01:50,967 --> 00:01:55,336
??????: ??????? ??????
?????? ???? ???? ??? ????????? ????.

5
00:01:55,405 --> 00:01:59,341
????? ??????? ???????? ??????
???? ????? ?????.

6
00:01:58,999 --> 00:02:01,683
???? ?????
???????? ??????...

7
00:02:01,752 --> 00:02:05,265
??? ??? ??????? ???? ?????? ?? ??? ?????
????? ?????? ??? ????? ????.

8
00:02:05,336 --> 00:02:09,460
?????

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:01:39,493 --> 00:01:42,079
�����/�� 9, 2:30 ��
�æ�í� ��íä��.

2
00:01:42,149 --> 00:01:44,320
���. �ã. �� . �ó���á
ã��å áá����.

3
00:01:44,389 --> 00:01:47,073
�í �á���á: í�ã
��í� �á���� �á��í��äí �á�ã�í�í.

4
00:01:47,141 --> 00:01:51,331
ãåã�åã: á������ æ�����
�áã�ä� �á�í í�ãá ��ã �á�ø��æ�� å�áí.

5
00:01:51,397 --> 00:01:55,172
����á �áã���� �á����í� �á�æáì
ã�å� �ã��� äí���.

6
00:01:55,237 --> 00:01:57,921
�

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:42,993 --> 00:01:45,689
August 9, 2:30 p.m.
Greenwich Mean Time.

2
00:01:45,762 --> 00:01:48,026
The H.M.S. ChurchiII,
outward bound.

3
00:01:48,098 --> 00:01:50,896
On board: a joint
British-American space team.

4
00:01:50,967 --> 00:01:55,336
Their mission: to intercept and study
the comet bearing Dr. HaIIey's name.

5
00:01:55,405 --> 00:01:59,341
The ChurchiII is the first spacecraft
equipped with the Nerva engine.

6
00:01:59,409 --> 00:02:02,207
It propeIs the ChurchiII
with constant acceIeration...

7
00:02:02,279 --> 00:02:05,942
enough to create Earth-type gravity for
the

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976|www.titulky.com
{2453}{2517}9. August, 14:30|Greenwi?sk?ho ?asu.
{2519}{2573}Raketopl?n H.M.S. ChurchiII,|Hlubok? vesm?r.
{2575}{2642}Na palub?: spole?n?|Britsko-Americk? pos?dka.
{2644}{2748}C?l mise: n?v?teva a studium|komety pojmenovan? po Dr. Halleyho.
{2750}{2845}Churchill je prvn? raketopl?n|v?baven? pohonem zvan?m Nerva.
{2846}{2913}Pohon ?ene Churchilla|s konstantn?m zrychlen?m...
{2915}{3003}dost velk?m nato aby vytvo?il p?ita?livost podobnou|zemsk? po prv?kr?t na let? vesm?rem.
{3004}{3108}Churchill je na cest?|k pl?novan?mu st?etnut?.
{3109}{3176}- Pane, toto je zvl??tn?.|- Co?
{3177}{3215}Vid?m tu mal? radarov? ru?

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

 2 R

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,653 --> 00:00:32,115
FUERZA VITAL

2
00:01:43,020 --> 00:01:46,398
Agosto 9, 2:30 p.m.
Horario de Greenwich.

3
00:01:45,772 --> 00:01:48,609
La nave espacial Churchill
va al infinito.

4
00:01:48,108 --> 00:01:51,612
A bordo: un equipo espacial
británico-americano.

5
00:01:50,986 --> 00:01:56,450
Su misión: interceptar y estudiar
el cometa que lleva el nombre de Halley.

6
00:01:55,407 --> 00:02:00,329
La Churchill es la primera nave
equipada con el motor Nerva.

7
00:01:59,411 --> 00:02:02,915
Este impulsa a la Churchill
con aceleración constante para crear...

8
00:02:02,

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

1
00:01:42,993 --> 00:01:45,689
August 9, 2:30 p.m.
Greenwich Mean Time.

2
00:01:45,762 --> 00:01:48,026
The H.M.S. ChurchiII,
outward bound.

3
00:01:48,098 --> 00:01:50,896
On board: a joint
British-American space team.

4
00:01:50,967 --> 00:01:55,336
Their mission: to intercept and study
the comet bearing Dr. HaIIey's name.

5
00:01:55,405 --> 00:01:59,341
The ChurchiII is the first spacecraft
equipped with the Nerva engine.

6
00:01:59,409 --> 00:02:02,207
It propeIs the ChurchiII
with constant acceIeration...

7
00:02:02,279 --> 00:02:05,942
enough to create Earth-type gravity for
the first time on an extended fIight.

8
00:02:06,016 --> 00:02:10,31