Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Leonard Cohen

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:39,292 --> 00:02:41,920
~ Baby, I been waitin' ~

2
00:02:43,263 --> 00:02:46,027
~ I been waitin'
night and day ~

3
00:02:50,570 --> 00:02:54,506
~ I didn't see the town ~

4
00:02:54,574 --> 00:02:58,704
~ Now I've waited
half my life away ~

5
00:03:02,148 --> 00:03:06,414
~ There were
lots of invitations ~

6
00:03:06,486 --> 00:03:09,216
~ I know you sent me some ~

7
00:03:13,326 --> 00:03:19,595
~ But I was waitin'
for the miracle ~

8
00:03:19,666 --> 00:03:22,260
~ For the miracle to come ~

9
00:03:31,377 --> 00:03:35,837
~ I know you really love me ~

10
00:03:35,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:58,730 --> 00:03:00,730
Dan ben ik je man.

2
00:03:00,766 --> 00:03:02,766
Dan ben ik je man.

3
00:03:03,336 --> 00:03:05,351
Dan ben ik je man.

4
00:03:05,451 --> 00:03:06,418
Dan ben ik je man.

5
00:03:06,518 --> 00:03:07,858
Als je een bokser wilt...

6
00:03:07,958 --> 00:03:10,023
Dichter - Als je een chauffeur wilt...

7
00:03:10,123 --> 00:03:11,090
Zanger -

8
00:03:11,190 --> 00:03:12,395
Ik stond bekend als monnik,...

9
00:03:12,495 --> 00:03:13,865
...als charmeur,...

10
00:03:13,965 --> 00:03:16,266
...schrijver, vader, musicus.

11
00:03:16,366 --> 00:03:17

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:58,730 --> 00:03:00,730
Dan ben ik je man.

2
00:03:00,766 --> 00:03:02,766
Dan ben ik je man.

3
00:03:03,336 --> 00:03:05,351
Dan ben ik je man.

4
00:03:05,451 --> 00:03:06,418
Dan ben ik je man.

5
00:03:06,518 --> 00:03:07,858
Als je een bokser wilt...

6
00:03:07,958 --> 00:03:10,023
Dichter - Als je een chauffeur wilt...

7
00:03:10,123 --> 00:03:11,090
Zanger -

8
00:03:11,190 --> 00:03:12,395
Ik stond bekend als monnik,...

9
00:03:12,495 --> 00:03:13,865
...als charmeur,...

10
00:03:13,965 --> 00:03:16,266
...schrijver, vader, musicus.

11
00:03:16,366 --> 00:03:17

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:17,698 --> 00:01:20,758
En enero de 2005

2
00:01:19,226 --> 00:01:24,323
un grupo de los mejores intérpretes
del mundo se unió

3
00:01:24,398 --> 00:01:27,663
para rendirle homenaje
al gran Leonard Cohen

4
00:01:27,735 --> 00:01:30,602
##... No vi la hora ##

5
00:01:32,206 --> 00:01:36,006
## Esperé la mitad de mi vida ##

6
00:01:39,446 --> 00:01:42,540
## Hubo muchas invitaciones ##

7
00:01:43,917 --> 00:01:46,647
## Sé que me enviaste algunas ##

8
00:01:50,524 --> 00:01:53,857
- ## Pero yo esperaba ##
- ## Esperaba ##

9
00:01:53,927 --> 00:01:56,691
## El milagro ##