Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Legend Of The Bog

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,000 --> 00:00:18,000


2
00:01:01,895 --> 00:01:04,090
Isso mesmo.

3
00:01:04,164 --> 00:01:06,291
Venha...

4
00:01:13,873 --> 00:01:15,704
Ei!

5
00:01:25,919 --> 00:01:28,854
Uma bebida por minha conta.

6
00:01:33,560 --> 00:01:35,721
E um cigarro também.

7
00:02:00,820 --> 00:02:02,583
Sai fora!

8
00:02:05,625 --> 00:02:08,025
Vadia!

9
00:02:19,506 --> 00:02:21,872
Sim.

10
00:02:34,988 --> 00:02:38,014
Devolva minha bota,
gosmento.

11
00:03:05,318 --> 00:03:07,309
Como vocês devem saber,

12
00:03:07,317 --> 00:03:10,015
cadáveres do pântano são resto

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:01,895 --> 00:01:04,090
Eso es.

2
00:01:04,164 --> 00:01:06,291
Vamos...

3
00:01:25,919 --> 00:01:28,854
Te invito a un trago.

4
00:01:33,560 --> 00:01:35,721
Y ya que estás, también puedes fumar.

5
00:02:00,820 --> 00:02:02,583
Suéltame.

6
00:02:05,625 --> 00:02:08,025
Maldita.

7
00:02:19,506 --> 00:02:21,872
Sí.

8
00:02:34,988 --> 00:02:38,014
Devuélveme mi bota,
babosa del pantano.

9
00:02:54,707 --> 00:02:59,337
LA LEYENDA DE LA CIENAGA

10
00:03:05,318 --> 00:03:07,309
Como seguramente saben,

11
00:03:07,387 --> 00:03:10,550
los cuerpos del pantano son re

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,000 --> 00:00:18,000


2
00:01:01,895 --> 00:01:04,090
Isso mesmo.

3
00:01:04,164 --> 00:01:06,291
Venha...

4
00:01:13,873 --> 00:01:15,704
Ei!

5
00:01:25,919 --> 00:01:28,854
Uma bebida por minha conta.

6
00:01:33,560 --> 00:01:35,721
E um cigarro também.

7
00:02:00,820 --> 00:02:02,583
Sai fora!

8
00:02:05,625 --> 00:02:08,025
Vadia!

9
00:02:19,506 --> 00:02:21,872
Sim.

10
00:02:34,988 --> 00:02:38,014
Devolva minha bota,
gosmento.

11
00:03:05,318 --> 00:03:07,309
Como vocês devem saber,

12
00:03:07,317 --> 00:03:10,015
cadáveres do pântano são resto

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:02,095 --> 00:01:04,363
That's right.

2
00:01:04,364 --> 00:01:06,991
Come on...

3
00:01:14,073 --> 00:01:16,403
Oi!

4
00:01:26,118 --> 00:01:29,553
Have a drink on me.

5
00:01:33,759 --> 00:01:36,420
And a smoke
while you're at it.

6
00:02:01,018 --> 00:02:03,281
Get off!

7
00:02:05,823 --> 00:02:08,722
Bitch!

8
00:02:19,703 --> 00:02:22,569
Yeah.

9
00:02:35,185 --> 00:02:38,710
Give me me boot back,
you swamp slobber.

10
00:03:05,513 --> 00:03:07,581
As I am sure
you all know,

11
00:03:07,582 --> 00:03:10,283
bog bodies are
the naturally-mummified remains

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:01,895 --> 00:01:04,090
Eso es.

2
00:01:04,164 --> 00:01:06,291
Vamos...

3
00:01:25,919 --> 00:01:28,854
Te invito a un trago.

4
00:01:33,560 --> 00:01:35,721
Y ya que estás, también puedes fumar.

5
00:02:00,820 --> 00:02:02,583
Suéltame.

6
00:02:05,625 --> 00:02:08,025
Maldita.

7
00:02:19,506 --> 00:02:21,872
Sí.

8
00:02:34,988 --> 00:02:38,014
Devuélveme mi bota,
babosa del pantano.

9
00:02:54,707 --> 00:02:59,337
LA LEYENDA DE LA ClENAGA

10
00:03:05,318 --> 00:03:07,309
Como seguramente saben,

11
00:03:07,387 --> 00:03:10,550
Ios cuerpos del pantano son restos
humanos momificados naturalmente

12
00:03:10,623 --> 00:03:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:02,095 --> 00:01:04,363
That's right.

2
00:01:04,364 --> 00:01:06,991
Come on...

3
00:01:14,073 --> 00:01:16,403
Oi!

4
00:01:26,118 --> 00:01:29,553
Have a drink on me.

5
00:01:33,759 --> 00:01:36,420
And a smoke
while you're at it.

6
00:02:01,018 --> 00:02:03,281
Get off!

7
00:02:05,823 --> 00:02:08,722
Bitch!

8
00:02:19,703 --> 00:02:22,569
Yeah.

9
00:02:35,185 --> 00:02:38,710
Give me me boot back,
you swamp slobber.

10
00:03:05,513 --> 00:03:07,581
As I am sure
you all know,

11
00:03:07,582 --> 00:03:10,283
bog bodies are
the naturally-mummified remains

12
00:03:10,284 --> 00:03:14,020
of human beings, preserved in
the

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:03,217 --> 00:01:06,494
¡å�� ��í�
���á

2
00:01:15,528 --> 00:01:17,004
!�ä�

3
00:01:19,403 --> 00:01:22,878
Translated By <i>SALMAN</i>

4
00:01:26,431 --> 00:01:28,854
�ä�æá ã��æ��ð �áì ����í

5
00:01:34,358 --> 00:01:35,721
æ���ä�ð
�íäã� ��ä�æá �á�

6
00:02:01,520 --> 00:02:02,583
!�����í

7
00:02:07,220 --> 00:02:09,025
!�í�å� �á��å��

8
00:02:19,506 --> 00:02:21,872
ä�ã

9
00:02:34,988 --> 00:02:38,014
¡��í�í áí ����í
í� ����� �áã��ä����

10
00:02:55,262 --> 00:03:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:01,895 --> 00:01:04,090
¾��â�ù

2
00:01:04,164 --> 00:01:06,291
�´°¡...

3
00:01:13,873 --> 00:01:15,704
º�£¡

4
00:01:25,919 --> 00:01:28,854
�ë�ãº��»±­

5
00:01:33,560 --> 00:01:35,721
��µã�§��

6
00:02:00,820 --> 00:02:02,583
¹ö£¡

7
00:02:05,625 --> 00:02:08,025
»ìµ°£¡

8
00:02:19,506 --> 00:02:21,872
º�º�

9
00:02:34,988 --> 00:02:38,014
°��¬»¹��
�ã�â�ä�®¹·

10
00:03:05,318 --> 00:03:07,309
��¿�¶¨�ã��¶¼�ªµ�

11
00:03:07,387 --> 00:03:10,015
���ó¸��¬�����»·â´æµ�½©�¬

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:01,895 --> 00:01:04,090
That's right.

2
00:01:04,164 --> 00:01:06,291
Come on...

3
00:01:13,873 --> 00:01:15,704
Oi!

4
00:01:25,919 --> 00:01:28,854
Have a drink on me.

5
00:01:33,560 --> 00:01:35,721
And a smoke
while you're at it.

6
00:02:00,820 --> 00:02:02,583
Get off!

7
00:02:05,625 --> 00:02:08,025
Bitch!

8
00:02:19,506 --> 00:02:21,872
Yeah.

9
00:02:34,988 --> 00:02:38,014
Give me me boot back,
you swamp slobber.

10
00:03:05,318 --> 00:03:07,309
As I am sure
you all know,

11
00:03:07,387 --> 00:03:10,015
bog bodies are
the naturally-mummified remains

12
00:03:10,089 --> 00:03:13,752
of human beings, preserved in
the