Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Le Marginal

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{384}Titulky: TEMELIN Team
{394}{1308}Dobrodruh
{3318}{3402}Jestli na n?s pov?s? tohodle poldu
{3412}{3576} je jasn?, ?e m?me aspo? na ?as po klidu.
{3586}{3694}Chci v?d?t co si o tom mysl? m?j advok?t.
{3704}{3773}Kdy? pos?laj? do Marsaille tenhle typ komisa?e
{3783}{3882}tak se asi zm?nili jejich metody.
{3892}{3963}P?jdeme proti nim t?eba i po zl?m.
{3973}{4004}Pro? po zl?m?
{4014}{4046}V?dy? m??eme j?t st?edem.
{4056}{4226}To je jednoduch?.
{4236}{4289}To p?ipad? kde komu,
{4299}{4359}?e sv?t je pln? jednoduch?ch v?c?.
{4369}{4559}A nakonec...
{4569}{4629}toho komisa?e bych m?l r?d na v?platn? p?sce.
{4639}{4695}Aspo? n?jakou dobu.
{4705}{4731

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}25.000
{394}{480}MARGINALUL
{3318}{3402}Jestli na nás povìsí tohodle poldu
{3412}{3576} je jasné, ¾e máme aspoò na èas po klidu.
{3586}{3694}Chci vìdìt co si o tom myslý mùj advokát.
{3704}{3773}Kdy¾ posílají do Marsaille tenhle typ komisaøe
{3783}{3882}tak se asi zmìnili jejich metody.
{3892}{3963}Pùjdeme proti nim tøeba i po zlém.
{3973}{4004}Proè po zlém?
{4014}{4046}V¾dy» mù¾eme jít støedem.
{4056}{4226}To je jednoduché.
{4236}{4289}To pøipadá kde komu,
{4299}{4359}¾e svìt je plný jednoduchých vìcí.
{4369}{4559}A nakonec...
{4569}{4629}toho komisaøe bych mìl rád na výplatní pásce.
{4639}{4695}Aspoò nìjakou dobu.
{4705}{4