Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:34,807 --> 00:01:37,321
BEOGRAD, 1982
2
00:01:55,487 --> 00:01:56,966
Živijo.
3
00:01:57,567 --> 00:02:01,355
Kaj pa ti tukaj?
- Kaj pa jaz tukaj?
4
00:02:02,327 --> 00:02:05,000
Vèeraj si mi rekel,
da naj pridem po denar.
5
00:02:07,607 --> 00:02:11,282
Imel sem ti ga namen vrniti,
ampak sem bil v stiski.
6
00:02:17,807 --> 00:02:19,399
Si spet zadet?
7
00:02:19,807 --> 00:02:23,117
Rešiva to.
Ti rad fukaš.
8
00:02:29,607 --> 00:02:31,962
Pridi na pijaèo.
9
00:02:45,887 --> 00:02:47,639
Nekdo zvoni.
10
00:03:04,727 --> 00:03:06,718
To je moja punca.
11
00: