Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Last Legion, The

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:10:The.Last.Legion.(2007).R5.XVID.PUKKA
00:00:12:Synchro -DERKJA-
00:00:21:OSTATNI LEGION
00:00:31:Legenda zaczê³a siê pod tymi ciemnymi chmurami.
00:00:35:Pod tym samym niebem.
00:00:39:Wyprawy po miecz| który mia³ wielk¹ moc
00:00:42:Wykutego dla pogromcy - Juliusza Cezara.
00:00:46:Ten miecz by³ przekazywany z pokolenia na pokolenie.
00:00:49:A¿ do ostatniego potomka Cezara.
00:00:52:Imperatorowi Tyberiuszowi.
00:00:56:Gdy umiera³ postanowi³ go ukryæ|aby nie dosta³ siê w niepo¿¹dane rêce.
00:01:01:Przez wiele pokoleñ le¿a³ w bezpiecznym miejscu.
00:01:05:Które by³o oznaczone znakiem Pentagramu.
00:01:08:Na którym wyryto:|Pod okiem samego Cezara.
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:20,445 --> 00:00:26,247
LA DERNI�RE L�GION

2
00:00:30,689 --> 00:00:34,056
La légende commence sous ces montagnes.

3
00:00:34,526 --> 00:00:36,460
Et sous ce même ciel.

4
00:00:37,863 --> 00:00:41,299
Le récit qui va suivre est celui
d'une épée de grande puissance

5
00:00:41,533 --> 00:00:44,366
forgée pour Jules César le conquérant.

6
00:00:45,203 --> 00:00:47,763
Cette arme a été léguée jusqu'à arriver

7
00:00:48,006 --> 00:00:51,032
au dernier descendant noble des César.

8
00:00:51,643 --> 00:00:54,908
L'empereur Tiberius.

9
00:00:54,913 --> 00:00:58,7

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:09,098 --> 00:00:16,098
�versatt av: Jeez

2
00:00:17,000 --> 00:00:22,599
Jeez 2007

3
00:00:31,400 --> 00:00:37,700
Legenden började under de här mörka
bergen, och under samma himmel.

4
00:00:38,500 --> 00:00:45,900
Den handlar om ett svärd med mäktig
styrka gjort för kejsaren Julius Caesar.

5
00:00:46,100 --> 00:00:48,100
Det här vapnet fördes vidare�

6
00:00:48,200 --> 00:00:52,100
...tills det hamnade hos den sista
i Julius Caesars blodslinje...

7
00:00:52,200 --> 00:00:55,400
...kejsaren Tiberius.

8
00:00:55,500 --> 00:01:00,800
Vid hans död gömdes det und

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:22,800 --> 00:00:26,395
THE LAST LEGION

2
00:00:30,600 --> 00:00:36,869
De legende begon onder deze donkere
heuvels, en onder dezelfde lucht.

3
00:00:37,680 --> 00:00:45,075
Het vertelt over een zwaard met grote
macht gemaakt voor de heerser Julius Ceasar.

4
00:00:45,600 --> 00:00:49,354
Dit wapen werd overgedragen...

5
00:00:49,760 --> 00:00:51,876
tot het als laatste Julius Ceasars
stamboom bereikte.

6
00:00:52,440 --> 00:00:54,590
De keizer: Tiberius.

7
00:00:55,800 --> 00:01:00,396
Tot aan z'n dood werd het verborgen
om het uit handen van kwade mensen te houden.

8
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:20,845 --> 00:00:26,647
SON LEJYON

2
00:00:31,089 --> 00:00:34,456
Efsane, bu karanlýk tepelerin,

3
00:00:34,926 --> 00:00:36,860
ve ayný bu gök kubbenin altýnda baþladý.

4
00:00:38,263 --> 00:00:41,699
Fatih Julius Sezar için dövülmüþ,
büyük güce sahip...

5
00:00:41,933 --> 00:00:44,766
bir kýlýca ait hikayeler...

6
00:00:45,603 --> 00:00:48,163
Bu silah yýllar boyunca
babadan oðla geçirilip...

7
00:00:48,406 --> 00:00:51,432
en sonunda Sezar'ýn en son asil torunu...

8
00:00:52,043 --> 00:00:55,308
�mparator Tiberius'a kadar gelmiþti.

9
00:00:55,3

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:20,845 --> 00:00:26,647
AZ UTOLS� L�GI�

2
00:00:31,089 --> 00:00:34,456
A legenda e sötét dombok tövében,

3
00:00:34,926 --> 00:00:36,860
és ég alatt keletkezett.

4
00:00:38,263 --> 00:00:41,699
Egy nagy erejû kardról szól,

5
00:00:41,933 --> 00:00:44,766
melyet Julius Caesarnak kovácsoltak.

6
00:00:45,603 --> 00:00:48,163
Ez a fegyver rejtve maradt...

7
00:00:48,406 --> 00:00:51,432
...amíg Caesar utolsó
leszármazottja el nem érkezik.

8
00:00:52,043 --> 00:00:55,308
Tiberius császár.

9
00:00:55,313 --> 00:00:59,147
Nemzedékeken keresztül
titkos he

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,885 --> 00:00:34,035
De legende is lang geleden ontstaan

2
00:00:34,244 --> 00:00:37,599
in deze donkere bergen onder deze hemel.

3
00:00:38,043 --> 00:00:40,398
Ze verhaalt over een magisch zwaard

4
00:00:40,603 --> 00:00:41,671
dat werd gesmeed

5
00:00:41,882 --> 00:00:44,874
voor de veroveraar Julius Caesar.

6
00:00:45,481 --> 00:00:47,153
Dit wapen werd doorgegeven

7
00:00:47,361 --> 00:00:51,399
tot aan de laatste directe afstammeling

8
00:00:51,600 --> 00:00:53,988
van Caesar: Keizer Tiberius.

9
00:00:55,039 --> 00:00:57,361
Bij z'n dood werd het verborgen

10
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,885 --> 00:00:34,035
De legende is lang geleden ontstaan

2
00:00:34,244 --> 00:00:37,599
in deze donkere bergen onder deze hemel.

3
00:00:38,043 --> 00:00:40,398
Ze verhaalt over een magisch zwaard

4
00:00:40,603 --> 00:00:41,671
dat werd gesmeed

5
00:00:41,882 --> 00:00:44,874
voor de veroveraar Julius Caesar.

6
00:00:45,481 --> 00:00:47,153
Dit wapen werd doorgegeven

7
00:00:47,361 --> 00:00:51,399
tot aan de laatste directe afstammeling

8
00:00:51,600 --> 00:00:53,988
van Caesar: Keizer Tiberius.

9
00:00:55,039 --> 00:00:57,361
Bij z'n dood werd het verborgen

10
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,800 --> 00:00:26,395
HET LAATSTE LEGIOEN

2
00:00:30,600 --> 00:00:36,869
De legende begon onder deze donkere heuvels,
en onder dezelfde lucht.

3
00:00:37,680 --> 00:00:41,030
Het vertelt over een zwaard met grote...

4
00:00:41,130 --> 00:00:45,125
macht, gesmeed voor
de veroveraar Julius Ceasar.

5
00:00:45,600 --> 00:00:49,354
Dit wapen werd overgedragen...

6
00:00:49,760 --> 00:00:52,340
tot het als laatste Julius Ceasars
stamboom bereikte.

7
00:00:52,440 --> 00:00:54,590
De keizer: Tiberius.

8
00:00:55,800 --> 00:00:57,682
Toen hij stierf werd het verborgen...

9
00:00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,800 --> 00:00:26,395
HET LAATSTE LEGIOEN

2
00:00:30,600 --> 00:00:36,869
De legende begon onder deze donkere heuvels,
en onder dezelfde lucht.

3
00:00:37,680 --> 00:00:41,030
Het vertelt over een zwaard met grote...

4
00:00:41,130 --> 00:00:45,125
macht, gesmeed voor
de veroveraar Julius Ceasar.

5
00:00:45,600 --> 00:00:49,354
Dit wapen werd overgedragen...

6
00:00:49,760 --> 00:00:52,340
tot het als laatste Julius Ceasars
stamboom bereikte.

7
00:00:52,440 --> 00:00:54,590
De keizer: Tiberius.

8
00:00:55,800 --> 00:00:57,682
Toen hij stierf werd het verborgen...

9
00:00