Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:09,254 --> 00:01:13,989
DANS LA LIGNE DE MIRE
2
00:01:21,542 --> 00:01:24,772
Oh, mon Dieu!
3
00:01:30,343 --> 00:01:34,206
Frank, Dieu merci!
Je suis mort.
4
00:01:35,175 --> 00:01:37,182
Je suis mort.
5
00:01:37,575 --> 00:01:44,035
Frank, désolé.Je me suis perdu.
Cette ville est si compliquée.
6
00:01:46,760 --> 00:01:51,103
Quelle journée ...
Ma femme travaillait tôt.
7
00:01:51,304 --> 00:01:57,250
J'ai conduit le gosse à sa nouvelle
école, il pleurait tout le temps.
8
00:01:58,601 --> 00:02:03,172
- Ãa me brisait le coeur, Frank.
- Tu as d'autres excuses?
9