Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Komodo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:53,520 --> 00:00:55,476
Nu vã miscati.
Nici sã nu respirati.

2
00:01:15,520 --> 00:01:17,476
Nu fugi!

3
00:01:31,760 --> 00:01:34,228
Nu!

4
00:01:50,760 --> 00:01:51,988
Haide.
Sã mergem.

5
00:02:00,440 --> 00:02:03,079
Bagã-te la fund.

6
00:02:18,920 --> 00:02:21,229
Haide.
Dã-mi mâna.

7
00:02:22,600 --> 00:02:23,999
Hai.

8
00:02:40,080 --> 00:02:41,513
Te simti bine?

9
00:02:41,560 --> 00:02:43,232
Tu?
Da.

10
00:02:43,280 --> 00:02:45,714
Poftim.
Pãstreazã ãsta.

11
00:02:46,840 --> 00:02:50,833
Ce facem acum?
Nu o sã las pe nimeni sã te rãneascã.

12
00:02:52,760 --> 00:02:54,671
Stai sã mã gândesc putin.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,509 --> 00:00:19,502
Ilha Damas
500 m a Sul de Honolulu

2
00:00:37,429 --> 00:00:39,226
Muito bem, vamos a isto.

3
00:00:44,149 --> 00:00:45,741
Preparar para sair.

4
00:02:12,708 --> 00:02:15,541
Mars, Henderson... aIi.

5
00:02:16,628 --> 00:02:18,664
Vocês os dois, por aIi.

6
00:02:30,668 --> 00:02:32,943
Espere aí, que é aquilo
por detrás da árvore?

7
00:02:38,988 --> 00:02:40,428
Que se passa?

8
00:02:40,428 --> 00:02:42,148
Desliga a eIectricidade
quando chegarmos á cerca.

9
00:02:42,148 --> 00:02:44,946
- Há aIgum problema?
- Ouvimos uns tiros. Fica aqui.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:14,896 --> 00:02:18,896
Anlaþtýk, eðer bulursam
sana puro gönderirim.

2
00:03:30,056 --> 00:03:33,412
"19 Yaz Sonra"

3
00:03:45,416 --> 00:03:48,453
Evet de bunu karýmla
bir konuþmam gerekir.

4
00:03:56,656 --> 00:03:59,853
Yakala bakalým þunu,
Bay Connaly Blad.

5
00:04:05,216 --> 00:04:08,845
- Sýk sýk gelir misin bu adaya?
- Gelmeye çalýþýrým.

6
00:04:09,336 --> 00:04:12,965
Sen de beðeneceksin, koþturup
durur, gerine gerine dinlenirsin.

7
00:04:17,896 --> 00:04:21,896
- Ben gelmeye devam edeceðim.
- Bahse girerim gelirsin.

8
00:04:39,176 --> 00:04:40,575

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:53,520 --> 00:00:55,476
Nu vã miscati.
Nici sã nu respirati.

2
00:01:15,520 --> 00:01:17,476
Nu fugi!

3
00:01:31,760 --> 00:01:34,228
Nu!

4
00:01:50,760 --> 00:01:51,988
Haide.
Sã mergem.

5
00:02:00,440 --> 00:02:03,079
Bagã-te la fund.

6
00:02:18,920 --> 00:02:21,229
Haide.
Dã-mi mâna.

7
00:02:22,600 --> 00:02:23,999
Hai.

8
00:02:40,080 --> 00:02:41,513
Te simti bine?

9
00:02:41,560 --> 00:02:43,232
Tu?
Da.

10
00:02:43,280 --> 00:02:45,714
Poftim.
Pãstreazã ãsta.

11
00:02:46,840 --> 00:02:50,833
Ce facem acum?
Nu o sã las pe nimeni sã te rãneascÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3164}{3281}-Du f?r dem. De er meget specielle.|-Er det ?g?
{3377}{3471}De er gratis.|Kl?kker de, sender jeg en cigar.
{3477}{3579}DEN GR?NNE ?|NORTH CAROLINA
{5265}{5376}19 somre senere
{5632}{5726}Jeg skal tale med min kone om det.
{5916}{6066}Myggene har spurgt efter dig.|De savner Connolly-blod.
{6141}{6244}-Har du passet p? min ??|-Jeg g?r mit bedste.
{6249}{6405}Hun savner dig til at kl? hende.|Ikke mange kommer mere.
{6410}{6519}-Ikke siden efter?ret.|-Jeg bliver ved at komme.
{6523}{6621}Det tror jeg ogs?, Patrick.
{6978}{7019}Vi ses, mr Gris.
{8161}{8224}Pontiff Petroleum|ADGANG FORBUDT
{8480}{8626}Buster! Kom her!|God dreng.
{8

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:06,687 --> 00:02:09,963
Mitä sinulla on? -Saat
nämä. Hyvin harvinaisia.

2
00:02:10,167 --> 00:02:14,445
Munia? -Suuria, ehkä kuivia
sisältä. Ehkä kuolleita.

3
00:02:14,527 --> 00:02:18,202
Anna ne ilmaiseksi. Jos ne
kuoriutuvat, lähetän sikarin.

4
00:02:18,287 --> 00:02:23,156
EMERALD ISLE
POHJOIS-CAROLINA

5
00:03:30,687 --> 00:03:35,681
19 KES�� MY�HEMMIN

6
00:03:45,447 --> 00:03:49,076
Minun pitää puhua
tästä vaimoni kanssa.

7
00:03:56,847 --> 00:04:01,477
Hyttyset ovat kyselleet perääsi.
Ne kaipaavat Connallyjen verta.

8
00:04:05,967 --> 00:04:09,801
Ol

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,474 --> 00:00:19,353
HET EILAND DAMAS
502 KM TEN ZUIDEN VAN HONOLULU

2
00:00:37,394 --> 00:00:39,066
Oké, jongens...doorladen.

3
00:00:44,234 --> 00:00:45,633
Klaarmaken.

4
00:02:12,795 --> 00:02:15,548
Mars, Henderson...daarheen.

5
00:02:16,515 --> 00:02:18,426
Jullie...daarheen.

6
00:02:30,756 --> 00:02:33,224
Wat is dat daar achter die boom?

7
00:02:39,236 --> 00:02:42,034
Wat is er?
-Stroom uit als wij bij 't hek zijn.

8
00:02:42,196 --> 00:02:45,711
Is er iets mis?
-We hoorden schoten. Blijf maar hier.

9
00:03:03,596 --> 00:03:05,109
Stroom uit.

10
00:03:09,9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,474 --> 00:00:19,353
HET EILAND DAMAS
502 KM TEN ZUIDEN VAN HONOLULU

2
00:00:37,394 --> 00:00:39,066
Oké, jongens...doorladen.

3
00:00:44,234 --> 00:00:45,633
Klaarmaken.

4
00:02:12,795 --> 00:02:15,548
Mars, Henderson...daarheen.

5
00:02:16,515 --> 00:02:18,426
Jullie...daarheen.

6
00:02:30,756 --> 00:02:33,224
Wat is dat daar achter die boom?

7
00:02:39,236 --> 00:02:42,034
Wat is er?
-Stroom uit als wij bij 't hek zijn.

8
00:02:42,196 --> 00:02:45,711
Is er iets mis?
-We hoorden schoten. Blijf maar hier.

9
00:03:03,596 --> 00:03:05,109
Stroom uit.

10
00:03:09,9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,320 --> 00:00:31,199
HET EILAND DAMAS
502 KM TEN ZUIDEN VAN HONOLULU

2
00:00:49,240 --> 00:00:50,912
Ok?, jongens...doorladen.

3
00:00:56,080 --> 00:00:57,479
Klaarmaken.

4
00:02:24,640 --> 00:02:27,393
Mars, Henderson...daarheen.

5
00:02:28,360 --> 00:02:30,271
Jullie...daarheen.

6
00:02:42,600 --> 00:02:45,068
Wat is dat daar achter die boom?

7
00:02:51,080 --> 00:02:53,878
Wat is er?
- Stroom uit als wij bij 't hek zijn.

8
00:02:54,040 --> 00:02:57,555
Is er iets mis?
- We hoorden schoten. Blijf maar hier.

9
00:03:15,440 --> 00:03:16,953
Stroom uit.

10
00:03:21,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,856 --> 00:00:43,262
KOMODO VS PYTHON
aranged by
KREATORU SS

2
00:00:56,467 --> 00:00:58,423
Nu vã miscati.
Nici sã nu respirati.

3
00:01:19,768 --> 00:01:20,294
Nu fugi!

4
00:01:21,174 --> 00:01:21,630
Nu!

5
00:01:55,581 --> 00:01:56,904
Haide.
Sã mergem.

6
00:02:06,394 --> 00:02:07,009
Bagã-te la fund.

7
00:02:26,028 --> 00:02:26,690
Haide.
Dã-mi mâna.

8
00:02:27,741 --> 00:02:29,689
Hai.

9
00:02:47,637 --> 00:02:48,179
Te simti bine?

10
00:02:50,306 --> 00:02:50,805
Tu?
Da.

11
00:02:51,885 --> 00:02:53,996
Poftim.
Pãstreazã ãsta.

12
00