Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:34,420 --> 00:02:36,854
Well, there it is, gentlemen.
2
00:02:37,023 --> 00:02:40,686
A carriage that's fit
for the Chicago World's Fair.
3
00:02:40,860 --> 00:02:43,385
And that's where I'm gonna take it.
4
00:02:43,563 --> 00:02:45,997
It's fit for a king.
5
00:02:46,166 --> 00:02:50,227
It's much easier to come home
from Christiania than it is from Chicago.
6
00:02:50,403 --> 00:02:54,100
But I don't plan to come home
at all, Mr. Bjorsen.
7
00:02:54,974 --> 00:02:58,034
If I like America,
I'm going to stay there.
8
00:02:58,211 --> 00:03:00,441
You don't mean to leave, Lar
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:54,854 --> 00:00:58,517
Guión basado en los documentos
privados de la Sra. Rockne...
2
00:00:58,691 --> 00:01:02,354
...e informes de asociados
y amigos Ãntimos de Rockne.
3
00:01:22,415 --> 00:01:23,643
Prefacio
4
00:01:23,817 --> 00:01:27,082
La vida de Knute Rockne es
su dedicación a la Juventud de EE. UU...
5
00:01:27,253 --> 00:01:28,914
...y a los altos ideales de valor...
6
00:01:29,089 --> 00:01:31,717
...integridad y deportividad
para todo el mundo.
7
00:01:33,593 --> 00:01:38,690
Knute Rockne fue una fuerza vital en
la formación del espÃritu de EE. UU...
8
00:0
