Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Knockin' On Heaven's Door

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,080 --> 00:00:38,872
Turn it off!

2
00:00:39,289 --> 00:00:41,291
Turn it off!

3
00:00:45,796 --> 00:00:48,173
OK, that's it for today!

4
00:00:51,385 --> 00:00:54,179
This is a brothel,
not a chorus line!

5
00:00:54,179 --> 00:00:56,682
You don't have to make the people think -

6
00:00:56,682 --> 00:00:58,684
You have to make them fuck!

7
00:01:03,063 --> 00:01:05,482
Now then -

8
00:01:05,482 --> 00:01:08,068
The doctor says to the man:

9
00:01:08,068 --> 00:01:11,071
You got two different testicles.

10
00:01:11,572 --> 00:01:14,575
One is made of wood,
and the o

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:12,092 --> 00:00:13,092
El era

2
00:00:14,261 --> 00:00:15,261
singur.

3
00:00:17,798 --> 00:00:20,300
Nu se putea juca cu altcineva.

4
00:00:22,469 --> 00:00:25,635
Ca si cum ar fi trait
intr-un vis...

5
00:00:26,073 --> 00:00:27,073
Asa era el.

6
00:00:31,978 --> 00:00:32,988
Trezeste-te.

7
00:00:35,315 --> 00:00:36,803
Trezeste-te odata!

8
00:00:44,291 --> 00:00:45,837
E totul in ordine?

9
00:00:47,361 --> 00:00:50,259
Lumea e ca o oala cu tocana calda.

10
00:00:52,432 --> 00:00:54,946
E ca acea tocana... amestecata.

11
00:00:55,535 --> 00:00:57,269
Nici un ingredient nu este mai
important decat celalalt.

12
00:00:57,270 --