Résultat de la recherche pour Km. 0

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:02:46,646 --> 00:02:48,614
Hey, I'm in Madrid.

2
00:02:48,949 --> 00:02:49,847
Yeah.

3
00:02:50,317 --> 00:02:51,306
Right, fucking hot.

4
00:02:52,619 --> 00:02:54,052
Did you talk to
your friend Silvia?

5
00:02:55,722 --> 00:02:56,814
Wait, I'll write it down.

6
00:03:02,095 --> 00:03:03,027
Where?

7
00:03:03,964 --> 00:03:06,432
Kilometer 0.

8
00:03:06,600 --> 00:03:07,897
Where's that?

9
00:03:10,270 --> 00:03:12,261
All right. At six?

10
00:03:14,407 --> 00:03:16,466
I'll leave now or
I won't make it.

11
00:03:17,110 --> 00:03:18,077
Will she recognize me?

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{4165}{4215}Hey, I'm in Madrid.
{4222}{4245}Yeah.
{4257}{4282}Right, fucking hot.
{4315}{4350}Did you talk to|your friend Silvia?
{4392}{4420}Wait, I'll write it down.
{4550}{4575}Where?
{4597}{4660}Kilometer 0.
{4665}{4695}Where's that?
{4755}{4805}All right. At six?
{4860}{4910}I'll leave now or|I won't make it.
{4927}{4950}Will she recognize me?
{4990}{5052}Deborah, that photo's|three years old.
{5067}{5082}All right.
{5102}{5147}All right.|All right, don't go on.
{5170}{5295}Tell Mom I'll ring her|tonight. Big kiss, I love you.
{5360}{5370}Silvia...
{5387}{5420}You ve been in the|fridge for 30 minutes.
{5427}{5505}Are you pre

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:46,646 --> 00:02:48,614
Hey, I'm in Madrid.

2
00:02:48,949 --> 00:02:49,847
Yeah.

3
00:02:50,317 --> 00:02:51,306
Right, fucking hot.

4
00:02:52,619 --> 00:02:54,052
Did you talk to
your friend Silvia?

5
00:02:55,722 --> 00:02:56,814
Wait, I'll write it down.

6
00:03:02,095 --> 00:03:03,027
Where?

7
00:03:03,964 --> 00:03:06,432
Kilometer 0.

8
00:03:06,600 --> 00:03:07,897
Where's that?

9
00:03:10,270 --> 00:03:12,261
All right. At six?

10
00:03:14,407 --> 00:03:16,466
I'll leave now or
I won't make it.

11
00:03:17,110 --> 00:03:18,077
Will she recognize me?

1