Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Kisses

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,435 --> 00:00:30,852
S

2
00:00:30,853 --> 00:00:31,270
Su

3
00:00:31,271 --> 00:00:31,688
Sub

4
00:00:31,689 --> 00:00:32,106
Subt

5
00:00:32,107 --> 00:00:32,524
Subti

6
00:00:32,525 --> 00:00:32,942
Subtit

7
00:00:32,943 --> 00:00:33,360
Subtitl

8
00:00:33,361 --> 00:00:34,195
Subtitle

9
00:00:34,196 --> 00:00:35,030
by VALIX

10
00:00:35,031 --> 00:00:39,202
<b>Subtitle by VALIX (2006)
valixovideata@yahoo.com</b>

11
00:02:40,491 --> 00:02:42,391
Ne vedem mai târziu, când voi veni
sã-mi ridic banii.

12
00:02:43,227 --> 00:02:45,362
<i>Ascultaþi "Bob

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:07,700 --> 00:01:10,260
<i>That year there
were two eclipses.</i>

2
00:01:10,469 --> 00:01:13,870
<i>One of the sun and
one of the moon.</i>

3
00:01:17,711 --> 00:01:20,077
<i>Sybilla was 14.</i>

4
00:01:21,181 --> 00:01:23,376
<i>Alexander was 41.</i>

5
00:01:24,751 --> 00:01:27,379
<i>And l was 14, like Sybilla.</i>

6
00:01:29,256 --> 00:01:34,786
<i>l remember how many times l
klssed Sybilla that summer... 73</i>

7
00:01:37,164 --> 00:01:39,997
<i>She sald l was allowed 100 kisses,
but l didn't reach that figure.</i>

8
00:01:40,835 --> 00:01:44,828
<i>It was lnterrupted b

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:03,720 --> 00:02:06,200
Kylie, zet de kleine buiten
in de kinderwagen.

2
00:02:06,200 --> 00:02:08,998
Dadelijk, ma.

3
00:02:28,440 --> 00:02:31,079
Klootzakken!

4
00:02:32,720 --> 00:02:35,600
Vuile klootzakken!

5
00:02:35,600 --> 00:02:40,120
Je krijgt nog een kans
voor ik je in elkaar sla.

6
00:02:40,120 --> 00:02:43,635
Hoor je mij?
Rot ding.

7
00:02:48,240 --> 00:02:50,834
Vuil stuk stront.

8
00:02:51,920 --> 00:02:55,959
Dylan! Heb jij staan rotzooien
met de broodrooster?

9
00:03:22,440 --> 00:03:25,680
Waarom ben je niet op school?
- Kerstvakantie, Pa.

10
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:30,435 --> 00:00:30,852
S

2
00:00:30,853 --> 00:00:31,270
Su

3
00:00:31,271 --> 00:00:31,688
Sub

4
00:00:31,689 --> 00:00:32,106
Subt

5
00:00:32,107 --> 00:00:32,524
Subti

6
00:00:32,525 --> 00:00:32,942
Subtit

7
00:00:32,943 --> 00:00:33,360
Subtitl

8
00:00:33,361 --> 00:00:34,195
Subtitle

9
00:00:34,196 --> 00:00:35,030
by VALIX

10
00:00:35,031 --> 00:00:39,202
<b>Subtitle by VALIX (2006)
valixovideata@yahoo.com</b>

11
00:02:40,491 --> 00:02:42,391
Ne vedem mai târziu, când voi veni
sã-mi ridic banii.

12
00:02:43,227 --> 00:02:45,362
<i>Ascultaþi "

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,069 --> 00:00:37,900
OS 27 BEIJOS PERDIDOS

2
00:01:09,216 --> 00:01:11,776
<i>Naquele ano,
houve dois eclipses.</i>

3
00:01:11,985 --> 00:01:15,386
<i>Um do Sol e outro da Lua.</i>

4
00:01:19,226 --> 00:01:21,592
<i>Sibylla tinha 14 anos.</i>

5
00:01:22,696 --> 00:01:24,891
<i>Alexander tinha 41.</i>

6
00:01:26,266 --> 00:01:28,894
<i>E eu tinha 14,como Sibylla.</i>

7
00:01:30,771 --> 00:01:36,300
<i>Lembro-me de quantas vezes beijei
Sibylla naquele verão: 73.</i>

8
00:01:38,678 --> 00:01:41,511
<i>Ela disse que eu tinha direito
a 1OO beijos, mas não consegui.</i>

9
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:40,127 --> 00:02:42,823
Ik kom straks mijn
cheque ophalen!

2
00:03:01,231 --> 00:03:02,823
Aloha, Eddie.

3
00:03:06,153 --> 00:03:08,917
Bent u die van het trio?
Ja. Dat ben ik.

4
00:03:08,989 --> 00:03:11,685
Sorry, maar zei je dat ze een
patient van mij is?

5
00:03:11,742 --> 00:03:16,839
Lisa, ken jij dr. Bob?
Ja, ik zie hem wekelijks.

6
00:03:16,914 --> 00:03:19,712
Is dat echt?
Ja, s'woendags om 15 uur.

7
00:03:19,791 --> 00:03:21,418
Je zou me hier niet
mogen bellen.

8
00:03:21,501 --> 00:03:25,028
Het is niet etisch verantwoord om onze
prive sessies , op de radio te

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,035 --> 00:00:39,206
<b>Subtitle by VALIX (2006)
valixovideata@yahoo.com</b>

2
00:02:40,494 --> 00:02:42,371
Ne vedem mai t?rziu, c?nd voi veni
s?-mi ridic banii.

3
00:02:43,205 --> 00:02:45,322
<i>Asculta?i "Bob ?i Bob".</i>

4
00:02:45,374 --> 00:02:47,459
<i>- Eu sunt Bob...
- Iar eu sunt Bob</i>

5
00:02:47,501 --> 00:02:52,422
<i>?i suntem cu cel mai vestit consilier
din lume ?n sex ?i rela?ii sociale, Dr. Bob.</i>

6
00:03:01,598 --> 00:03:02,724
Aloha, Eddie.

7
00:03:03,267 --> 00:03:06,436
<i>Iar acum avem un apel pentru dr. Bob.
Threesome (Sex ?n 3), e?ti ?n aer.</i>

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:06:22,147 --> 00:06:23,978
?? ???? ???????? ??? ??? ???????.

2
00:06:29,667 --> 00:06:32,977
??????? ???? ???? ?? ??? ????????
??????? ??? ???, ??. ?????.

3
00:06:43,347 --> 00:06:44,700
????? ??? '????.

4
00:06:51,587 --> 00:06:53,464
????? ??? ????? ??????? ???;

5
00:06:54,667 --> 00:06:56,225
????????? ??? ??. ?????;

6
00:06:56,907 --> 00:06:59,785
- ???, ??? ????? ???? ???????.
- ???????;

7
00:07:00,267 --> 00:07:02,258
???? ??????? ???? ?????.

8
00:07:02,587 --> 00:07:03,940
????? ??? ?????????? ???.

9
00:07:03,987 --> 00:07:06,979
??? ???????? ?????????
?????? ??? ????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,800 --> 00:00:26,800
wtf :?????

2
00:00:26,801 --> 00:00:29,801


3
00:00:37,350 --> 00:00:42,350
<i>"?????? ???????"</i>

4
00:02:39,891 --> 00:02:42,626
???? ????? ???? ????
.?? ???? ???????

5
00:02:42,627 --> 00:02:44,628
<i>??? ???????
."?"????? ?? ??? ????</i>

6
00:02:44,629 --> 00:02:46,897
<i>...??? ???
...??? ??? ???-</i>

7
00:02:46,898 --> 00:02:52,995
<i>???? ?????? ??
.????????? ?????, ?"? ???</i>

8
00:03:01,012 --> 00:03:02,638
.????, ???

9
00:03:04,300 --> 00:03:07,251
<i>.?? ??? ???? ???? ?"? ???
.???????" ????? ?? ???"</i>

10
00:03:07,252 --> 00:03:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:09,216 --> 00:01:11,776
<i>That yearthere</i>
<i>were two ecllpses.</i>

2
00:01:11,985 --> 00:01:15,386
<i>One of the sun and</i>
<i>one of the moon.</i>

3
00:01:19,226 --> 00:01:21,592
<i>Slbylla was 14.</i>

4
00:01:22,696 --> 00:01:24,891
<i>Alexanderwas 41.</i>

5
00:01:26,266 --> 00:01:28,894
<i>And lwas 14,llke Sybllla.</i>

6
00:01:30,771 --> 00:01:36,300
<i>l remember how many tlmes l</i>
<i>klssed Slbylla that summer: 73.</i>

7
00:01:38,678 --> 00:01:41,511
<i>She sald lwas allowed 1OO klsses,</i>
<i>but l dldn't reach that flgure.</i>

8
00:01:42,349 --> 00:01:46,342
<i>It was lnterrupted by</i>
<i>the blast of a huntlng rlfle.</i>

9