Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Kingdom, The

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:02,820 --> 00:01:05,620
After capturing
most of the Arabian Peninsula

2
00:01:05,660 --> 00:01:08,140
with the help of
the Wahhabi Islamic warriors,

3
00:01:08,660 --> 00:01:12,740
Ibn Saud establishes
the Kingdom of Saudi Arabia.

4
00:01:12,980 --> 00:01:15,300
The Wahhabis
were fiercely anti-Western.

5
00:01:15,340 --> 00:01:16,740
They want to
go back in time

6
00:01:16,820 --> 00:01:20,100
to a pure Islam that wasn't
threatened by the West.

7
00:01:20,180 --> 00:01:22,540
It was by chance
that we discovered oil.

8
00:01:22,580 --> 00:01:24,660
We were looking for water.

9
00:01:24,740 --> 00:01:27,340
Despite criticism
of foreign

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:09,723 --> 00:00:13,687
��� �ó�ú� �á����
��åö �á��í�� �á�� �á���

2
00:00:13,687 --> 00:00:17,754
�ã����� ãæ���í ãõ����ö�.
Ibsen ��æ� íó����øõ:

3
00:00:18,123 --> 00:00:20,997
�áããá�� �á���í� �á��æ�í�.

4
00:00:20,997 --> 00:00:25,294
ãæ���í �ó�äó ��æ�ð ���íó
����æ� �á�óæ�� �í �áæ��ö á

5
00:00:25,294 --> 00:00:28,625
á���á� �õáø �á�å�í� �á���í.

6
00:00:28,625 --> 00:00:32,564
"��ø �á�í æó��äó� �ó�äó
�áä��¡

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:46,062 --> 00:00:50,044
Nakon osvajanja veæeg dela
Arapskog poluostrva

2
00:00:50,079 --> 00:00:54,129
uz pomoæ islamskih ratnika
vehabista, Iben Saud osnovao je

3
00:00:54,501 --> 00:00:57,388
KRALJEVSTVO
Saudijsku Arabiju.

4
00:00:57,422 --> 00:01:01,704
Vehabije su žestoki protivnici Zapada
koji žele da se vrate u vreme

5
00:01:01,739 --> 00:01:05,050
èistog Islama kome nije
pretio Zapad.

6
00:01:05,085 --> 00:01:09,007
Sluèajno smo otkrili naftu.
Trazili smo vodu.

7
00:01:09,674 --> 00:01:14,509
Uprkos kritici stranom prisustvu
u Kraljevstvu,

8
00:01:14,878 --> 00:01:16,590
kralj je dozvolio poèetak
komercijalne proizvodnje naft

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:00,086 --> 00:00:10,543
Pøeklad pro titulky.com
Marty and Mailo

2
00:01:01,503 --> 00:01:04,250
<i>Po obsazení vìtšiny
Arabského poloostrova.</i>

3
00:01:04,379 --> 00:01:09,205
<i>Za pomoci wahhabských muslimských
bojovníkù, Ibn Saud založil</i>

4
00:01:09,559 --> 00:01:11,740
<i>Království Saudské Arábie.</i>

5
00:01:13,065 --> 00:01:17,536
<i>Muslimové byli nepøátelé západu,
chtìli se vrátit zpátky v èase</i>

6
00:01:17,570 --> 00:01:20,731
<i>a odstranit veškerou hrozbu západu.</i>

7
00:01:20,764 --> 00:01:24,508
<i>"Štìstí, že jsme našli ropu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:09,723 --> 00:00:13,687
Nakon osvajanja veæeg dijela
Arapskog poluostrva

2
00:00:13,722 --> 00:00:17,754
uz pomoæ islamskih ratnika vehabista,
Iben Saud osniva

3
00:00:18,123 --> 00:00:20,997
Kraljevstvo Saudijsku Arabiju.

4
00:00:21,032 --> 00:00:25,294
Vehabije su žestoki protivnici Zapada
koji žele da se vrate u vrijeme

5
00:00:25,329 --> 00:00:28,625
èistog Islama kome nije
prijetio Zapad.

6
00:00:28,660 --> 00:00:32,564
Sluèajno smo otkrili naftu.
Tražili smo vodu.

7
00:00:33,228 --> 00:00:35,440
Uprkos kritici stranom prisustvu
u Kraljevstvu,

8
00:00:35,441

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1082}{1149}�Efter at have kapret det|meste af den arabiske halvø...
{1151}{1209}... med hjælp fra den krigsførende|Muhabes soldater...
{1222}{1320}... etablerer Ibn Saud:|Kongeriget Saudi Arabien.�
{1326}{1381}�Muhabes fjender var fra vesten,...
{1382}{1416}... og de ville vende tilbage i tide...
{1418}{1538}... for at eliminere de vestlige trusler.�
{1539}{1595}�Det var et tilfælde, vi fandt råolie.�
{1597}{1647}�Vi ledte efter vand.�
{1648}{1711}�Megen kritik blev rettet mod udlændingene|i kongeriget, men...
{1713}{1779}... kongen accepterede offentlig|produktion af råolien.�
{1784}{1840}�Resultatet blev den første sammenslutning...
{1841}{19

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:45,500 --> 00:00:48,380
Sau khi ���¡nh chiếm
phần lá»�n b�¡n ��ảo A Rập

2
00:00:48,460 --> 00:00:51,020
Vá»�i sá»± gi�ºp ��ỡ của c�¡c
chiến binh Há»�i gi�¡o Wahhabi,

3
00:00:51,540 --> 00:00:55,820
Ibn Saud th� nh lập
V�°�¡ng quá»�c A-Rập X�ª �št.

4
00:00:56,060 --> 00:00:58,460
C�¡c chiến binh Wahhabis l�  những ng�°á»�i
chá»�ng ��á»�i ph�°�¡ng T�¢y dữ dá»�i.

5
00:00:58,540 --> 00:00:59,980
H� mu�n quay v�
thá»�i xa x�°a

6
00:01:00,060 --> 00:01:03,500
Khi ��ạo Há»�i nguy�ªn

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:45,957 --> 00:00:50,127
¦b¹�¨ú¤Fªü©�§B¥b®q¤§«á
(¥Dºt¡G³�¦�.º�§J´µ)

2
00:00:50,127 --> 00:00:54,297
¦b°¨¦N¤§¾��°§U¤U¡A¥ì¼w«�¥�¤F¡G
(¥Dºt¡G§J¨½´µ.®w¤ý¥�)

3
00:00:54,297 --> 00:00:57,425
¨F¯Q¦aªü©�§B¤ý°ê
¤ù¦W¡G¤� ®£ ¾� ³õ (The Kingdom)

4
00:00:57,425 --> 00:01:01,595
°¨¦N¬O¦è¤èªº¼�¤H
¥L­�·Q¦^¨ì¨º­�®�­�

5
00:01:01,595 --> 00:01:04,722
®ø°£©�¦³¦è¤è¤Hªº«�¯�

6
00:01:04,722 --> 00:01:08,849
¡u«�©¯¹B§�­�§ä¨ìªº¬O¥�ªo¡A§�­�·Q­n¤ô¡v

7
00:01:09,935 --> 00:01:14,062
¾¨º�¨ü¨ì¤F¥»°êªº¥~

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:24,900 --> 00:00:29,000
�versatt av: nRon Korr: Fredde_23

2
00:00:45,500 --> 00:00:48,400
<i>Efter att erövrat större
delen av den arabiska halvön-</i>

3
00:00:48,500 --> 00:00:51,300
<i>-med hjälp från de
islamistiska Wahhabi krigarna-</i>

4
00:00:51,600 --> 00:00:55,800
<i>-etablerar Ibn Saud det
Saudiarabiska kungariket.</i>

5
00:00:56,100 --> 00:00:58,500
<i>Wahhabi var våldsamt anti-väst.</i>

6
00:00:58,600 --> 00:01:03,500
<i>De vill tillbaka till ett rent
Islam som inte var hotat av Väst.</i>

7
00:01:03,600 --> 00:01:08,200
<i>Det var en slump att vi fann
olja. Vi letade efter vatten.</i>

8
00:01:08,400 --> 00:01:11,000
<i>Tro

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:25,800 --> 00:01:36,500
Pøeklad pro titulky.com
Marty and Mailo

2
00:01:36,100 --> 00:01:38,400
�ásteèné korekce Vesniczan.

3
00:01:39,000 --> 00:01:41,800
<i>Po obsazení vìtšiny
Arabského poloostrova.</i>

4
00:01:41,800 --> 00:01:46,800
<i>Za pomoci wahhabských muslimských
bojovníkù, Ibn Saud založil</i>

5
00:01:47,000 --> 00:01:49,200
<i>Království Saudské Arábie.</i>

6
00:01:49,400 --> 00:01:54,000
<i>Muslimové byli nepøátelé západu,
chtìli se vrátit zpátky v èase</i>

7
00:01:53,900 --> 00:01:57,200
<i>a odstranit veškerou hrozbu západu.</i>

8
00:01:57,100 --> 00:02:01,000
<i>"Štìstí, že jsme našli ropu,
h