Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,141 --> 00:00:32,269
±ä´ÃÃÃá¼Ã³âÃûç°ÃºÃ
2
00:01:50,957 --> 00:02:00,131
¾ÃÃôÃÃø¶Ã» ȍÃÃëÃà ¿ÂÃ÷°¡ °ð Ãâ¹ÃÃðýôôÃ.
3
00:02:01,343 --> 00:02:06,060
¾ÃÃôÃÃø¶Ã» ȍÃÃëÃà ¿ÂÃ÷°¡ °ð Ãâ¹ÃÃðýôôÃ.
4
00:02:06,060 --> 00:02:07,621
ÃÃÃö¸Ã, »¡¸®
5
00:02:08,769 --> 00:02:10,473
¹Ãïð, û¸¸ ±â´Ã·Ã
6
00:02:11,659 --> 00:02:14,451
- »¡¸®¿Ã¶óø
- ¼±¹è´Ã.
7
00:02:31,394 --> 00:02:35,671
¸¶¼ú¿ÂÃ÷»ìÃûç°à File1
8
00:02:37,7