Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:05,600 --> 00:00:06,500
Bye
2
00:00:08,500 --> 00:00:10,165
You know, I really-
3
00:00:10,200 --> 00:00:13,400
No, no, no. Do not start
with the "I love you's "
4
00:00:13,435 --> 00:00:14,165
I do.
5
00:00:14,200 --> 00:00:15,700
You only say it when you're drunk.
6
00:00:15,735 --> 00:00:17,117
That's not true.
7
00:00:17,152 --> 00:00:18,500
Oh, ok. I'm driving.
8
00:00:18,535 --> 00:00:19,365
I'm not drunk.
9
00:00:19,400 --> 00:00:21,665
I'm just buzzed a little bit.
10
00:00:21,700 --> 00:00:23,700
"Buzzed a little bit" is
something that drunk people say
11
00:00:23,735 --> 00:00:25,800
To convince themselves
that they're
or via
