Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:06,239 --> 00:00:10,835
TOEl FILMS
2
00:00:34,234 --> 00:00:39,228
KENKA KARATE KYOKUSHINKEN
(KARATE B?KOBIJEC)
3
00:00:45,545 --> 00:00:48,844
SC?N?? NORIFUMI SUZUKI
A NOBUAKI NAKAJIMA
4
00:01:06,299 --> 00:01:09,996
HUDBA
SHUNSUKE KIKUCHI
5
00:01:16,609 --> 00:01:18,600
HRAJ?...
6
00:01:19,612 --> 00:01:23,412
SHINICHI "SONNY" CHIBA...
7
00:01:23,516 --> 00:01:27,475
YUMI TAKIGAWA MIKIO NARITA
8
00:02:14,868 --> 00:02:18,770
BAITATSU OYAMA
9
00:02:22,308 --> 00:02:26,904
RE?IE KAZUHIKO YAMAGUCHI
10
00:02:29,048 --> 00:02:33,041
KYOTO, 1949
11
00:02:39,726 --> 00:02:41,318
??slo. 27, ??slo. 29...
12
00:02:41,394 --> 00:02:48
or via
