Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Kan Shang Qu Hen Mei

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:01:54,040 --> 00:01:55,837
No!

2
00:01:58,600 --> 00:02:00,238
No!

3
00:02:01,080 --> 00:02:03,548
Let me down!

4
00:02:03,680 --> 00:02:05,671
Let me down!

5
00:02:05,800 --> 00:02:08,360
It's snack time now.
Sit still

6
00:02:11,520 --> 00:02:13,511
Hello. I am Ms Li

7
00:02:13,640 --> 00:02:15,756
I'm the head teacher of this class.
And you are...

8
00:02:15,880 --> 00:02:18,678
I am Qiang's father

9
00:02:18,800 --> 00:02:22,190
What is your name

10
00:02:22,320 --> 00:02:24,470
Why are you crying?

11
00:02:24,600 --> 00:02:27,114
Don't you like coming
to o

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:01:54,040 --> 00:01:55,837
Nein!

2
00:01:58,600 --> 00:02:00,238
Nein!

3
00:02:01,080 --> 00:02:03,548
Lass mich los!

4
00:02:03,680 --> 00:02:05,671
Lass mich los!

5
00:02:05,800 --> 00:02:08,360
Es ist Essenszeit.
Seid ruhig!

6
00:02:11,520 --> 00:02:13,511
Hallo. Ich bin Frau Li.

7
00:02:13,640 --> 00:02:15,756
Ich bin die Klassenlehrerin.
Und Sie sind...

8
00:02:15,880 --> 00:02:18,678
Ich bin Qiang's Vater.

9
00:02:18,800 --> 00:02:22,190
Wie ist dein Name.

10
00:02:22,320 --> 00:02:24,470
Warum weinst du?

11
00:02:24,600 --> 00:02:27,114
Du willst wohl nic

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:02:29,365 --> 00:02:32,880
Nei!

2
00:02:33,965 --> 00:02:36,877
Nei!

3
00:02:37,005 --> 00:02:39,439
Sett meg ned!

4
00:02:39,565 --> 00:02:43,922
Det er tid for formiddagsmat.
Sett dere på plassene deres!

5
00:02:46,885 --> 00:02:51,197
Hei, jeg er klasseforstander Li.
Og du er?

6
00:02:51,325 --> 00:02:57,400
- Jeg er Qiangs pappa.
- Hva heter du, da?

7
00:02:57,525 --> 00:03:02,440
Hvorfor gråter du?
Vil du ikke gå i barnehagen?

8
00:03:02,565 --> 00:03:07,081
Si til frøken Li: "Jeg heter
Fang Qiangqiang og er snart fire."

9
00:03:07,205 --> 00:03:13,041
Rektor

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:54,040 --> 00:01:55,837
No!

2
00:01:58,600 --> 00:02:00,238
No!

3
00:02:01,080 --> 00:02:03,548
Let me down!

4
00:02:03,680 --> 00:02:05,671
Let me down!

5
00:02:05,800 --> 00:02:08,360
It's snack time now.
Sit still

6
00:02:11,520 --> 00:02:13,511
Hello. I am Ms Li

7
00:02:13,640 --> 00:02:15,756
I'm the head teacher of this class.
And you are...

8
00:02:15,880 --> 00:02:18,678
I am Qiang's father

9
00:02:18,800 --> 00:02:22,190
What is your name

10
00:02:22,320 --> 00:02:24,470
Why are you crying?

11
00:02:24,600 --> 00:02:27,114
Don't you like coming
to our k

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}25.000
{2016}{2133}{Y:b}FLORICELE ROªII
{2858}{2903}Nu!
{2972}{3013}Nu!
{3034}{3096}Lasã-mã jos!
{3099}{3149}Lasã-mã jos!
{3152}{3216}E timpul sã luaþi gustarea.|Luaþi loc.
{3295}{3345}Bunã. Eu sunt domniºoara Li
{3348}{3401}Eu sunt educatoarea ºefã a acestei clase.|Iar tu eºti...
{3404}{3474}Eu sunt tatãl lui Qiang.
{3477}{3562}Cum te cheamã?
{3565}{3619}De ce plângi?
{3622}{3685}Nu-þi place sã vii la grãdiniþa noastrã?
{3688}{3756}�l cheamã Fang Qiangqiang.
{3759}{3806}Are aproape patru ani.
{3809}{3865}Directorul a spus cã ar putea|intra în grupa mijlocie.
{3868}{3956}A fost crescut de bunica lui.|Dar a murit.
{3959}{4030}Mama lui lucreazã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:29,320 --> 00:02:31,117
N?o!

2
00:02:33,880 --> 00:02:35,518
N?o!

3
00:02:36,360 --> 00:02:38,828
Me p?e no ch?o!

4
00:02:38,828 --> 00:02:40,951
Me p?e no ch?o!

5
00:02:40,951 --> 00:02:43,640
? a hora do lanche.
Fiquem sentados.

6
00:02:46,800 --> 00:02:48,919
Ol?. Eu sou sra. Li.

7
00:02:48,919 --> 00:02:51,036
Sou a professora da classe.
E voc? ?...

8
00:02:51,036 --> 00:02:53,958
Sou o pai de Qiang.

9
00:02:53,958 --> 00:02:57,470
Como voc? se chama?

10
00:02:57,470 --> 00:02:59,750
Por que est? chorando?

11
00:02:59,750 --> 00:03:02,394
N?o gosta de vir ao