Zoek in Film Ondertitels resultaten naar Just Like Heaven Es

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:55,588 --> 00:00:58,921
COMO SI FUERA CIERTO

2
00:01:10,336 --> 00:01:11,667
Elizabeth.

3
00:01:13,006 --> 00:01:16,066
- ¿Cuánto tiempo dormí?
- Unos seis minutos.

4
00:01:16,142 --> 00:01:17,336
Gracias.

5
00:01:17,911 --> 00:01:21,142
- Iré enseguida.
- Estaré afuera. Hola, Fran.

6
00:01:22,415 --> 00:01:24,076
¿Qué haces aquí todavía?

7
00:01:24,150 --> 00:01:26,948
- ¿Cuántas horas llevas?
- Veintitrés.

8
00:01:27,020 --> 00:01:29,284
¿23?
Es hora de ir a casa, Elizabeth.

9
00:01:29,355 --> 00:01:31,619
Eso no me conseguirá el puesto.

10
00:01:31,6

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:07,744 --> 00:01:09,020
Elizabeth.

2
00:01:10,303 --> 00:01:13,238
- How long was I out?
- About six minutes.

3
00:01:13,312 --> 00:01:14,457
Thanks.

4
00:01:15,007 --> 00:01:18,106
- OK. I'll be right there.
- OK, I'll be outside. Hey, Fran.

5
00:01:19,328 --> 00:01:20,921
What are you still doin' here?

6
00:01:20,992 --> 00:01:23,675
- How long you been on?
- Twenty-three.

7
00:01:23,743 --> 00:01:25,914
Twenty-three?
Time to go, Elizabeth.

8
00:01:25,984 --> 00:01:28,155
That's not gonna get me
an attending slot.

9
00:01:28,224 --> 00:01:31,224
Adams? She needs to kn

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:53,620 --> 00:00:56,820
COMO SI FUERA CIERTO

2
00:01:07,740 --> 00:01:09,020
Elizabeth.

3
00:01:10,300 --> 00:01:13,260
- ?Cuánto tiempo dormí?
- Unos seis minutos.

4
00:01:13,340 --> 00:01:14,460
Gracias.

5
00:01:15,020 --> 00:01:18,100
- Iré enseguida.
- Estaré afuera. Hola, Fran.

6
00:01:19,340 --> 00:01:20,940
?Qué haces aquí todavía?

7
00:01:21,020 --> 00:01:23,700
- ?Cuántas horas Ilevas?
- Veintitrés.

8
00:01:23,740 --> 00:01:25,940
?23?
Es hora de ir a casa, Elizabeth.

9
00:01:25,980 --> 00:01:28,180
Eso no me conseguirá el puesto.

10
00:01:28,220 -

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:53,320 --> 00:00:56,520
COMO SI FUERA CIERTO

2
00:01:07,480 --> 00:01:08,720
Elizabeth.

3
00:01:10,000 --> 00:01:12,960
- ¿Cuánto tiempo dormí?
- Unos seis minutos.

4
00:01:13,040 --> 00:01:14,160
Gracias.

5
00:01:14,720 --> 00:01:17,800
- Iré enseguida.
- Estaré afuera. Hola, Fran.

6
00:01:19,040 --> 00:01:20,640
¿Qué haces aquí todavía?

7
00:01:20,720 --> 00:01:23,400
- ¿Cuántas horas llevas?
- Veintitrés.

8
00:01:23,440 --> 00:01:25,600
¿23?
Es hora de ir a casa, Elizabeth.

9
00:01:25,680 --> 00:01:27,880
Eso no me conseguirá el puesto.

10
00:01:27,9

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:55,588 --> 00:00:58,921
COMO SI FUERA CIERTO

2
00:01:10,336 --> 00:01:11,667
Elizabeth.

3
00:01:13,006 --> 00:01:16,066
- ¿Cuánto tiempo dormí?
- Unos seis minutos.

4
00:01:16,142 --> 00:01:17,336
Gracias.

5
00:01:17,911 --> 00:01:21,142
- Iré enseguida.
- Estaré afuera. Hola, Fran.

6
00:01:22,415 --> 00:01:24,076
¿Qué haces aquí todavía?

7
00:01:24,150 --> 00:01:26,948
- ¿Cuántas horas llevas?
- Veintitrés.

8
00:01:27,020 --> 00:01:29,284
¿23?
Es hora de ir a casa, Elizabeth.

9
00:01:29,355 --> 00:01:31,619
Eso no me conseguirá el puesto.

10
00:01:31,6

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:52,901 --> 00:00:56,173
COMO SI FUERA CIERTO.

2
00:01:07,410 --> 00:01:08,886
Elizabeth.

3
00:01:10,418 --> 00:01:12,947
- ¿Cuánto estuve ausente?
- Como 6 minutos.

4
00:01:13,657 --> 00:01:14,629
Gracias.

5
00:01:15,659 --> 00:01:17,479
- Ya voy.
- Estaré afuera.

6
00:01:19,663 --> 00:01:22,632
¿Qué haces aún aquí?
¿Cuántas horas llevas?

7
00:01:22,666 --> 00:01:26,433
- 23.
- ¿23? Ya debes irte.

8
00:01:26,535 --> 00:01:28,705
Eso no me hará superarme.

9
00:01:28,739 --> 00:01:32,698
Adam's... ella debe aprender
como ponerse la ropa de nuevo.

10
00:01:3

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:55,588 --> 00:00:58,921
COMO SI FUERA CIERTO

2
00:01:10,336 --> 00:01:11,667
Elizabeth.

3
00:01:13,006 --> 00:01:16,066
- ¿Cuánto tiempo dormí?
- Unos seis minutos.

4
00:01:16,142 --> 00:01:17,336
Gracias.

5
00:01:17,911 --> 00:01:21,142
- Iré enseguida.
- Estaré afuera. Hola, Fran.

6
00:01:22,415 --> 00:01:24,076
¿Qué haces aquí todavía?

7
00:01:24,150 --> 00:01:26,948
- ¿Cuántas horas llevas?
- Veintitrés.

8
00:01:27,020 --> 00:01:29,284
¿23?
Es hora de ir a casa, Elizabeth.

9
00:01:29,355 --> 00:01:31,619
Eso no me conseguirá el puesto.

10
00:01:31,6

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:55,588 --> 00:00:58,921
COMO SI FUERA CIERTO

2
00:01:10,336 --> 00:01:11,667
Elizabeth.

3
00:01:13,006 --> 00:01:16,066
- ?Cuánto tiempo dormí?
- Unos seis minutos.

4
00:01:16,142 --> 00:01:17,336
Gracias.

5
00:01:17,911 --> 00:01:21,142
- Iré enseguida.
- Estaré afuera. Hola, Fran.

6
00:01:22,415 --> 00:01:24,076
?Qué haces aquí todavía?

7
00:01:24,150 --> 00:01:26,948
- ?Cuántas horas Ilevas?
- Veintitrés.

8
00:01:27,020 --> 00:01:29,284
?23?
Es hora de ir a casa, Elizabeth.

9
00:01:29,355 --> 00:01:31,619
Eso no me conseguirá el puesto.

10
00:01:31,691 -

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:56,723 --> 00:01:00,056
OOMO SI FUERA OIERTO

2
00:01:11,471 --> 00:01:12,802
Elizabeth.

3
00:01:14,140 --> 00:01:17,200
- ¿Ouânto tiempo dormí?
- Unos seis minutos.

4
00:01:17,277 --> 00:01:18,471
Gracias.

5
00:01:19,045 --> 00:01:22,276
- Irê enseguida.
- Estarê afuera. Hola, Fran.

6
00:01:23,550 --> 00:01:25,211
¿Quê haces aquí todavía?

7
00:01:25,285 --> 00:01:28,083
- ¿Ouântas horas llevas?
- Veintitrês.

8
00:01:28,154 --> 00:01:30,418
¿23?
Es hora de ir a casa, Elizabeth.

9
00:01:30,490 --> 00:01:32,754
Eso no me conseguirâ el puesto.

10
00:01:32,8

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:53,286 --> 00:00:57,279
Just Like Heaven
(Como si fuera cierto)

2
00:01:06,904 --> 00:01:07,500
Elizabeth.

3
00:01:09,500 --> 00:01:12,200
- ¿Cuánto estuve ausente?
- Como 6 minutos.

4
00:01:12,910 --> 00:01:13,878
Gracias.

5
00:01:14,912 --> 00:01:16,500
- Ya voy.
- Estaré afuera.

6
00:01:18,516 --> 00:01:21,500
¿Qué haces aún aquí?
¿Cuántas horas llevas?

7
00:01:21,919 --> 00:01:24,888
-23.
- ¿23? Ya debes irte, Elizabeth.

8
00:01:24,922 --> 00:01:27,891
Eso no me hará superarme.

9
00:01:27,925 --> 00:01:31,884
Adams...ella debe aprender
como ponerse la ro