Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Joy Ride Dead Ahead

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:17,673 --> 00:00:23,634
Subtitrarea:
Avocatul31/streszau-Subtitrari-noi team

2
00:00:23,735 --> 00:00:29,735
www.subtitrari-noi.ro

3
00:00:30,310 --> 00:00:32,403
Mai dori?i ?i altceva?

4
00:00:38,118 --> 00:00:41,144
Pofti?i.
S? ave?i o noapte frumoas?.

5
00:00:47,427 --> 00:00:49,486
?l dori?i pe acesta?

6
00:01:04,044 --> 00:01:06,274
Unde pleci?
Haide. E timpu' s? petrecem, nu?

7
00:01:06,346 --> 00:01:08,337
Hei!

8
00:01:09,683 --> 00:01:11,674
Hei, a?teapt?!

9
00:01:24,698 --> 00:01:27,360
Ai nevoie de pu?in? companie?

10
00:01:37,577 --> 00:01:39,602
Ce vreme de rahat e afar?, nu?

11
00:01:43,417 --> 00:01:47,080
?mi place

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:30,010 --> 00:00:32,908
Dat is alles?

2
00:00:37,819 --> 00:00:41,650
Alsjeblieft.
Prettige avond nog.

3
00:00:47,128 --> 00:00:49,992
Je wilt deze?

4
00:01:03,746 --> 00:01:06,781
Waar ga je heen?
Kom op. party time, hè?

5
00:01:09,385 --> 00:01:12,181
Wacht even.

6
00:01:24,401 --> 00:01:27,868
Op zoek naar gezelschap?

7
00:01:37,281 --> 00:01:40,111
Het is best wel shit daarbuiten, hè?

8
00:01:43,122 --> 00:01:46,773
Ik hou van de regen.
Het houdt iedereen binnen...

9
00:01:46,859 --> 00:01:49,408
en spoelt alles schoon.

10
00:01:49,494 --> 00:01:52,233
Ja, zeker. Maakt niet uit.

11
00:01:53,865 --> 00:01:56,582
Hoe dan ook,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:38,118 --> 00:00:41,144
<i>Ecco.
Buona serata.</i>

2
00:01:06,346 --> 00:01:08,337
Hey!

3
00:01:09,683 --> 00:01:11,674
Hey, aspetta!

4
00:01:24,698 --> 00:01:27,360
In cerca di compagnia?

5
00:01:37,577 --> 00:01:39,602
Fa un po' schifo là fuori?

6
00:01:43,417 --> 00:01:47,080
<i>Mi piace la pioggia.
tiene la gente in casa...</i>

7
00:01:47,154 --> 00:01:49,714
e lava ogni cosa.

8
00:01:49,790 --> 00:01:51,724
Si, sicuro.

9
00:01:54,161 --> 00:01:56,891
<i>Allora,
75 per una scopata...</i>

10
00:01:56,963 --> 00:01:59,932
50 per un pompino
e 25 per una sega.

11
00:02:06,473 --> 00:02:08,907
Fammi vedere come sei messa.

12

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,673 --> 00:00:30,234
�åô�öñáóç áðü nikoschalkis ( MARIA 10 )

2
00:00:30,310 --> 00:00:32,403
�á è�ëáôå ê�ôé �ëëï;


3
00:00:32,479 --> 00:00:34,640


4
00:00:38,118 --> 00:00:41,144
�ñ�óôå. �áëü âñ�äõ.


5
00:00:47,427 --> 00:00:49,486


6
00:01:04,044 --> 00:01:06,274
�ïý ðáò; ¸ëá ôþñá.¿ñá ãéá äéáóê�äáóç, å;


7
00:01:06,346 --> 00:01:08,337
¸éé!


8
00:01:09,683 --> 00:01:11,674
¸é , ðåñ�ìåíå!

9
00:01:24,698 --> 00:01:27,360
��÷íåéò ãéá ðáñ�á;

10
00:01:37,577 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:35,695 --> 00:00:37,094
Poftim.

2
00:00:37,175 --> 00:00:38,847
Noapte bunã.

3
00:00:45,055 --> 00:00:47,694
- �l vrei pe ãsta ?
- Da.

4
00:01:00,455 --> 00:01:02,685
Unde te duci ? Joacã-te cu noi.

5
00:01:02,775 --> 00:01:04,003
Hei !

6
00:01:06,335 --> 00:01:07,814
Aºteaptã !

7
00:01:20,375 --> 00:01:22,286
Vrei sã-þi þin de urât ?

8
00:01:32,735 --> 00:01:35,203
Ce vreme nasoalã !

9
00:01:38,335 --> 00:01:40,132
Mie-mi place ploaia.

10
00:01:40,215 --> 00:01:43,890
�i þine pe oameni în casã ºi spalã totul.

11
00:01:44,935 --> 00:01:47,051
Mã rog, cum zici tu.

12
00:01:48,295 --> 00:01:54,086
75$ sex norma

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,310 --> 00:00:32,403
<i>Will that be all for you?</i>

2
00:00:38,118 --> 00:00:41,144
<i>There you go.
Have a good night. </i>

3
00:01:04,044 --> 00:01:06,274
Where are you going?
Come on. Party time, huh?

4
00:01:06,346 --> 00:01:08,337
Hey!

5
00:01:09,683 --> 00:01:11,674
Hey, wait up!

6
00:01:24,698 --> 00:01:27,360
Looking for company?

7
00:01:37,577 --> 00:01:39,602
It's pretty shitty
out there, huh?

8
00:01:40,881 --> 00:01:43,349
Hoo.

9
00:01:43,417 --> 00:01:47,080
<i>I like the rain.
Keeps everybody inside... </i>

10
00:01:47,154 --> 00:01:49,714
and was

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{50}.:: www.ALLPlayer.org ::.
{727}{777}/To wszystko dla pana?
{914}{986}/- Proszê bardzo.|/- Dobranoc.
{1536}{1589}/Dok¹d idziesz?|/Czas na zabawê.
{1671}{1718}Hej, zaczekaj!
{2031}{2095}Szukasz towarzystwa?
{2340}{2388}Trochê spieprzona pogoda, prawda?
{2480}{2565}Lubiê deszcz.|Trzyma wszystkich wewn¹trz...
{2569}{2628}i wszystko zmywa.
{2632}{2679}Tak, jasne.|Niewa¿ne.
{2737}{2800}Wiêc, 75 za jebanie...
{2804}{2875}50 za obci¹ganie,|25 za zrobienie rêk¹.
{3032}{3091}Poka¿, co tam masz.
{3176}{3220}Dok¹d zmierzasz?
{3224}{3279}Do domu.
{3283}{3365}- Szczê�ciarz.|- Perukê te¿.
{3523}{3591}Wiêc zaczynamy, czy co?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,685 --> 00:00:20,403
.úåøâí ò"é àáéá áéñîåè

2
00:00:41,145 --> 00:00:42,145
.äðä ìê
.ùéäéä ìê ìéìä èåá

3
00:00:47,427 --> 00:00:49,486
?àúä øåöä àú æä

4
00:01:04,044 --> 00:01:06,274
?ìàï àúä äåìê
.áçééê, äâéò äæîï ìçâåâ

5
00:01:06,346 --> 00:01:08,337
!äéé

6
00:01:09,683 --> 00:01:11,674
!çëä ìé

7
00:01:24,698 --> 00:01:27,360
?îçôù çáøä

8
00:01:37,577 --> 00:01:39,602
.ãé îçåøáï ùí áçåõ

9
00:01:43,417 --> 00:01:47,080
.àðé àåäá àú äâùí
äåà ùåîø

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,673 --> 00:00:30,234
<i>##[Radio: Rock And Roll]</i>

2
00:00:30,310 --> 00:00:32,403
<i>[Man]
Will that be all for you?</i>

3
00:00:32,479 --> 00:00:34,640
[Cash Register Ringing]

4
00:00:38,118 --> 00:00:41,144
<i>There you go.
Have a good night.</i>

5
00:00:47,427 --> 00:00:49,486
<i>- [Man] You want this one?
- ##[Continues]</i>

6
00:01:04,044 --> 00:01:06,274
[Man #2] Where are you going?
Come on. Party time, huh?

7
00:01:06,346 --> 00:01:08,337
[Woman]
Hey!

8
00:01:09,683 --> 00:01:11,674
Hey, wait up!

9
00:01:24,698 --> 00:01:27,360
Looking for company?

10

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,310 --> 00:00:32,403
Will that be all foryou?

2
00:00:38,118 --> 00:00:41,144
There you go.
Have a good Night.

3
00:00:47,427 --> 00:00:49,486
You waNt this oNe?

4
00:01:04,044 --> 00:01:06,274
Where are you going?.
Come on. Party time, huh?.

5
00:01:06,346 --> 00:01:08,337
Hey!.

6
00:01:09,683 --> 00:01:11,674
Hey, wait up!.

7
00:01:24,698 --> 00:01:27,360
Looking for company?.

8
00:01:37,577 --> 00:01:39,602
It's pretty shitty
out there, huh?.

9
00:01:40,881 --> 00:01:43,349
Hoo.

10
00:01:43,417 --> 00:01:47,080
I like the raiN.
Keeps everybodyiNside...

11