Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Joe's Apartment

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:54,429 --> 00:00:57,140
...pripada MENI

2
00:00:59,643 --> 00:01:04,648
Dobrodosli u DzOOV APARTMAN
on je i nas apartman takodje

3
00:01:05,482 --> 00:01:07,901
Bili smo ovde 100 miliona godina

4
00:01:07,943 --> 00:01:09,862
a i bicemo tu dugo posle vas

5
00:01:12,155 --> 00:01:15,075
podjimo u nase mesto
tamo ima puno mesta

6
00:01:15,826 --> 00:01:18,620
ja tamo zelim biti

7
00:01:19,079 --> 00:01:20,914
gde su prijatelji dobri
i zivot je sladak

8
00:01:21,248 --> 00:01:23,333
jer sve je besplatno...

9
00:01:29,882 --> 00:01:31,758
nazdravimo
podignimo case

10

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: DX50 640x464 23.976fps 698.7 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{734}{873}{y:i}Sp?jrz ch?opcze, jaka brudna rzeka...
{882}{1017}{y:i}Sp?jrz, jakie za?miecone morze...
{1018}{1214}{y:i}Ty? jest taki ma?y, a miasto takie du?e...
{1216}{1287}{y:i}I to wszystko nale?y...
{1319}{1411}...do mnie.
{1420}{1507}MIESZKANIE JOEGO|{y:i}Witamy w mieszkaniu Joego,
{1508}{1570}{y:i}to tak?e nasze mieszkanie.
{1571}{1694}{y:i}Prze?yli?my tu milion lat|{y:i}i prze?yjemy te? ciebie.
{1753}{1885}{y:i}Chod?cie, poka?emy je wam - jest w nim du?o miejsca|{y:i}i jest przytulnie.
{1886}{2011}{y:i}Tam si? spotykamy i rozkoszujemy,|{y:i}

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:00,459 --> 00:01:03,417
Joe e as Baratas

2
00:02:36,000 --> 00:02:39,292
Querida mamãe. Cheguei a Nova York são e salvo...

3
00:02:39,501 --> 00:02:40,584
Mão ao ar palhaço!!!

4
00:02:57,667 --> 00:03:00,000
Querida mamãe, cheguei a New York.

5
00:03:00,167 --> 00:03:01,250
Mãos ao ar palhaço!!!

6
00:03:11,459 --> 00:03:12,209
Querida mamãe...

7
00:03:12,375 --> 00:03:14,918
Mãos ao ar palhaço!! Por favor envia dinheiro.

8
00:03:35,626 --> 00:03:40,417
Não se preocupe mamãe, eu te pago assim que puder,tenho a certeza que consigo trabalho, eu tenho uma licenciatura.