Zoek in Film Ondertitels resultaten naar Ji

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,697 --> 00:00:09,486
Traducere în exclusivitate pentru
www.subs.ro

2
00:01:12,600 --> 00:01:14,699
** LEGENDA GEMENILOR DRAGON **

3
00:01:14,700 --> 00:01:17,846
Traducerea ºi adaptarea:
Asia Team Romania
(c) www.subs.ro

4
00:01:17,849 --> 00:01:21,199
Traducãtorii din echipã:
gligac2002, ASO, AMC

5
00:01:21,200 --> 00:01:24,619
Revizia generalã a textului
ºi resincronizarea: gligac2002

6
00:01:25,480 --> 00:01:26,959
Bine aþi venit !

7
00:01:27,880 --> 00:01:28,915
Bine aþi venit cu toþii !

8
00:01:29,278 --> 00:01:31,629
Sifu ("pãrinþi") din întreaga lume...

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:25,480 --> 00:01:26,959
Welcome, welcome

2
00:01:27,880 --> 00:01:28,915
Welcome to all ...

3
00:01:29,320 --> 00:01:31,629
Sifu's from around of the world

4
00:01:32,320 --> 00:01:33,070
Elders from the country

5
00:01:33,720 --> 00:01:34,630
Uncles and colleagues

6
00:01:35,200 --> 00:01:37,077
Now, we invite

7
00:01:37,800 --> 00:01:41,839
The 2 competitors onto the stage

8
00:01:42,800 --> 00:01:46,236
The first to enter the stage,
Gao Ming

9
00:01:52,720 --> 00:01:53,994
Next is,

10
00:01:54,040 --> 00:01:58,397
From ZhanShengTang of Buddha Mountain:
Liang Bi

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:23,150 --> 00:00:28,150
Ripped by Tarant Velikolepniy
( tarant@mail.ru )

2
00:01:06,300 --> 00:01:08,140
�ë�ãîôå ôá üëá!

3
00:01:08,140 --> 00:01:11,291
�å è�ëù ðñïâë�ìáôá ó�ìåñá.
��íáé ï ã�ñïò åð�íù.

4
00:01:11,580 --> 00:01:13,332
�áôáë�âáôå;

5
00:01:18,660 --> 00:01:21,015
-�íáöïñ�.
-'�ëá �óõ÷á.

6
00:01:31,500 --> 00:01:34,500
-��ãå ãéá ýðíï;
-�ñíçôéêü.

7
00:01:52,660 --> 00:01:56,539
�éáô� âë�ðåéò ðáëé�ò
ðïëåìéê�ò ôáéí�åò;

8
00:01:57,340 -->

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:01:45,000 --> 00:01:48,000
Subtitles re-edited by M.B. (Aug / 2007)

1
00:01:49,080 --> 00:01:52,072
Ryousuke, when will you race with me?

2
00:01:54,520 --> 00:01:57,273
If you can win all the racers from Gunma Mountains.

3
00:01:57,680 --> 00:01:59,113
I will race you.

4
00:01:59,160 --> 00:02:00,500
roads in the mountains...

5
00:02:00,680 --> 00:02:04,673
it's downhill, all those downhill roads in Japan.

6
00:02:05,680 --> 00:02:09,514
From tomorrow onwards...
you start with South, I'll start with North.

7
00:02:09,800 --> 00:02:11,711
We'll race different racers.

8
00:02:12,000 --> 00:02:14,468
We'll see who wins more.
How's that?

9
00

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

1
00:01:58,198 --> 00:02:00,689
Cine ti-a spus sa te plimbi?
Gaseste-ti o ocupatie

2
00:02:07,374 --> 00:02:09,865
Profesore, cat luam pe farfuria asta?

3
00:02:12,179 --> 00:02:13,203
Cativa centi

4
00:02:13,880 --> 00:02:15,871
Doar cativa centi?

5
00:02:16,183 --> 00:02:18,048
Uitate si tu

6
00:02:18,185 --> 00:02:19,584
Made in Hong Kong

7
00:02:20,854 --> 00:02:21,377
Hong Kong

8
00:02:21,521 --> 00:02:22,783
Profesore

9
00:02:23,723 --> 00:02:25,213
Profesore,
acolo este o pestera

10
00:02:25,358 --> 00:02:26,950
si am gasit astea.
Uite

11
00:02:27,093 --> 00:02:28,060
Du-te si uitate

12
00:02:28,195 --> 00:02:30,186
Sa merge

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{906}{930}�éïéêçô�!
{1024}{1088}�éáíãê �óéïõ�í!|�éáô�îôå!
{1106}{1144}�ñ�ðåé íá äñ�óïõìå ãñ�ãïñá.
{1152}{1190}�é ôñïìïêñ�ôåò ë�íå üôé|èá óêïôþóïõí...
{1194}{1240}ôïí �ðïõñãü �éêïíïìéêþí|êáé üëïõò ôïõò ïì�ñïõò...
{1250}{1314}áí äåí áðïöõëáêéóôå�|ï áñ÷çãüò ôïõò.
{1318}{1392}- �íùñ�æïõìå ôç äé�ôáîç ôïõ ÷þñïõ;|- �áé, ñ�îå ìéá ìáôé�.
{1444}{1488}�õôü ôñáâ�÷ôçêå|ðñéí 15 ëåðô�.
{1542}{1617}Ã�ðùò âëÃ�ðåéò, ÷ñçóéìïðÃ

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,050 --> 00:00:10,000
Altyazý:kyoya
dryware@yahoo.com

1
00:00:14,474 --> 00:00:18,240
Daha iyi çalýþýn!

2
00:01:17,137 --> 00:01:18,399
Kes!

3
00:01:19,305 --> 00:01:22,866
Uyanýn! Figüranlar da oyuncudur.

4
00:01:23,009 --> 00:01:25,170
Burada bir korku filmi yapmýyoruz.

5
00:01:25,278 --> 00:01:27,940
Yayalarý canlandýrsanýz bile,

6
00:01:28,081 --> 00:01:30,845
o yayalarýn da bir ruhu olmalý.

7
00:01:30,984 --> 00:01:35,614
�zellikle Kungfu aktrisi Kraliçe
Cuckoo Tu ile çalýþma fýrsatý bulmuþken...

8
00:01:35,755 --> 00:01:37,620
bu þansý iyi deðerlendirmeliyiz.

9
00:01:37,757 --> 00:01:39,520
Akýllýca o

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{234}P?eklad a ?esk? titulky by ethernit - 23,976 fps|eth@seznam.cz
{1137}{1242}T W I N W A R R I O R S
{3788}{3841}Jsi v po??dku?|- Hm.
{4012}{4045}Dobr? den, Mist?e.
{4045}{4105}Jun Bo, chci abys poznal Chin Boa.
{4105}{4154}Toto je tv?j Star??, Jun Bo.
{4154}{4240}Dokud tady bude? nov??kem,|bude T? u?it zvyk?m kl??tera Shao-lin.
{4240}{4343}Je toho tolik, co se m?? nau?it,|ale pamatuj - v?ichni jsme studenti.
{4343}{4405}Ano Mist?e.
{4462}{4615}Ahoj Juniore.|- Te? m? poslouchej. Nechci abys mi tak ??kal.
{4615}{4677}Promi?, ale takov? jsou pravidla. OK?
{4677}{4895}Dob?e, hele, ?ekn?me ?e ud?l?me dohodu.|J? Tob? budu ??kat Juniore

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:12,539 --> 00:01:18,609
<i>Un bãiat era terorizat de prietenii lui.</i>

2
00:01:19,146 --> 00:01:21,047
<i>�ntr-o zi,</i>

3
00:01:21,048 --> 00:01:25,720
<i>i-au spus cã-l vor lãsa în pace,</i>

4
00:01:25,819 --> 00:01:31,264
<i>dacã traverseazã bazinul îngheþat.</i>

5
00:01:36,463 --> 00:01:40,532
<i>Bãiatul se temea cã
gheaþa s-ar putea sparge.</i>

6
00:01:43,637 --> 00:01:47,274
<i>Fãcea câte un pas o datã.</i>

7
00:01:47,541 --> 00:01:51,644
<i>Ta. Pa. Pi. Ka !</i>

8
00:03:59,906 --> 00:04:04,282
<i>*** CINE BATE LA UªA MEA ? ***</i>

9
00:04:09,483 --> 00

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:05:17,874 --> 00:05:32,483
Adds further to my sorrow.

2
00:05:34,123 --> 00:05:35,215
Splendid!

3
00:05:35,358 --> 00:05:42,457
Pity me pinning
after you in melancholy.

4
00:05:46,736 --> 00:05:55,644
Facing the moon in sorrow.

5
00:05:55,845 --> 00:05:57,335
So many sentimental people.

6
00:05:58,982 --> 00:06:00,973
Master 12 is not himself.

7
00:06:06,556 --> 00:06:07,352
Young master.

8
00:06:07,524 --> 00:06:08,513
Chen-pang, why so late?

9
00:06:08,658 --> 00:06:10,751
How many deer organs have you sold?

10
00:06:10,960 --> 00:06:12,052
You must be joking.

11
00