Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Jekyll

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:29,072 --> 00:01:30,300
Come in.

2
00:01:32,375 --> 00:01:35,606
- What is it, Poole?
- It's 2:45, sir...

3
00:01:35,678 --> 00:01:38,340
and your address at the University
is at 3:00.

4
00:01:38,414 --> 00:01:40,006
So it is, Poole.

5
00:01:43,386 --> 00:01:47,447
- You know, Poole? You're a nuisance.
- Yes, sir.

6
00:01:47,524 --> 00:01:49,924
But I don't know what I should do
without you.

7
00:01:49,993 --> 00:01:51,017
Thank you, sir.

8
00:01:51,094 --> 00:01:54,962
Your sense of duty
is as impregnable as Gibraltar.

9
00:01:55,064 --> 00:01:58,966
- Even Bach can't

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,423 --> 00:00:02,480
<i>Come to my family again,</i>

2
00:00:02,499 --> 00:00:04,030
<i>and you and I...</i>

3
00:00:04,114 --> 00:00:05,270
...are at war.

4
00:00:07,383 --> 00:00:09,206
<i>When can we bring him in?
How soon?</i>

5
00:00:09,469 --> 00:00:11,432
We can't just pull him
off the streets.

6
00:00:11,629 --> 00:00:15,386
I'm sorry, I'm so sorry,
I thought you were Tom.

7
00:00:15,425 --> 00:00:16,627
Daddy!

8
00:00:17,717 --> 00:00:20,197
You can be anything
you want to be...

9
00:00:20,582 --> 00:00:22,010
Mr Hyde.

10
00:00:23,748 --> 00:00:26,651
Je

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{500}{666}Subtitles RIP - Charlie Manson|*WESTSIDE RIP CREW*
{2673}{2807}MI?O??
{5187}{5235}Nim zaczniesz czyta?,|zastan?w si?.
{5238}{5327}Ozy lepiej p?j?? za g?osem rozs?dku|i przerwa? lektur?,
{5330}{5398}czy te? ulec zgubnej ciekawo?ci
{5401}{5526}i posi??? wiedz?,|kt?ra oszo?omi?aby samego Szatana.
{5581}{5629}Witaj, przyjacielu.
{5814}{5893}Nazywam si? dr Henry Jekyll.|Oto moja historia.
{5914}{5962}A mo?e raczej spowied??
{6008}{6086}Urodzi?em si? w 1846 r.|w zamo?nej rodzinie.
{6089}{6247}Otrzyma?em doskona?e wykszta?cenie|i jak m?j ojciec zaja?em si? medycyn?.
{6250}{6342}Jestem cenionym,|powszechnie szanowanym lekarzem.
{6380}{6

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:26,668 --> 00:01:28,503
With purity in our hearts...

2
00:01:28,670 --> 00:01:30,672
...with right thinking in our minds...

3
00:01:30,839 --> 00:01:34,926
...we arm ourselves
with intolerance of all evil.

4
00:01:35,385 --> 00:01:38,722
So it is, on this glorious
Sabbath morning...

5
00:01:38,888 --> 00:01:42,225
...in this momentous year of 1887...

6
00:01:42,392 --> 00:01:45,812
...we naturally turn our thoughts
towards that way of life...

7
00:01:45,979 --> 00:01:50,608
...as exemplified by Victoria,
our beloved queen.

8
00:01:50,775 --> 00:01:55,322
For this week begins

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,583 --> 00:00:27,583
looking sweet mama

2
00:00:33,132 --> 00:00:34,132
give us a piece of that man

3
00:00:39,032 --> 00:00:40,032
hey there

4
00:00:42,599 --> 00:00:43,599
come on sweet heart

5
00:00:44,439 --> 00:00:45,439
dont be shy

6
00:00:49,649 --> 00:00:50,649
actually im of the clock

7
00:00:51,609 --> 00:00:52,609
check the street

8
00:00:59,882 --> 00:01:04,908
woman crying

9
00:01:23,290 --> 00:01:24,290
shut up

10
00:01:29,661 --> 00:01:30,661
shss

11
00:01:34,557 --> 00:01:35,557
ill do anything

12
00:01:37,744 --> 00:01:38,744
anything

13

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1654}{1774}�eviri: magna
{2135}{2165}Gel.
{2214}{2292}- Ne var, Poole?|- 2:45 oldu, efendim...
{2293}{2357}saat 3:00�da üniversitede konuþmanýz var.
{2359}{2440}Evet, Poole. Evet var.
{2478}{2576}- Biliyor musun, Poole? Tam bir baþ belasýsýn.|- Evet, efendim.
{2577}{2635}Ama sensiz ne yapardým bilmiyorum.
{2637}{2661}Sað olun, efendim.
{2663}{2756}Vazife anlayýþýn,|bir kale gibi sapasaðlam.
{2758}{2852}- Bach bile gelse onu zaptedemez.|- Evet, efendim. Sað olun, efendim.
{2853}{2910}Geç kalacaksýnýz, efendim.
{2915}{2972}Anladým, beni baþýndan atmak istiyorsun.
{2996}{3073}Pekala, Poole. Pekala.
{3259}{3311}�ok ho

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,209 --> 00:00:20,198
No ano passado,
dois ?timos alunos de medicina...

2
00:00:18,210 --> 00:00:22,199
Mary Glover e Henry "J" Jekyll...

3
00:00:25,911 --> 00:00:27,900
Dispuseram-se a criar ilicitamente
uma nova droga...

4
00:00:28,000 --> 00:00:30,212
derivada do ecstasy...

5
00:00:30,989 --> 00:00:32,969
Que desenvolveria e
alteraria suas personalidades.

6
00:00:35,166 --> 00:00:37,313
A hist?ria que ver?o a seguir
baseia-se no di?rio em v?deo...

7
00:00:37,365 --> 00:00:39,458
Que Jekyll fez durante
suas experi?ncias.

8
00:00:54,113 --> 00:00:56,115
Todos sonhamos ser

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,583 --> 00:00:28,583
Te ves buenisima!

2
00:00:34,132 --> 00:00:35,132
Preciosa, danos un poco de eso

3
00:00:40,032 --> 00:00:41,032
Hola!

4
00:00:43,599 --> 00:00:44,599
Vamos cari?o

5
00:00:45,439 --> 00:00:46,439
No seas t?mido

6
00:00:50,649 --> 00:00:51,649
Estoy fuera de horario

7
00:00:52,609 --> 00:00:53,609
L?rgate.

8
00:01:24,290 --> 00:01:25,290
C?llate!

9
00:01:35,557 --> 00:01:36,557
Har? cualquier cosa

10
00:01:38,744 --> 00:01:39,744
?cualquier cosa?

11
00:01:46,678 --> 00:01:47,678
Por favor, dejeme ir

12
00:01:51,495 --> 00:01:52,495
Por f

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,489 --> 00:00:02,131
Dr Jackman, where are you?

2
00:00:02,637 --> 00:00:03,650
Gone away.

3
00:00:04,984 --> 00:00:08,198
<i>The most powerful creature on
the planet, that's what I'm looking at.</i>

4
00:00:08,280 --> 00:00:11,222
He's capable of anything, but only
if he thinks he can get away with it.

5
00:00:12,370 --> 00:00:14,684
Mr Hyde, you don't play these games,
not with me!

6
00:00:14,774 --> 00:00:15,681
He's got a knife.

7
00:00:15,892 --> 00:00:18,331
<i>Minimum necessary force.
You understand me?</i>

8
00:00:18,421 --> 00:00:20,828
My neck on the line.
My pe

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,287 --> 00:00:04,237
<i>Mi condición no tiene precedentes.</i>

2
00:00:04,711 --> 00:00:06,538
Nada como esto ha pasado nunca antes.

3
00:00:08,604 --> 00:00:10,565
¡No!
¡Para, para ahora!

4
00:00:10,685 --> 00:00:11,695
¿Por qué?

5
00:00:11,735 --> 00:00:14,713
Dime papi,
¿cuál es el gran trato sobre Claire?

6
00:00:14,984 --> 00:00:16,392
¡Oh, papi!

7
00:00:18,206 --> 00:00:19,681
¡No estoy casado contigo!

8
00:00:19,801 --> 00:00:21,879
Si, lo estás.
Acostumbrate.

9
00:00:24,046 --> 00:00:25,891
Klein & Utterson existe para seguirte.

10
00:00:26,032 --